2. devoir [də̠vwɑʀ] n. m.
1 le devoir. Impératif de conscience, considéré dans sa généralité, qui impose à l'être humain
d'accomplir ce qui est prescrit en vertu d'une obligation de caractère religieux,
moral ou légal. Homme, femme de devoir. La satisfaction du devoir accompli. Agir par devoir. « Tous reconnaissent sa grande capacité de travail, son énergie débordante, son sens
du devoir » (La Presse, 1991). 2 un devoir. Dans une circonstance donnée, toute conduite à tenir, tout acte à accomplir en vertu
d'une obligation de caractère religieux, moral ou légal. Devoir mondain, professionnel. Les devoirs d’un député, d’un écrivain. Les devoirs et les responsabilités de chacun. Faillir à son devoir. Remplir, assumer son devoir. Négliger ses devoirs. S’acquitter de ses devoirs envers qqn. Devoir conjugal. Il « la mit au fait de ses devoirs de mère, de chef, et de sujette d'un pays qui l'avait
accueillie et nourrie durant près de vingt ans » (Ant. Maillet, 1979).
‒
Faire son devoir de citoyen : voter.
‒
Faire son devoir : se conformer en tout point à une obligation morale dans une circonstance donnée; spécialt se conduire vaillamment au combat. « Je n'ai jamais fait que mon devoir, tel le Centurion de l'Évangile » (J. Ferron, 1969).
‒
se faire un devoir de (+ inf.). S’obliger moralement à. « Il se fait un devoir de ne jamais porter de cravate » (L’actualité, 2001).
‒
croire de son devoir de (+ inf.). Se croire moralement obligé de. Il « avait cru de son devoir de prêter sa voiture pour aller chercher Monseigneur » (A. Laberge, 1918).
‒
se mettre en devoir de (+ inf.). Se préparer, se disposer à. « Je me mis donc en devoir d'attirer son attention » (H. Corriveau, 1991).
‒
être de son devoir de (+ inf.). Être poussé par sa conscience morale à. « J'ai cru qu'il était de mon devoir de la consoler » (V.-L. Beaulieu, 1974). 3 au plur. devoirs. Hommages.
‒
(expression) Rendre à qqn les derniers devoirs : rendre à un défunt les derniers témoignages d'affection et de respect; assister à ses obsèques. Il « devait rendre les derniers devoirs à sa parente défunte » (A. Bessette, 1914). 4 Tâche écrite imposée à des élèves ou à des étudiants en cours de scolarité. Terminer, finir ses devoirs. Remettre son devoir à son professeur. Corriger des devoirs. « J'ai fait une bonne partie de mes devoirs d'écolier à la lumière d'une lampe à pétrole » (J.-P. Desbiens, 1960).

ANGLICISME CRITIQUÉ
Q/C en devoir
L'emploi de en devoir (de l'anglais on duty) est critiqué comme synonyme non standard de de garde, de service, en service.
ORTHOGRAPHE
nom masculin | |||||
---|---|---|---|---|---|
devoir
|
|