1. court, courte [kuʀ, kuʀt] adj. et adv.
I Adj.
1 De peu de hauteur ou de longueur (par rapport à la moyenne idéale ou réelle ou par
rapport à autre chose) (anton. : long). Des cheveux courts. Une jupe courte, un pantalon trop court. Un chandail à manches courtes. Des culottes courtes. Passer par le chemin le plus court. « Il tourne un crayon entre ses gros doigts courts, le regard vissé au comptoir » (A. Langevin, 1974).
‒
phys. Ondes courtes.
◈
(expressions)
‒
substvt Au plus court : par le moyen le plus facile, le plus expédient.
‒
Tirer à la courte paille.
‒
Faire la courte échelle à qqn. 2 Qui a une faible durée (anton. : long).
⇒
bref, éphémère, passager. Un court séjour à Paris. De courtes périodes de temps. La vie est trop courte. « En se levant, elle eut un court vertige » (Fr. Noël, 1983).
‒
(expression) Avoir la mémoire courte : oublier vite qqch. ou ne pas vouloir s'en souvenir.
◈
par ext. Qui a peu d'ampleur, peu de développement. Un roman très court. Faire des phrases courtes. 3 Dont le terme est rapproché. À court terme, à courte échéance. 4 Qui a une fréquence rapide. « La respiration de plus en plus courte de l'homme emplit le silence » (A. Hébert, 1970).
◈
(expressions)
‒
Avoir le souffle court : s’essouffler vite. « J'avais le souffle court et j'étais en nage, mais je me sentais bien » (J. Poulin, 1989).
‒
Avoir l'haleine courte. 5 fig. Qui a une trop faible importance, qui est nettement insuffisant. « J'y reconnais notre proximité d'esprit avec le bon sens un peu court et la méfiance
des idées qui caractérisent le style de paroisse » (P. Vadeboncœur, 1963).
II Adv.
1 D'une manière courte. « Elle avait les cheveux très noirs et coupés court » (V.-L. Beaulieu, 1974).
‒
(expression) Faire court : abréger; résumer. « Disons, pour faire court, qu'il s'agit d'une descente aux enfers » (L’actualité, 1999). 2 D’une manière brusque, rapide.
‒
couper court à qqch. Mettre brusquement un terme à qqch. « il voulut couper court aux confidences » (R. Élie, 1950).
‒
tourner court. Changer brusquement de direction; fig. cesser brusquement. « Le scherzo sembla tourner court et se transforma en adagio » (Y. Beauchemin, 1989).
‒
Demeurer, rester, se trouver court : manquer d'idées, d'arguments, de repartie. 3 Adv. complexe
tout court. Tel quel, sans aucun mot de plus. « elle cessa de me parler tout court » (Cl. Martin, 1966). 4 prendre qqn de court. Prendre qqn au dépourvu, sans lui laisser le temps de réfléchir, d'agir. « Il s'est assis tout près d'elle sur la banquette. Le geste l'a prise de court » (Ch. Frenette, 1997). 5 être à court de. Manquer de. « Au secours, je suis à court d'idées! » (M. Micone, 1984).
tout court. Tel quel, sans aucun mot de plus. « elle cessa de me parler tout court » (Cl. Martin, 1966). 4 prendre qqn de court. Prendre qqn au dépourvu, sans lui laisser le temps de réfléchir, d'agir. « Il s'est assis tout près d'elle sur la banquette. Le geste l'a prise de court » (Ch. Frenette, 1997). 5 être à court de. Manquer de. « Au secours, je suis à court d'idées! » (M. Micone, 1984). 
ORTHOGRAPHE
| adjectif | adverbe | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
court
|
|
|