bonjour [bɔ̃ʒuʀ] n. m.
1 Formule de salutation, utilisée le matin ou en début d'après-midi, que l'on adresse
à qqn que l'on rencontre (anton. : bonsoir).
⇒
fam. allo, salut. Bonjour, quel plaisir de vous voir! « On ne dit même pas bonjour aux amis, grand mal élevé » (G. Godin, 1990).
◈
(avec déterminant) Passe-lui le bonjour quand tu le verras : salue-le de ma (notre) part. Venez nous dire un petit bonjour en passant, nous saluer, nous faire une petite visite.
‒
Q/C fam. (en arrivant ou en partant) Un beau bonjour : un salut cordial. « Qu'elles soient assises en avant, au milieu ou en arrière, Jeannine et Fernande quitteront
l'autobus avec leur plus beau sourire par la porte d'en avant, comme d'habitude, sans
oublier de dire un beau bonjour au chauffeur » (Le Soleil, 1993).
◈
Q/C Formule parfois utilisée pour saluer qqn que l'on quitte.
⇒
au revoir. Bonjour tout le monde et à la prochaine.
◈
(expression) Simple comme bonjour : très simple. 2 fam., iron. S'emploie pour souligner une conséquence désagréable, inévitable. Après une tempête comme celle-là, bonjour les dégâts! Une soirée avec des invités aussi peu assortis, bonjour l'ambiance!
ORTHOGRAPHE
nom masculin | |||||
---|---|---|---|---|---|
bonjour
|
|