Unités lexicales de l'article 1.fruit

fruitnommasculin

bot.(produit des plantes à fleurs)Organe produit par les plantes après la fécondation de leurs fleurs et contenant une ou plusieurs graines.

En botanique, on réserve souvent l’emploi du motfruit(par opposition àfaux-fruit) aux productions végétales qui se développent à partir du pistil (ovaire fécondé) et qui enveloppent les graines issues des ovules.

(dans la langue générale)Toute production végétale charnue et comportant des graines qui fait suite à la fécondation des fleurs.

(dans la langue générale)spécialtFruit comestible à chair relativement sucrée.

littér.produit(par anal.)Enfant, considéré comme le produit de l’union de ses parents, de la gestation de sa mère.

(résultat, profit)fig.Profit, avantage que l'on retire de qqch.

(résultat, profit)fig.Résultat bon ou mauvais, effet de qqch.

faux-fruit

bot.(produit des plantes à fleurs)Production végétale charnue issue du développement d’une partie de la fleur autre que l’ovaire fécondé du pistil (notamment du réceptacle).

fruit à painnommasculin

(dans des noms composés de fruits ou de types de fruits spécifiques)Gros fruit tropical de l’arbre à pain, de couleur verdâtre ou jaunâtre, de forme arrondie et de taille variable, qui compte deux variétés principales, l’une à peau rugueuse et sans graine, dont la chair féculente et de couleur crème est consommée comme légume cuit, et l’autre à peau recouverte d’épines molles, moins charnue, dont les grosses graines brunes peuvent être cuisinées comme des châtaignes.

fruit du dragonnommasculin

(dans des noms composés de fruits ou de types de fruits spécifiques)Nom usuel du pitaya.

petits fruits

Au Québec,petits fruitsest d’emploi plus courant. Pour désigner cet ensemble de fruits, on emploie aussi les dénominationsfruits des champsau Québec etfruits des boisen France.

(dans des noms composés de fruits ou de types de fruits spécifiques)(au plur.)Noms collectifs servant à désigner divers petits fruits comestibles (fraises, framboises, bleuets, groseilles, etc.), sauvages ou cultivés.

fruits rougesnommasculin

Au Québec,petits fruitsest d’emploi plus courant. Pour désigner cet ensemble de fruits, on emploie aussi les dénominationsfruits des champsau Québec etfruits des boisen France.

(dans des noms composés de fruits ou de types de fruits spécifiques)(au plur.)Noms collectifs servant à désigner divers petits fruits comestibles (fraises, framboises, bleuets, groseilles, etc.), sauvages ou cultivés.

fruits de la terrenommasculin

littér.produit(au plur.)Tout ce que la terre produit qui sert à nourrir les êtres humains et les animaux.

fruit de mernommasculin

produit(généralement au plur.)Tout animal marin comestible à l’exclusion des poissons et des mammifères (crustacé, mollusque et oursin).

fruit défendunommasculin

relig.produit(dans la Genèse) fruit de l'arbre de la science du bien et du mal que Dieu avait interdit à Adam et Ève de goûter.

produitfig.Ce qui est interdit ou dont on devrait s’abstenir, et qui exerce d’autant plus la fascination.

avec, sans fruitlocution grammaticale

(résultat, profit)fig.Avec, sans profit.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot fruit dans Usito.

• Chercher le mot fruit dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article 1.fruit d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .