Exemplification de l’article « second »
Exemples et cooccurrents
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) seconde Guerre mondiale
- seconde jeunesse
- seconde nature
- seconde vue
- (dans une hiérarchie, dans un classement selon l'importance, la valeur, la qualité, etc.) second œuvre
- second souffle
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Second anniversaire.
- (dans une hiérarchie, dans un classement selon l'importance, la valeur, la qualité, etc.) Second choix.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.)personnes Seconde épouse.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Seconde fois.
- mus. Seconde majeure, mineure.
- Seconde mère.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Seconde moitié d’un gâteau.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.)personnes Second enfant.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Seconde partie d’un spectacle.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Seconde phase d’un projet.
- (dans une hiérarchie, dans un classement selon l'importance, la valeur, la qualité, etc.) Seconde place.
- (dans une hiérarchie, dans un classement selon l'importance, la valeur, la qualité, etc.) Seconde qualité.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Seconde rue à droite.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Seconde tempête de l’hiver.
- personnes(surtout dans l'armée) Second pilote.
- (dans une hiérarchie, dans un classement selon l'importance, la valeur, la qualité, etc.) Second prix.
- (dans une hiérarchie, dans un classement selon l'importance, la valeur, la qualité, etc.) Second rang.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Second rendez-vous.
Plus d’exemples et cooccurrents (49)
- second proposeur
- Second dépouillement.
- Second plan.
- au second, deuxième degré
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) convoler en secondes noces
- (en locution)(dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) de seconde main
- (dans une hiérarchie, dans un classement selon l'importance, la valeur, la qualité, etc.) de seconde zone
- de second ordre
- enfant d’un premier, d’un second lit
- en premier, en second, en dernier lieu
- (en locution)(dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) en second lieu
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) épouser quelqu’un en secondes noces
- (après le nom) état second
- jouer les seconds violons
- éduc.(dans une hiérarchie, dans un classement selon l'importance, la valeur, la qualité, etc.) langue seconde
- les premiers, les seconds violons
- personnes(dans une hiérarchie, dans un classement selon l'importance, la valeur, la qualité, etc.) les seconds violons
- passer après, avant, au second plan, etc.
- Boire un second café.
- Candidat élu au premier tour, au second tour.
- personnes(surtout dans l'armée) Commandant, officier en second.
- Dans le premier cas, le second cas.
- Donner un second souffle à une industrie.
- Écouter un second disque.
- Écrivez votre nom en premier, votre prénom en second.
- En premier lieu, lire; en second lieu, réfléchir.
- Équation de premier, de second degré.
- Faucon de premier, de second pennage.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Février est le second mois de l’année.
- La proposition doit être appuyée par un second proposeur.
- Le Canada est le second producteur mondial de niobium, après le Brésil.
- personnes(surtout dans l'armée) Le capitaine et son second.
- Le second semestre de l’année.
- Le second triumvirat était formé de Marc-Antoine, Octave et Lépide.
- Le second volet d’un diptyque.
- Mon premier est X, mon second est Y.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Monter au second étage.
- (dans un ordre temporel ou spatial, dans une série, etc.) Passer en seconde vitesse.
- Premier, second cycle du primaire, du secondaire.
- Premier, second Empire.
- Premier, second mari.
- Premier, second rôle.
- Premier, second sous-sol.
- Question de second plan.
- Reléguer une question au second plan.
- (après le nom) Sens second.
- Son premier roman est intéressant, mais le second l’est davantage.
- Sportif qui retrouve son second souffle.
- Un écrivain de second ordre.
Citations
Littéraires
-
Dans cette fable qu’était devenue ma seconde vie, je recréais tout à ma guise jusque dans les moindres détails
(Madeleine Gagnon, 1995). -
(après le nom)
Il était transporté dans un état second, libéré de son poids, de tout contact avec l’extérieur
(Florence Nicole, 1994). -
éduc.(dans une hiérarchie, dans un classement selon l'importance, la valeur, la qualité, etc.)
J’ai passé mes étés d’étudiante à travailler comme assistante de français langue seconde en Ohio
(Suzanne Jacob, 1997). -
personnes(surtout dans l'armée)
Les autres officiers? lui demandai-je. – Il y a le second, le pilote et l’ingénieur
(Alain Grandbois, 1945).
Plus de citations littéraires (4)
-
Au second palier, des donzelles peu farouches vêtues de drap et de lin riaient et plaisantaient
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
Écriture constamment au second degré, où le réel a toujours[...]des allures de décor de carton-pâte
(Pierre Nepveu, 1988). -
La rentrée scolaire passa au second plan, en ce mois de septembre 1952. Elle fut éclipsée par l’arrivée de la télévision
(Denise Bombardier, 1985). -
Une colère folle aveugla Denis, reléguant ses chagrins au second plan
(Roger Lemelin, 1948).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (7)
-
Après une cabane pastorale, le sentier se perd au niveau d’un second replat colonisé par les luzules, laîches, nards raides et autres graminées des pelouses d’altitude
(Le Monde, 2002). -
C’est une œuvre en quatre mouvements et trois interludes qui culmine dans la transition entre le second interlude et le mouvement lent
(Le Devoir, 2003). -
Il se souvient d’une de ses tantes qui, entraînée par le rythme, pouvait glisser dans un état second. Il a longtemps cru qu’elle faisait du cinéma, jusqu’au jour où il s’est aperçu que la musique pouvait lui faire perdre les pédales à lui aussi
(L'actualité, 2001). -
La grande camomille et le chardon Marie sont les plantes chéries de ce pharmacien. Il poursuit des projets de recherche pour en extraire des principes actifs qui, dans le premier cas, combattent la migraine et, dans le second, protègent le foie
(La Presse, 1990). -
Lesdiplômés de grandes écoles[...]retrouvent des conditions d’insertion très favorables. Les diplômés de troisième cycle aussi. En revanche, les sortants de second cycle universitaire connaissent plus de difficultés
(Le Figaro, 1999). -
Un second comité sur la restructuration facultaire[...]a déposé hier son rapport à la soixantaine de membres du conseil universitaire
(Le Soleil, 1996). -
Tout Québécois connaît la différence entre le froid et le frette. Le second est le produit du premier multiplié par le facteur éolien additionné à la haine de l’hiver à la puissance mille.
(La Presse, 2019).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
