domestique [dɔmɛstik] adj. et n.
I Adj.
1 Qui concerne la vie à la maison, le ménage. Déchets, résidus domestiques. Entretien domestique. Produits domestiques. Tâches, travaux domestiques. Vie domestique. 2 Qui vit dans l'entourage de l'être humain pour l'aider, le distraire, le nourrir (anton. : sauvage). Animaux domestiques. Chat, chien domestique. Canard, lapin domestique.
II N.
1 Personne qui était attachée au service d'un prince, d'un roi, d'un seigneur.
⇒
serviteur, valet. « Une domestique lui ouvrit, rapidement renvoyée à ses locaux par la maîtresse des lieux » (A. Cousture, 1986). 2 Personne employée pour le service, l'entretien d'une maison. Un domestique en livrée. Renvoyer, sonner un domestique. 3 vieilli Ensemble des domestiques.
⇒
domesticité.
ANGLICISME CRITIQUÉ
domestique
L'emploi de domestique (de l'anglais nord-américain domestic) est critiqué comme synonyme non standard de intérieur, national. Vol intérieur. Commerce, marché intérieur. Sécurité intérieure, nationale.
ORTHOGRAPHE
| adjectif | nom épicène | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
domestique
|
|
|