Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
2. bar [bɑʀ] n. m.
 1 Débit de boissons comportant notamment un long comptoir et des tabourets.  estaminet, piano-bar, pub. Bar d'un hôtel, d'un restaurant. Pilier de bar. Tenancier de bar. Faire la tournée des bars. « Betsi ne passait pas inaperçue dans ce bar. Les buveurs pivotaient sur leur tabouret pour la suivre du regard » (L. Hamelin, 1994).  Q/C bar sportif (de l’anglais sports bar) : bar où des événements sportifs sont diffusés sur des écrans. (in GDT)  (en France) bar-tabac. Bar, café où l’on vend au détail du tabac.  (expression) fam. Écumer les bars.  2 Comptoir où sont déposées les consommations.  fam. zinc.  comptoir.« il était là, accoudé au bar, seul, l'air triste » (P. Samson, 1999).  Comptoir similaire dans une résidence privée; meuble servant à ranger les boissons et les verres. Bar en bois massif.  3 par ext.  bar à tapas : établissement de restauration où l'on sert notamment des tapas. « Un bar à tapas digne de ce nom propose [...] jusqu'à 40 variétés de petits amuse-gueules ou de petites assiettes constituées de mille et un secrets » (Le Devoir, 2004).  Q/C bar laitier (de l’anglais dairy bar) : établissement où l'on vend surtout des produits laitiers glacés (crème glacée, yogourt glacé, barbotine, etc.).  crémerie, glacerie. Ils « marchent vers le sud et pénètrent dans le bar laitier qui, providentiellement, reste ouvert jusqu’à minuit » (C. Leroux, 2017). REM. L’emploi de bar laitier est parfois critiqué comme synonyme non standard de comptoir de crème glacée.
in TLF
ANGLICISMES CRITIQUÉS
Q/C bar à salades
L'emploi de bar à salades (de l'anglais salad bar) est critiqué comme synonyme non standard de buffet de salades, comptoir à salades.
Q/C bar à sushis
L'emploi de bar à sushis (de l'anglais sushi bar) est critiqué comme synonyme non standard de comptoir à sushis, table à sushis.
Q/C bar à ongles
L'emploi de bar à ongles (de l'anglais nail bar) est critiqué comme synonyme non standard de salon de manucure et de pédicure, onglerie.
ÉTYMOLOGIE1833 (in TLFi); mot anglais.
ORTHOGRAPHE
 nom masculin
bar
singulierpluriel
bar
bars
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés