Unités lexicales de l'article bout

boutnommasculin

Extrémité, pointe d'un objet.

Limite d'un espace.

Fin d'une durée, de ce qui dure, qui s'épuise.

chosesPartie, morceau, portion, part.

chosesPartie d'une étendue, d'un espace.

Q/Cfam.chosesDistance relativement grande.

chosesPartie d'une période, d'un temps.

Ce qui est petit, incomplet.

mar.Cordage.

bout à boutadverbe complexe

Extrémité contre extrémité.

bout pour boutadverbe complexe

En inversant les extrémités;complètement.

de bout en boutadverbe complexe

Du début à la fin, entièrement.

au boutadjectif complexe

L'adjectif complexeau boutse prononceobut.

Q/C(très fam.)Formidable, excellent.

au boutadverbe complexe

L'adverbe complexeau boutse prononceobut.

Q/C(très fam.)Au maximum de ses capacités.

dans le bout depréposition complexe

Q/CchosesDans les environs de.

avoir du mal à joindre les deux bouts

Manquer d'argent.

ne pas savoir par quel bout prendre qqch. ou qqn

(en parlant d'une situation délicate ou d'une personne au caractère difficile)Ne pas savoir comment agir avec cette chose ou cette personne.

tenir le bon bout

fam.Être sur la bonne voie.

être à bout

N'en plus pouvoir, être exténué.

être à bout de qqch.

Manquer de qqch., ne plus en avoir.

pousser qqn à bout

Lui faire perdre patience.

venir à bout de qqch. ou de qqn

Terminer, réussir qqch;l'emporter sur qqch. ou qqn.

y avoir un bout à qqch.

Q/Cfam.Y avoir une limite, un moment où qqch. ne peut plus durer.

le bout du bout de qqch.nommasculin

Dans cette expression, le motboutse prononcebut.

Q/Cfam.fig.Le plus haut degré, le point culminant de qqch.

en connaître un bout

chosesEn savoir beaucoup.

mettre les bouts

F/Efam.chosesS'en aller.

ça fait un bout

Q/Cfam.chosesC'est loin.

faire un bout

Q/Cfam.chosesfig.Avancer, évoluer, s'améliorer.

on fait un bout

Q/Cfam.chosesOn s'en va.

un (bon) boutlocution grammaticale

Q/Cfam.chosesLongtemps.

bout de chounommasculin

(terme d’affection)Jeune enfant.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot bout dans Usito.

• Chercher le mot bout dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article bout d'Usito.