devant [dəvɑ̃] prép., adv. et n. m.
I Prép.
1 (espace) En avant de, en face de. Devant la porte, la maison. Devant chez lui. S'arrêter devant une vitrine. Il est passé devant moi.
‒
(précédé de la préposition de) « à partir d'aujourd'hui vous allez disparaître de devant ma face » (Gr. Gélinas, 1950). 2 par ext. En présence de. Je me suis retrouvée devant eux. Faire un discours devant plusieurs personnes. Devant de nombreux spectateurs.
◈
Face à, au regard de. L'égalité devant la loi. Comparaître devant les tribunaux. Devant cet échec. Devant tant d'enthousiasme. Ne reculer devant aucune difficulté. Ne reculant devant rien, il a... 3 À l'avant de, dans la direction qui est en face d'un animé ou d'un inanimé. Regarder devant soi. Aller, foncer droit devant soi. « il avait devant les yeux toute la beauté du monde » (V.-L. Beaulieu, 1970).
‒
ellipt « Elle court longtemps, sans regarder, sans même se retourner, droit devant » (M. Laberge, 1992).
◈
(expressions)
‒
Avoir du temps devant soi : avoir une période de temps pour réaliser qqch. On a la journée devant nous. Elle a encore de longues années devant elle.
‒
Avoir de l'argent devant soi : posséder de l'argent en réserve.
II Adv.
1 (espace) En avant, sur le côté situé en face. Il y a un trou devant. « Devant, le soleil s'étire, blême, attelé à de gros nuages en cavale » (N. Brossard, 2001).
◈
mar. Être vent devant, en parlant d'un navire qui fait face au vent.
⇒
vent debout.
◈
(expression) Sens devant derrière. 2 vx Comme devant : comme avant. « Être aimée comme devant ou malheureuse à jamais » (L. Conan, 1884).
‒
mod. prov. Être Gros-Jean comme devant : être au même point qu'avant.
III (en forme complexe)
1 Prép. complexe
dr. par-devant. En présence de. Par-devant notaire. Par-devant les tribunaux. 2 Adv. complexe par-devant. Vers l'avant, sur le devant. Se sauver par-devant. Blouse boutonnée par-devant. « cachée derrière ma monstrueuse chevelure qui retombait par-devant » (Cl. Martin, 1966). 3 Prép. complexe au-devant de. Sur la partie avant, sur la face antérieure de. Les colonnes s'avancent au-devant de la galerie.
◈
Aller au-devant de, à la rencontre de. Elle « accourait au-devant de lui, sur le quai, prête à l'aider » (G. Guèvremont, 1945).
‒
ellipt Ils sont venus au-devant.
‒
par ext. Aller au-devant des coups. Il courut au-devant du danger. Aller au-devant des attentes, y pourvoir avant qu'elles ne soient exprimées. 4 Adv. complexe là-devant. En avant. Il aperçoit la route là-devant. 5 Adv. complexe vx ci-devant. Précédemment. Il devra payer le montant ci-devant prévu.
◈
adjt, inv. La ci-devant marquise.
‒
substvt (hist. de France) un, une ci-devant. Un, une noble. Les ci-devant.
dr. par-devant. En présence de. Par-devant notaire. Par-devant les tribunaux. 2 Adv. complexe par-devant. Vers l'avant, sur le devant. Se sauver par-devant. Blouse boutonnée par-devant. « cachée derrière ma monstrueuse chevelure qui retombait par-devant » (Cl. Martin, 1966). 3 Prép. complexe au-devant de. Sur la partie avant, sur la face antérieure de. Les colonnes s'avancent au-devant de la galerie.
◈
Aller au-devant de, à la rencontre de. Elle « accourait au-devant de lui, sur le quai, prête à l'aider » (G. Guèvremont, 1945).
‒
ellipt Ils sont venus au-devant.
‒
par ext. Aller au-devant des coups. Il courut au-devant du danger. Aller au-devant des attentes, y pourvoir avant qu'elles ne soient exprimées. 4 Adv. complexe là-devant. En avant. Il aperçoit la route là-devant. 5 Adv. complexe vx ci-devant. Précédemment. Il devra payer le montant ci-devant prévu.
◈
adjt, inv. La ci-devant marquise.
‒
substvt (hist. de France) un, une ci-devant. Un, une noble. Les ci-devant. IV N. m.
1 Partie antérieure d'une chose. Une robe ouverte sur le devant. Le devant du foyer, de la maison. Le devant d'une voiture.
‒
Les pattes de devant, en parlant d'un animal. 2 Prendre les devants : devancer qqn en agissant avant lui pour éventuellement le contrecarrer. Il a pris les devants et a occupé la place. « Tu prends les devants et tu décides de mon avenir sans même t'interroger sur mes sentiments » (R. Élie, 1950).
ORTHOGRAPHE
| préposition | adverbe | nom masculin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
devant
|
|
|
|