aplomb [aplɔ̃] n. m.
1 Direction perpendiculaire au plan de l'horizon, telle que l'indique le fil à plomb; position perpendiculaire. L'aplomb d'un mur, d'une falaise. 2 par ext. Répartition régulière du poids, équilibre, stabilité. Colonne, structure qui a de l'aplomb. Manquer d'aplomb. « Corneau restaient là, bouche ouverte, avec des postures d'hommes qui ont perdu l'aplomb » (F.-A. Savard, 1948).
◈
fig. Assurance, confiance en soi, aisance dans les gestes et la parole.
⇑
aisanceassuranceconfiance en soi. Retrouver son aplomb. « il marchait d'un pas dégagé, avec l'aplomb d'un homme sûr de lui-même » (L. Fréchette, 1892).
‒
péj. Excès d'assurance manifesté avec insolence.
⇒
effronterie. Répondre avec aplomb. Elle « critiquait tout sans rien connaître, avec un aplomb déconcertant » (Ch. Brouillet, 2002). 3 Adv. complexe
d'aplomb. En équilibre. Table, bureau qui n'est pas d'aplomb.
◈
fig. En bonne condition physique et morale. « Rose [...] a offert d'appeler le médecin. Je me suis récusé en disant qu'une bonne nuit de sommeil
me remettrait d'aplomb » (G. Bessette, 1960). 4 au plur., équitation aplombs. Alignement vertical des membres du cheval. Aplombs normaux.
d'aplomb. En équilibre. Table, bureau qui n'est pas d'aplomb.
◈
fig. En bonne condition physique et morale. « Rose [...] a offert d'appeler le médecin. Je me suis récusé en disant qu'une bonne nuit de sommeil
me remettrait d'aplomb » (G. Bessette, 1960). 4 au plur., équitation aplombs. Alignement vertical des membres du cheval. Aplombs normaux. 
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
aplomb
|
|