Unités lexicales de l'article oreille

oreillenomféminin

Organe de l'audition et de l'équilibration.

(par méton.)Personne qui écoute.

(par ext.)Ouïe;(par ext.)perception, reconnaissance des sons.

Partie externe de l'oreille.

(par anal.)Partie saillante d'une pièce, d'un objet, semblable au pavillon de l'oreille.

mar.(par anal.)Partie élargie de la patte d'une ancre.

(par anal.)Partie latérale du dossier de certains fauteuils, destinée à soutenir la tête.

(par anal.)Oreillette.

bourdonnements, sifflements d'oreilles

Acouphène.

oreille externenomféminin

Comprenant le pavillon et le conduit auditif externe.

oreille moyennenomféminin

Comprenant le tympan et les osselets.

oreille internenomféminin

Comprenant la cochlée, le vestibule et les canaux semi-circulaires.

ce n'est pas tombé dans l'oreille d'un sourd

expressionSe dit de paroles mises à profit par qqn.

fermer l'oreille, les oreilles (à qqch.)

expressionRefuser d'écouter.

parler, dire, souffler qqch. à l'oreille de qqn, dans le creux de l'oreille

expressionSecrètement, à voix basse, afin de n'être entendu que de lui.

prêter, tendre l'oreille

expressionÉcouter attentivement.

venir aux oreilles de qqn

expressionÊtre porté à sa connaissance.

cela lui entre par une oreille et lui sort par l'autre

fam.expressionSe dit de qqn qui n'écoute pas, qui ne retient pas ce qu'on lui dit.

ses oreilles ont dû siffler

(par plais.)expressionSe dit de qqn dont on a beaucoup parlé en son absence.

Q/C les oreilles ont dû lui silernomféminin

(par plais.)expressionSe dit de qqn dont on a beaucoup parlé en son absence.

avoir l'oreille de qqn

(par méton.)Être écouté de qqn, avoir sa confiance.

avoir de l'oreille

(par ext.)absoltAvoir l'ouïe fine, juste, particulièrement en musique.

jouer à l'oreille

(par ext.)Sans avoir appris.

avoir l’oreille absolue

(par ext.)expressionPouvoir identifier une note de musique sans référence.

contour d'oreille

Prothèse auditive qui se place autour du pavillon de l'oreille.

frotter, tirer l'oreille, les oreilles à qqn, de qqn

Pour le punir.

avoir l'oreille basse

expressionÊtre humilié, honteux.

chauffer, échauffer les oreilles

expressionÉnerver, fâcher, irriter.

montrer le bout de l'oreille

expressionSe trahir, laisser deviner ses intentions.

se faire tirer l'oreille

expressionSe faire prier, résister.

Q/C avoir les oreilles en portes de grange

F/E avoir les oreilles en feuilles de chou

fam.expressionGrandes et décollées.

oreille de Judasnomféminin

(par anal.)Champignon comestible sans pied, en forme de petite coupe souvent plissée et rappelant celle d’une oreille humaine, de teinte brunâtre ou noirâtre, à chair gélatineuse, qui pousse sur du bois mort et qui est utilisé notamment dans la cuisine asiatique.

oreilles de Christnomféminin

Au Québec, Christ se prononce [kʀis] dans la langue familière, d'où la graphieoreilles(-)de(-)crisserelevée dans la littérature.

Q/C(par anal.)Grillades de lard salé.

oreille de mernomféminin

oreille de Saint-Pierrenomféminin

(par anal.)Autre nom de l’ormeau.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot oreille dans Usito.

• Chercher le mot oreille dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article oreille d'Usito.