Exemplification de l’article « égal »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (29)
- choses à l’égal de
- c’est égal
- choses n’avoir d’égal que
- Q/Cfam.fig. pousse, mais pousse égal
- Q/C(au plur.)fam. prendre son gaz égal
- choses sans égal
- choses À travail égal, salaire égal.
- Cela lui est complètement égal.
- Cela m’est égal, cela n’a aucun intérêt.
- Cela m’est égal.
- Combattre à armes égales.
- Conserver une distance égale entre des éléments.
- Dans un atome, le nombre de protons est égal au nombre d’électrons.
- Être d’humeur égale.
- Je n’ai jamais rencontré son égal, tant s’en faut.
- géom. Le carré de l’hypoténuse est égal à la somme des carrés des deux autres côtés(théorème de Pythagore).
- géom. Le diamètre est égal à deux fois le rayon (d = 2r).
- chim. Le pouvoir sucrant du saccharose, égal à 1, sert de référence en alimentation.
- géom. Le rayon est égal à la moitié du diamètre (r = d/2).
- math. L’angle ABC est égal par hypothèse à l’angle ADC.
- Parler d’une voix égale.
- Séparer quelque chose en parts égales.
- personnes Se parler d’égal à égal.
- mus. Tempérament égal.
- Ton aigu, élevé, bas, égal.
- personnes Tous sont égaux devant la loi.
- Traiter d’égal à égal avec quelqu’un.
- Un carré a quatre côtés et quatre angles égaux.
- choses Une justice égale pour tous.
Citations
Littéraires
-
C’est égal : pour un diplomate, le jeune Couriol est bien indiscret
(Andrée Maillet, 1965). -
choses
Il travaille fort toute la journée et son habileté manuelle n’a d’égal que son talent
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
vieilli
Sur la berge opposée, la route[...], bien égale, sans un trou, continuait son petit chemin vers ledit village
(Jacques Ferron, 1969). -
choses
un romancier plein de nuances, d’une finesse et d’une justesse de tons sans égales
(Alain Grandbois, 1941).
Plus de citations littéraires (9)
-
cour.(au sing.)littér.
Au reste, il n’en parlait que pour la forme; ça lui était parfaitement égal
(Louis Fréchette, 1892). -
vx
Ainsi le voulait la bienséance d’alors, un homme de qualité ne devant pas témoigner beaucoup d’égards à un inférieur, sous peine de faire injure à ses égaux
(George Sand, 1858). -
spécialt
Dans dix ans, nous traiterons d’égal à égal avec les rois des chemins de fer, de l’automobile, du pétrole, des tabacs, de la gomme à mâcher
(Alain Grandbois, 1945). -
vieilli
la même précision que les soldats mettent à plonger en temps égaux la cuiller dans la gamelle
(Honoré de Balzac, 1846). -
Je me suis immobilisé quelques secondes à l’affût d’un froissement insolite qui m’aurait averti d’une présence ennemie. Mais rien ne sonnait faux dans le murmure égal de cette belle journée d’été
(Hubert Aquin, 1965). -
Le tic-tac régulier de l’horloge hâtive/Rythmait les pas égaux de l’heure fugitive
(Albert Lozeau, 1907). -
absolt(au sing.)
je t’aime, je tiens à toi, tout le reste m’est égal
(Alice Parizeau, 1981). -
(au plur.)vieilli
Que les cataractes du ciel s’ouvrent, que les vents rugissent, tout m’est égal,[...], pourvu que j’arrive
(Laure Conan, 1884). -
fig.
une douceur de vivre qui n’avait sans doute d’égal nulle part au monde
(Gabrielle Roy, 1984).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (6)
-
Ce sondage révèle en effet que les Québécois se retrouvent très divisés sur l’avenir du Québec, les 1099 répondants se départageant en trois groupes à peu près égaux
(La Presse, 1990). -
Ilreste égal à lui-même, avec son regard de merlan frit et son impassibilité de tous les instants
(Le Soleil, 1996). -
Tous sont égaux devant la justice. En théorie
(La Presse, 2015). -
bot.
Le couvre-sol idéal sera bas et égal et demeurera toujours vert, même sous la neige
(Le Soleil, 2008). -
hist.
Vie de jeune noble du XIIesiècle, marquée par une enfance à étapes : de la naissance à sept ans environ, entouré des femmes du château; jusqu’à 12 ans, toujours au château mais en compagnie des hommes (ses égaux!); puis, à la cour du suzerain jusqu’à ce qu’il soit armé chevalier
(La Presse, 1997). -
Q/C(au plur.)fam.
on se calme un peu, on prend son gaz égal, on respire par le nez, il ne faut pas tomber malade avant que la maladie arrive
(Le Quotidien, 2009).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
