Exemplification de l’article « saisir »
Exemples et cooccurrents
- fam.(sujet chose) saisir aux tripes
- saisir la balle au bond
- saisir la perche
- (par méton.) saisir quelqu’un
- saisir quelqu’un au collet
- dr. saisir quelqu’un de quelque chose
- Saisir la main de quelqu’un.
- fig. Saisir le sens d’un mot.
- Saisir quelqu’un aux épaules, à bras-le-corps.
- fig. Saisir sa chance.
- dr. Saisir un arbitre d’un grief.
- Saisir un ballon.
- fig. Saisir une occasion.
- Saisir une proie.
- dr. Saisir une propriété.
Plus d’exemples et cooccurrents (29)
- (souvent au plur.) Saisir, laisser passer sa chance.
- Saisir, tenir quelqu’un à bras-le-corps.
- Saisir à deux mains.
- Saisir le moment présent, l’instant présent.
- Saisir les nuances d’une conversation, du langage, d’une pensée.
- Saisir le tribunal d’une affaire.
- Saisir quelque chose à plein bras.
- Saisir quelque chose à poignées.
- Saisir quelque chose entre le pouce et l’index.
- Saisir quelque chose nerveusement.
- Saisir quelqu’un brutalement.
- Saisir quelqu’un par le cou, par le bras.
- (sujet animal)(par anal.) Saisir son manteau au vol.
- (au plur.) Saisir un brochet par les ouïes.
- Saisir un chat par la peau du cou.
- (au plur.)fig. prendre, saisir aux tripes
- prendre, saisir la balle au bond
- cour. prendre, saisir quelqu’un au collet
- se saisir de
- (Faire) saisir de la viande.
- (sujet chose) Être saisi de peur, d’effroi.
- fig. J’ai mal saisi vos propos.
- (sujet chose) La fièvre l’a saisi.
- Les gendarmes se sont saisis de lui.
- Prendre, saisir la main de quelqu’un.
- Prendre, saisir quelqu’un par la taille.
- Se saisir d’une arme.
- Une occasion rêvée, en or, à saisir.
- absoltfam.fig. Vous saisissez?
Citations
Littéraires
-
(sujet chose)
Ellefut saisie par le spectacle qui s’offrait à ses yeux
(Dominique Demers, 1997). -
fig.
elle lui répondit, saisissant au bond le premier prétexte qu’elle put trouver
(Ubald Paquin, 1923). -
fig.
Ellene comprit rien à part les mots "lumière" et "harmonie" qu’elle parvint à saisir au passage
(Jacques Poulin, 1984). -
(sujet chose)
le froid qui gagne le pays, qui saisira chacun avant longtemps
(André Major, 1964).
Plus de citations littéraires (31)
-
Deux hommes saisirent le cercueil par ses extrémités, l’enlevèrent du reposoir et traversèrent ainsi le salon
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
Q/Cfam.
il saisissait de temps à autre une feuille de mémo[...], la bouchonnait brusquement et l’envoyait rouler sur son bureau avec une pichenotte
(Yves Beauchemin, 1989). -
on aurait dit qu’elle attendait qu’il la saisisse de ses grandes mains simiesques
(Noël Audet, 2002). -
Angélina saisit la mèche allumée et l’écrasa à pleins doigts
(Germaine Guèvremont, 1945). -
fig.
ce passé dont il lui était impossible de saisir les enchevêtrements
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
les hommes du peuple des glaces saisirent leurs armes et contre-attaquèrent
(Dominique Demers, 1997). -
Très intelligent et l’esprit vif, il saisissait tout de suite les points faibles d’un individu
(Ubald Paquin, 1923). -
fig.
Vous ne pouvez vivre longtemps avec une femme comme elle sans qu’elle saisisse vos points vulnérables
(Gilles Archambault, 1970). -
Ce dernier trait de bonté émut tellement Popinot, qu’il saisit la grosse main de César et la baisa
(Honoré de Balzac, 1837). -
Elle avait appris à saisir le sens de ses silences
(Florence Nicole, 1994). -
(par anal.)
elle se pencha et saisit délicatement une tige du bout des doigts, évitant de toucher les poils hérissés des feuilles
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Elle pensa à l’air frais de l’Abitibi et ouvrit la porte pour en saisir une bouffée égarée
(Arlette Cousture, 1986). -
fig.
en ces rares moments où l’état de grâce me saisit à bras le corps et me soulève
(Christian Mistral, 1988). -
elle se réjouissait de me voir avant même de saisir pourquoi
(Guillaume Vigneault, 2000). -
il étend les mains sur la table et de proche en proche saisit tous les objets qui s’y trouvent
(Jacques Ferron, 1970). -
fig.
il avait[...]l’impression qu’une pellicule transparente le coupait insidieusement de la réalité, l’empêchant de la saisir avec son acuité habituelle
(Yves Beauchemin, 1989). -
Illa saisit à la gorge et ne la lâcha que râlante et à demi-étranglée
(Albert Laberge, 1918). -
Ilne saisit pas la fortune que la chance lui tend
(Roger Lemelin, 1948). -
Il veut me saisir pour me contraindre par la force
(Réjean Ducharme, 1966). -
Ilne saisit pas la provenance de ces étrangetés
(Hugues Corriveau, 1999). -
(au sing.)
Il saisit le seau, en vida la moitié, se versa le reste sur la tête
(Louis Hémon, 1916). -
(s'enfoncer dans)
j’avais pu saisir un quai de planches avant de couler
(Fernand Ouellette, 1974). -
fig.
Il saisit sans doute l’expression de consternation qui se peignit sur le visage de maman
(Gabrielle Roy, 1984). -
Sa frénésie bégayante m’empêcha malheureusement de saisir toutes les nuances de sa tirade
(Gérard Bessette, 1960). -
Il y avait là un sous-entendu que le policier saisit fort bien
(Yves Thériault, 1958). -
J’ouvre les huîtres, il en prend une, il la flaire, la vide dans sa bouche, il en saisit une autre aussitôt. Chacune lui rappelle la mer, insiste-t-il, l’illusion de la mer entière enfermée dans un coquillage, avec ses embruns salés, le parfum iodé des algues
(Noël Audet, 2002). -
fig.
Un étourdissement venait de la saisir; elle en avait le souffle coupé
(Yves Beauchemin, 1989). -
vxoulittér.
Le délire d’une horrible fièvre saisit Philippe, qui se mit à extravaguer
(Honoré de Balzac, 1843). -
cour.
quand il s’introduisit dans le jardin assombri, un air saturé de parfums le saisit
(Pierre Samson, 1999). -
vieillioufam.
Sonnerie du téléphone. Florence[...]va pour répondre mais Eddy saisit l’écouteur avant elle et décroche
(Marcel Dubé, 1960). -
Un des jeunes hommes s’avance vers lui et, entrant dans son jeu, le saisit d’une seule main et le soulève jusqu’à la hauteur de ses épaules. L’enfant rit de plus belle. On applaudit
(Christiane Frenette, 1997).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (8)
-
à défaut d’une retenue sur le salaire, le percepteur pourrait saisir les biens, meubles ou immeubles du débiteur
(Le Soleil, 1994). -
"Les enquêtes quantitatives saisissent mal les comportements asexuels, mais on peut dire que dans un continuum, ils désignent les individus qui manifestent le moins d’intérêt sexuel pour les autres"
(Libération, 2022). -
les imprimeurs saisissent souvent, afin de se rembourser, des livres qui sont ensuite revendus à des soldeurs
(Le Devoir, 2004). -
Il conviendrait peut-être de revoir le concept d’économie libérale. Il est facile à saisir : le libéralisme favorise la libre entreprise et le développement du commerce
(La Presse, 2002). -
il y a ici une urgence propre au domaine du concert, quand l’instrumentiste sait prendre des risques et saisir l’attention du public par des accents inattendus et un incomparable sens du phrasé
(VOIR, 2001). -
Q/C
la nouvelle grilladerie[...]saisit sur son gril chauffé à blanc un bon choix de coupes de bœuf
(Le Soleil, 2005). -
On frémit devant le calme olympien de la mante religieuse qui a repéré une proie et qui la saisit sous ses puissantes mandibules en l’espace d’une fraction de seconde. On craint pour la vie du mâle qui acceptera d’unir sa destinée à cette chasseresse exceptionnelle. On s’émeut ensuite devant la naissance de leur abondante progéniture
(Le Devoir, 2003). -
Quand il pianote, c’est pour se faire plus léger et plus lyrique. Et quand il saisit les baguettes de la batterie - son instrument premier -, c’est pour laisser le flux créatif se manifester sans censure
(Le Soleil, 2003).
Autres citations
Plus de citations (1)
-
saisir l’insaisissable, l’invisible, l’immatériel, le spirituel
(C. Portelance, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
