délicatesse [delikatɛs] n. f.
1 Qualité de ce qui se distingue par sa finesse et sa légèreté, par son aspect gracieux. « tout dans son visage s'harmonise avec son corps qui n'est que délicatesse et beauté » (H. Aquin, 1974). 2 Finesse d'exécution; précision dans le geste. Avec délicatesse : avec précaution et douceur. « Elle prépare un plat d'eau claire et avec délicatesse elle lave les plaies où le sang s'est coagulé » (U. Paquin, 1923). 3 Caractère de ce qui est d'une grande fragilité. La délicatesse de sa peau. 4 Propriété de ce qui est difficile à comprendre ou à résoudre, en raison de la difficulté et de la variété des nuances. Une affaire d'une grande délicatesse. 5 Qualité d'une personne qui manifeste dans son activité intellectuelle une finesse de goût et de jugement très sûre. Délicatesse d'esprit. 6 Caractère d'une personne qui manifeste des qualités de réserve, de discrétion et de prévenance envers autrui (anton. : indélicatesse).
⇒
tact. Un manque de délicatesse flagrant. La délicatesse de ses gestes. « Il trouvait toutes ces suppositions irrespectueuses et refusait par délicatesse de les entendre » (M. LaRue, 2002).
‒
par ext. « Surtout que Madeleine a tant besoin d'attentions, de délicatesses! » (G. Archambault, 1970).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
délicatesse |
|
MEQ - 6e
- ⇒ décence
- ⇒ diplomatie
- ⇒ doigté
- ⇒ finesse
- ⇒ prévenance
- ⇒ pudeur
- ⇒ savoir-faire
- ⇒ tact
- anton. indélicatesse