audience [odjɑ̃s] n. f.
1 vx Écoute attentive accordée à qqn. il « m'a prié de lui donner un moment d'audience, et de le laisser agir et parler sans l'interrompre » (J.-J. Rousseau, 1761).
◈
mod. Accueil favorable obtenu auprès du public, dans l'opinion.
⇑
accueil.Cette œuvre a l’audience du grand public. 2 Entretien accordé par une personne d'une certaine importance. Accorder, demander une audience. Obtenir audience auprès du ministre. 3 Ensemble des personnes touchées par un message, par un média. L’audience d’une émission de radio, d’une chaîne de télévision.
‒
inform. mesure d’audience (d’un site) Web : activité informatique d’analyse et de mesure de données liées à l’audience d’un site Web, dans le but d’en optimiser la fréquentation, l’utilisation.
⇒
analytique Web. 4 Séance d’un tribunal durant laquelle se déroulent les débats et sont rendus les jugements. Tenir des audiences. Audience publique, à huis clos. Salle d'audience. Registre d'audience. 5 par ext. Q/C audience (publique) : séance publique tenue pour qu’une commission d’enquête ou un organisme entende les avis de toutes les personnes concernées par une question.
⇒
audition publique. La tenue d’audiences publiques. Comparaître à une audience publique. Le bureau des audiences publiques. Des audiences publiques sur l’environnement, sur la qualité du français. Audiences nationales, régionales. « ce projet controversé doit faire l'objet d'audiences publiques » (La Presse, 1991).
ANGLICISME CRITIQUÉ
Q/C audience
L'emploi de audience (de l'anglais audience) est critiqué comme synonyme non standard de assistance, auditoire, public, spectateurs. ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
audience |
|
-
Q/C
audience
- ⇒ assistance
- ⇒ auditoire
- ⇒ public
- ⇒ spectateurs
- ⇒ public
- ⇒ analytique Web, au sens de mesure d’audience d’un site Web
- ⇒ audition publique, au sens de audience publique
- ⇑ accueil