Exemplification de l’article « refuge »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (4)
Citations
Littéraires
-
fig.
j’ai souvent trouvé refuge dans des souvenirs laissés par des livres et qui me paraissent plus confortables que la réalité
(Gabrielle Roy, 1984).
Plus de citations littéraires (11)
-
Autrefois, avec ses remparts, ses tours de guet, ses ouvrages de défense, la ville était le refuge
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
mod.(par méton.)
Deux lettres m’arrivèrent à la poste restante que je n’osai ouvrir en cours de route, préférant attendre d’avoir atteint le refuge de ma chambre
(Gabrielle Roy, 1984). -
Q/C
Elle va chercher refuge sous la talle de bouleaux et se laisse choir sur la mousse tiède
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
en Amazonie les jaguars, traqués par les chasseurs, cherchent toujours plus loin refuge au fond de la jungle
(Paul Chamberland, 1994). -
Et moi, caché dans ce refuge, entre les roseaux, loin du discours changeant des hommes, par moments, avec angoisse, j’écoute une gouttelette rouge, puis une autre, puis une autre, fuir entre les doigts de la salicorne
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
la partie désaffectée du port où aucun bateau ne s’amarre et qui n’est fréquentée que par les rats ayant trouvé refuge dans les entrepôts rouillés
(Christiane Frenette, 1997). -
végétaux
Laurianne s’enfuit loin du jardin[...]. Elle va chercher refuge sous la talle de bouleaux et se laisse choir sur la mousse tiède
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
les corridors où je trouvais refuge quand je me sentais par trop menacé
(Michel Beaulieu, 2001). -
Les criques de sable se mettent à étinceler et apparaissent les centaines d’îles que l’Atlantique n’a pas réussi à engloutir : îlots coiffés d’un peu d’herbe où paissent une douzaine de moutons, ou entassements de rochers féroces où nul humain n’a pu aborder, refuge des huîtriers et des cormorans
(Benoîte Groult, 2008). -
(souvent au plur.)(par méton.)
Une partie des faubourgs a forcé notre porte pour trouver refuge
(André Ricard, 1984). -
Une peur de gamin qui voit en l’obscurité un refuge, et qui sait, comme tout cow-boy qui se respecte, qu’on ne dort pas à côté d’un feu de camp en territoire apache. Je tenais à mon scalp
(Guillaume Vigneault, 2001).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (10)
-
Au menu, des falaises de sable et de roche, refuge des crabes, des homards, des éponges
(L'actualité, 2001). -
Ce pays, c’est l’archipel des îles de Sorel qui occupe l’entrée du lac Saint-Pierre[...]. Ce sont, à perte de regard, des étendues de quenouilles, de sagittaires et de rubaniers, refuges des rats musqués
(Le Devoir, 2002). -
Depuis longtemps, les refuges pour itinérants sont remplis au maximum de leur capacité et doivent refuser des gens dans le besoin. Des haltes-chaleur de nuit ont ouvert leurs portes pour l’hiver, mais elles affichent aussi complet tous les soirs
(La Presse+, 2024). -
Les larvestrouvent refuge sur l’écorce du pommier, où elles tissent un confortable cocon de soie pour se protéger des intempéries
(Le Soleil, 2009). -
Lieu de refuge des grandes fortunes et d’importantes sociétés financières, les banques luxembourgeoises offraient avant l’euro des comptes en 14 devises
(Le Devoir, 2001). -
(par méton.)
Midi dans les Prairies canadiennes. Le jaune éclatant des champs de canola s’étend à perte de vue, réfléchissant le soleil qui s’abat sans merci et gruge le peu d’ombre pouvant servir de refuge
(Le Soleil, 2006). -
méd.
Pour ces filles qui entrent dans l’âge adulte, l’anorexie est un refuge pour traverser les années d’adolescence
(Le Devoir, 2003). -
(par méton.)
Refuge et petits cols en famille ou bivouac et grands sommets : voici une balade rafraîchissante au milieu des génépis, gentianes, bouquetins et chamois
(Le Monde, 2002). -
Sous forme de constellations, des héros, des dieux, des déesses et des animaux mythiques[...]ont en effet trouvé refuge en pleine voûte céleste
(La Presse, 1994). -
tout au fond, se dressait le donjon massif, dernier refuge en cas d’attaque, qui s’élevait bien au-dessus des remparts pour servir de tour de guet
(La Presse, 1990).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
