derrière [dɛʀjɛʀ] prép., adv. et n. m.
I Prép.
1 En arrière, au dos de qqch., de qqn. Derrière la porte, les rideaux. Derrière la maison.
‒
(précédé de la préposition de) « La clameur venait de derrière les chênes, là-bas, au fond de l'éclaircie » (R. Lalonde, 1996).
◈
(expressions)
‒
Avoir une idée, qqch. derrière la tête : avoir une idée non dévoilée, mais qui transparaît dans une réaction ou un comportement. « Il a sûrement une idée derrière la tête pour aller ainsi à pas décidés » (F. Leclerc, 1946).
‒
Derrière le dos de qqn : en cachette. Ils se moquaient de lui derrière son dos.
◈
fig. Au-delà de. Derrière les apparences. Il y a d'autres intérêts derrière cette question.
◈
fig. Sous la protection de. Se réfugier derrière des excuses.
◈
(temps) Elle a des années d'expérience derrière elle. Cette affaire est derrière nous. 2 À la suite de. Marcher, courir derrière qqn. Elles se suivaient l'une derrière l'autre. « Un matin, très tôt, il trotta derrière elle jusqu'à la banquise » (D. Demers, 1997).
◈
Laisser qqn loin derrière soi : surpasser qqn.
‒
ellipt Il laisse ses concurrents loin derrière.
◈
Être derrière qqn, le soutenir, l'appuyer. Tout le monde est derrière vous.
II Adv.
En arrière, du côté qui est opposé à l'avant. Il se retourne pour regarder derrière. Elle s'assoit toujours derrière.
◈
Sens devant derrière.
◈
(temps) Cette époque est loin derrière. « il faut gratter l'histoire, regarder derrière, puisque le présent et le futur sont
encore indéchiffrables » (L. Bissonnette, 1987).
‒
Le pire est derrière, est passé.
III (en forme complexe)
1 Prép. complexe
par-derrière. Par la partie arrière de. « Je le vois encore, joyeux et léger, m'envoyant la main, par-derrière les barreaux
de la grille » (J.-P. Desbiens, 1960). 2 Adv. complexe par-derrière. Par l'arrière, par le côté postérieur. Attaquer, surprendre par-derrière. Il avait fui par-derrière. « une dernière lueur de jour, en se jouant dans la dentelle des rideaux, éclairait par-derrière » (A. Bessette, 1914). 3 Adv. complexe là-derrière. En arrière.
par-derrière. Par la partie arrière de. « Je le vois encore, joyeux et léger, m'envoyant la main, par-derrière les barreaux
de la grille » (J.-P. Desbiens, 1960). 2 Adv. complexe par-derrière. Par l'arrière, par le côté postérieur. Attaquer, surprendre par-derrière. Il avait fui par-derrière. « une dernière lueur de jour, en se jouant dans la dentelle des rideaux, éclairait par-derrière » (A. Bessette, 1914). 3 Adv. complexe là-derrière. En arrière. IV N. m.
1 Partie postérieure d'une chose, partie opposée à la façade. Le derrière de l'immeuble. Il avait sa casquette sur le derrière de la tête.
‒
absolt La porte, les roues, les pattes de derrière. 2 Fesses, chez l'humain; arrière-train, chez certains mammifères.
⇒
fesses. Botter le derrière de qqn. Descendre l'escalier sur le derrière. Il était bien assis sur son derrière. Il ne voyait que la queue et le derrière de l'animal.
◈
fam. (expression) Avoir le feu au derrière.
ORTHOGRAPHE
| préposition | adverbe | nom masculin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
derrière
|
|
|
|