Exemplification de l’article « aîné »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (17)
- maltraitance envers les aînés
- (dans le réseau de santé québécois) résidence privée pour aînés
- (au Canada) scout aîné
- hist. À partir de 1349, les fils aînés des rois de France ont pris le titre de dauphins.
- (par anal.) Branche aînée.
- Q/Cfam.(en parlant de ses enfants) C’est ma plus vieille, c’est mon aînée.
- Faire du bénévolat auprès des aînés.
- Fille aînée, cadette.
- Fils aîné, cadet.
- Frère aîné, cadet.
- La bientraitance des aînés.
- (sens restreint) L’aîné, le cadet de la famille.
- L’aîné d’une fratrie.
- Prévention de la maltraitance envers les aînés.
- Sœur aînée, cadette.
- fam.fig. Un garçon qui prend de la graine de son frère aîné.
- Vouvoyer un aîné, un supérieur, un étranger.
Citations
Littéraires
-
Elles’était mariée à vingt ans avec un homme de six ans son aîné
(Marie Laberge, 1992). -
J’étais l’aîné, le roc, et d’avoir dérogé un instant à cette image m’avait empli d’une gêne insoutenable
(Guillaume Vigneault, 2000). -
La jeunesse ne pouvait pécher tant qu’elle s’amusait sous les yeux de ses aînés
(Louis Caron, 1981).
Plus de citations littéraires (20)
-
François ne cherche pas à déposséder son aîné : votre terre revient à celui-ci, claire et indivise, il le sait comme vous et moi
(Jacques Ferron, 1968). -
Aînée d’une famille nombreuse, elle avait dû assumer le rôle d’éducatrice auprès de ses cadets en leur communiquant ce qu’elle apprenait
(Pierre Samson, 1999). -
rien n’explique la disparition des deux aînées, cinq et six ans, au lendemain du remariage du père
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
(selon son ascendance naturelle, son origine)
Ilétait l’aîné d’une famille de cinq garçons et de trois filles
(Arsène Bessette, 1914). -
elle jouait devant la boutique sous la surveillance de sa sœur aînée
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Elle ne pouvait s’empêcher d’admirer son aînée et travaillait malgré elle à lui ressembler
(Noël Audet, 1980). -
Ilordonna qu’on nourrisse les hommes des îles pendant qu’il se retirerait avec les aînés pour discuter
(Dominique Demers, 1997). -
(par anal.)
Il semblait avoir hâte que nous soyons des hommes, surveillait l’aîné dont la voix muait
(Félix Leclerc, 1946). -
hist.féod.
Jadis, les cadets de famille qui savaient qu’ils ne recevraient pas d’héritage, et dont les aînés avaient pris les armes pour se mettre au service de leur roi, de leur duc ou de leur seigneur, se faisaient religieux
(D. Fortier, 2015). -
L’aîné, un beau noiraud, n’avait pas encore trois ans
(Arlette Cousture, 1985). -
passifimpers.
Ilétait destiné à l’une d’entre nous, préférablement à l’aînée comme il se doit
(Claire Martin, 1966). -
mod.
La société que nous projetions était en rupture de ban avec celle de nos aînés
(Naïm Kattan, 1975). -
L’aîné de ses fils s’appelait Louis
(Alain Grandbois, 1941). -
vieilli
Ilsavaient quatre enfants. L’aînée était dactylo
(B. Brunet, 1943). -
L’aîné de ses fils s’appelait Louis; le plus jeune, le neuvième, Pierre
(Alain Grandbois, 1941). -
Ma grand-mère[...]était née à Québec en 1879. Elle mourra à l’âge de quatre-vingt-dix-sept ans, dans les bras de ma mère, sa fille aînée
(Jean Royer, 1991). -
(en droit canadien)
son frère aîné, reconnu coupable de meurtre au premier degré au terme d’un procès expéditif, avait été envoyé, deux ans plus tôt, dans une prison fédérale à sécurité maximale
(L. Hamelin, 2010). -
Marilou, l’aînée de la famille et le boute-en-train de la maison
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
Pourquoi a-t-il fallu qu’Oscar cède aux instances de sa fille aînée et aille vivre en Floride?
(Gilles Archambault, 1974). -
Sa décision de quitter Bernard fait d’elle un personnage plein de vie, par opposition à l’apathie de sa sœur aînée
(Robert Élie, 1950).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (5)
-
(souvent au plur.)
ce qui distingue les Y et les X de leurs aînés, c’est leur choix de se lancer en affaires en duo ou en groupe plutôt que seul
(Le Soleil, 2015). -
Concrètement, la gériatrie sociale, ce sont des accompagnants de divers horizons. Ils aident les aînés dans les lieux qu’ils fréquentent. Ils connaissent les aînés avec qui ils partagent leur quotidien.
(La Presse+, 2018). -
personnes
Ilréunit toutes les qualités du fils aîné qui a vu poindre le malaise avant qu’il ne dégénère en crise majeure
(La Presse, 1991). -
elle souhaite que les vieux prennent leur place dans une société résolument âgiste et refuse d’être cataloguée "aînée"
(Le Devoir, 2022). -
Les filles en monokini sur la plage de Saint-Tropez et les aînés qui jouent à la pétanque sous les platanes à Marseille sont parmi les personnages clichés qui peuplent les images stéréotypées[...]de la France
(Le Nouvelliste, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
