Exemplification de l’article « étape »
Exemples et cooccurrents
- sport Étape contre la montre.
- sport Étape de qualification.
- sport Étape préliminaire, intermédiaire, finale d’une compétition.
Plus d’exemples et cooccurrents (31)
- Étape, position intermédiaire.
- Étapes, phases d’une réalisation.
- Étapes de la croissance.
- (avec une majusc.) Étapes du Tour.
- fig. brûler les étapes
- brûler l’étape
- faire étape quelque part
- Achever une étape importante d’un projet.
- Arriver à une étape.
- (dans une hiérarchie, une série d'éléments) Cette étape vient avant.
- processus Dernière étape.
- (dans un ordre, une hiérarchie)temps Dès la troisième étape.
- (dans le système d’éducation québécois) Examens de fin d’étape.
- fig. Faire quelque chose étape par étape.
- fig. Il reste plusieurs étapes à franchir.
- fig. La première étape d’un projet, d’un plan.
- (avant le nom) La prochaine étape, rencontre, réunion.
- spécialt Les étapes du Tour de France.
- (dans un ordre) Les étapes suivantes.
- L’entreprise entre dans la dernière étape de sa restructuration.
- fig. Marquer, constituer une étape importante.
- fig. Passer à l’étape suivante.
- Passer par une phase, par plusieurs étapes.
- processus Première étape.
- fig. Procéder par étapes.
- (dans le système d’éducation québécois) Rapport d’étape.
- Règles, étapes clairement décrites.
- sport Remporter une étape.
- Reporter des travaux à une étape ultérieure.
- fig. Sauter des étapes.
- Une longue, une courte étape à parcourir avant la tombée du jour.
Citations
Littéraires
-
(dans le système d’éducation québécois)
À la veille de la semaine de relâche, je corrigeais et compilais les notes des élèves pour les bulletins de la deuxième étape
(N. Fontaine, 2017). -
La rue Drolet semblait l’étape finale de ce voyage que nous avions entrepris
(Carole David, 1994). -
fig.
Une autre étape de ma vie allait commencer
(Hugues Corriveau, 1991).
Plus de citations littéraires (5)
-
(souvent iron.)
Comme si sa vie devait défiler en une suite de lendemains égrenés sans logique, tendus vers une étape mirifique, toujours lointaine, toujours inaccessible
(Aline Apostolska, 2000). -
cour.F/E
Elletranchait ses échalotes françaises "très finement" tout en déclinant les explications plus que détaillées de la prochaine étape de la réalisation de ses escalopes de bœuf farcies
(L.-K. Picard-Sioui, 2017). -
L’obtention du gouvernement responsable en 1848 marque[...]une étape d’une extrême importance dans l’évolution du pays
(Fernand Dumont, 1993). -
fig.
Ma formation est trop loin du profil recherché pour la prochaine étape du devis ministériel
(Monique LaRue, 2002). -
une étape d’une extrême importance dans l’évolution du pays
(Fernand Dumont, 1993).
Journalistiques
-
fig.
Unjeune homme sensé qui sait qu’il ne sert à rien de brûler les étapes
(Le Soleil, 1998).
Plus de citations journalistiques (17)
-
mod.
À bord d’un 4 X 4, d’un buggy, d’un quad ou d’une moto, l’objectif est de rallier l’étape du jour à l’aide[...]d’une carte et d’une boussole
(Le Droit, 2010). -
Au Québec et à l’échelle planétaire, il est plus que temps de passer d’une économie linéaire – extraire, fabriquer, consommer, jeter – à une économie circulaire qui répond à l’urgence environnementale. Ce système de production, d’échange et de consommation optimise l’utilisation des ressources à toutes les étapes du cycle d’un bien ou d’un produit.
(Le Devoir, 2021). -
La FAO assure le contrôle par ordinateur des diverses étapes de la fabrication d’une pièce ou d’un produit
(La Presse, 2000). -
Elles sont petites, toujours en mouvement, parfois difficiles à observer. Leurs coloris sont souvent flamboyants et elles n’ont rien à envier aux oiseaux tropicaux à ce chapitre. Pour l’ornithologue amateur qui en est à ses débuts, la découverte des parulines est toujours une étape importante, un moment d’émerveillement qui peut durer des années
(La Presse, 1992). -
(par anal.)
Les grandes entreprises devraient[...]décentraliser les étapes de production en créant des petites entreprises qui lui resteraient liées. Cette pratique, nommée essaimage, est citée comme source intarissable d’innovation et de croissance des revenus et de l’emploi
(Les Affaires, 2005). -
travail
L’accès à la carrière professorale est dorénavant jalonné d’étapes, temps partiels, suppléances qui peuvent perdurer de longues années
(Le Devoir, 2001). -
fig.
il s’agit d’une étape essentielle en vue de la protection intégrale d’Anticosti
(Le Devoir, 2017). -
L’entreprise se réserve la tâche du montage final, confiant les autres étapes à des sous-traitants
(Le Devoir, 2001). -
La dernière étape des travaux d’asphaltage des voies sur le pont a été complétée hier
(Le Nouvelliste, 2005). -
normaliser toutes les étapes d’une production afin d’assurer une constance de la qualité
(Le Soleil, 1995). -
La filière québécoise de l’éolien a franchi une étape importante au cours des derniers mois
(Les Affaires, 2012). -
Presque toutes les étapes de production sont automatisées dans les deux usines
(Commerce, 1994). -
L’étape de la veille, 81 kilomètres de chemins bossus et de dévers[...], lui a fait mal
(La Presse, 2012). -
Une fois l’état de la question bien établi, on peut alors élaborer une stratégie et des étapes
(Le Devoir, 1998). -
hist.
Vie de jeune noble du XIIesiècle, marquée par une enfance à étapes : de la naissance à sept ans environ, entouré des femmes du château; jusqu’à 12 ans, toujours au château mais en compagnie des hommes (ses égaux!); puis, à la cour du suzerain jusqu’à ce qu’il soit armé chevalier
(La Presse, 1997). -
l’œil possède une lentille, qui fonctionne de pair avec la cornée pour faire la mise au point sur la rétine. Cette étape s’appelle la focalisation. Les verres des lunettes modifient la trajectoire des rayons lumineux et corrigent la focalisation
(Le Journal de Montréal, 2008). -
Q/Cfam.
Prendre l’autobus scolaire, c’est le début de l’indépendance. Le début du futur. Avant cette étape, l’enfant a toujours besoin de ses parents pour se rendre quelque part
(La Presse, 2013).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
