encore [ɑ̃kɔʀ] adv.
1 (temps) Sert à indiquer qu'une action ou un état persiste jusqu'au moment considéré. Le café est encore chaud. Elle a encore besoin de repos. Il reste encore beaucoup à faire.
◈
(en constr. nég.) Aucune mesure n'a encore été prise. Rien n'est encore décidé, définitif.
‒
pas encore. Ce n'est pas encore une habitude, mais cela pourrait le devenir. 2 Sert à indiquer la répétition.
⇒
de nouveau. On annonce encore de la pluie! Nous l'avons répété encore et encore. Il exagère encore une fois.
‒
Qu'est-ce qui se passe encore?, exprime l'exaspération, la contrariété.
◈
(avec une idée de supplément) Ajoutez encore deux morceaux et ce sera tout.
‒
(renforce un comparatif) C'est encore mieux. Aller encore plus loin.
‒
mais encore. Sert à ajouter ou à demander plus de détails. Non seulement elle fait tout ce qu'elle veut, mais encore, elle donne des ordres. Vous êtes inquiet, je sais, mais encore? 3 Sert à introduire une restriction. Je veux bien y aller, encore faut-il que tu me prêtes ta voiture.
‒
si encore. Si seulement. Si encore nous avions ressenti quelque émotion dans son propos.
‒
et encore! Apporte une restriction à une évaluation, une estimation. Ils ne diffèrent que par la taille, et encore! 4 Conj. de subordination complexe
soutenu (constr. concessive) encore que (+ subj.). Bien que. Ce problème n'est pourtant pas insoluble, encore qu'il soit difficile à comprendre.

ORTHOGRAPHE
adverbe | ||
---|---|---|
encore
|
|