épée [epe] n. f.
1 Arme formée d'une longue lame d'acier droite le plus souvent à deux tranchants, emmanchée dans une poignée munie d'une garde.
⇑
arme.
⇓
braquemart, canne-épée, claymore, dague, espadon, estoc, estramaçon, fleuret, glaive, rapière. Coup d'épée. Combat, duel à l'épée. Roman, film de cape et d'épée. Se battre à l’épée. Fil, pointe, tranchant d’une épée. 2 (expressions et locutions)
‒
anciennt Gens ou hommes d'épée, dont le métier était de manier l'épée.
‒
Porter l'épée : être militaire.
‒
Noblesse d'épée.
‒
Être une bonne épée : être exercé au maniement de l'épée.
⇒
une fine lame.
‒
Passer qqn au fil de l'épée. « L'inconnu [...] tira son épée, salua son adversaire et se mit gravement en garde » (A. Dumas père, 1844).
‒
prov. Qui se sert de l'épée périra par l'épée : la violence attire la violence.
◈
par méton.
‒
fig. Un coup d'épée dans l'eau : un effort, une action sans résultat, inutile.
‒
Épée de Damoclès : menace, danger permanent. « on peut aussi se demander quelle épée de Damoclès pèse au-dessus de nos têtes » (Le Devoir, 2003).
‒
Mettre à qqn l'épée dans les reins : le presser d'agir. 3 sport Arme d'estoc sans tranchant, à pointe mouchetée; discipline d'escrime pratiquée avec cette arme.
⇑
arme d’estoc.Épée de tournoi. « Il a remporté deux médailles d'or à l'épée, dont une hier à l'épreuve en équipe » (Le Droit, 2005).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
épée |
|
- ⇓ braquemart
- ⇓ canne-épée
- ⇓ claymore
- ⇓ dague
- ⇓ espadon
- ⇓ estoc
- ⇓ estramaçon
- ⇓ fleuret
- ⇓ glaive
- ⇓ rapière
- ⇒ une fine lame, au sens de être une bonne épée
- ⇑ arme
- ⇑ arme d’estoc
- épée de Damoclès
- être une bonne épée
- gens ou hommes d'épée
- mettre à qqn l'épée dans les reins
- noblessed'épée
- passer qqn aufilde l'épée
- porter l'épée
- roman, film decapeet d'épée
- un coup d'épée dans l'eau