articulé, articulée [aʀtikyle] adj.
1 Qui s'articule; qui est pourvu d'articulations. Lampe articulée. « Il était allé farfouiller dans son sac [...] et il en était revenu tenant à la main un pantin de bois dont les membres articulés s'animaient à chacun de ses pas » (L. Caron, 1981).
◈
Se dit d'un véhicule composé d'au moins deux tronçons reliés entre eux par des sections articulées permettant aux voyageurs de circuler entre les tronçons. Autobus, train articulé. 2 Formé de sons reconnaissables; prononcé distinctement (anton. : inarticulé). Langage, mot articulé. « elle adore se mettre un texte en bouche, le faire jouer sur sa langue, voyelles et consonnes articulées avec maîtrise » (M. La France, 2000).
ANGLICISME CRITIQUÉ
Q/C (personne) articulée
L'emploi de (personne) articulée (de l'anglais articulate) est critiqué comme synonyme non standard de (personne) éloquente, (personne) qui s'exprime clairement. Conférencier éloquent. Orateur qui s'exprime clairement.
ORTHOGRAPHE
| adjectif | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
articulé |
|