Accueil / Tous les mots du dictionnaire / amende
amende [amɑ̃d] n. f.
 1 Peine pécuniaire infligée à une personne qui a commis une faute, une infraction.  contravention. Donner, imposer une amende. Acquitter, payer une amende, la somme d'argent exigée à la suite de l'application de cette peine. Être passible d'une (forte) amende. Être mis à l'amende : être condamné à une amende. « vous êtes un fieffé bandit et j'ai résolu de vous mettre à l'amende » (A. Ricard, 1984). Sous peine d'amende : au risque de recevoir une amende.  2 anciennt amende honorable : aveu public de ses torts (généralement exigé comme peine et effectué dans des conditions très humiliantes). Le voleur dut faire amende honorable devant une foule hostile et menaçante. Après son amende honorable, il fut conduit au gibet.  mod. Faire amende honorable : reconnaître ses torts, corriger ses erreurs en vue d'obtenir le pardon. « Je fais donc amende honorable, et déclare encore une fois que ce que j'ai dit [...] est faux et inspiré par la jalousie » (R. Lemelin, 1948).
in TLF
ÉTYMOLOGIEEntre 1172 et 1175; déverbal de amender.
ORTHOGRAPHE
  nom féminin
amende
singulier pluriel
amende
amendes
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés