Exemplification de l’article « recueillir »
Exemples et cooccurrents
- recueillir quelque chose
- recueillir quelqu’un
- Recueillir de l’argent.
- Recueillir des dons, des fonds.
- Recueillir des échantillons, des données.
- Recueillir des propos, des témoignages, des commentaires.
- Recueillir des signatures pour une pétition.
- Recueillir des suffrages, des voix lors d’une élection.
- Recueillir la sève d’érable.
- fig. Recueillir le fruit de ses efforts.
- Recueillir les eaux de pluie.
- Recueillir l’adhésion, l’appui de quelqu’un.
- Recueillir l’opinion des gens.
- Recueillir un chien errant.
- Recueillir une déposition.
- Recueillir un enfant orphelin.
- Recueillir une succession.
Plus d’exemples et cooccurrents (21)
- Recueillir, susciter l’adhésion de la population.
- Recueillir, trouver des fonds.
- Recueillir des commentaires sur un sujet.
- Recueillir des dépositions.
- Recueillir des indices matériels sur une scène de crime.
- Recueillir des réactions sur le vif.
- Recueillir des témoignages.
- Recueillir la majorité des suffrages.
- Recueillir la rétroaction des membres d’une association.
- Recueillir le fruit de son travail.
- Demander, donner, fournir, obtenir, recueillir des renseignements.
- Écouter, recueillir la version des faits de quelqu’un.
- Glaner, recueillir des indices.
- Les abeilles recueillent le pollen pour produire leur miel.
- Les sommes recueillies seront versées à une association.
- Obtenir, recueillir la majorité des voix.
- Obtenir, recueillir la majorité des votes.
- Propos recueillis par un journaliste.
- Récolter, recueillir un essaim.
- relig.spécialt Se recueillir sur la tombe de quelqu’un.
- Se recueillir un instant.
Citations
Littéraires
-
Le frère recueillait des réfugiés
(Gil Courtemanche, 2000). -
l’occasion pour les hommes d’entrer en eux-mêmes et de se recueillir autour d’un feu où ils rêveront
(Claude Beausoleil, 1994).
Plus de citations littéraires (12)
-
l’eau de Pâques que je recueillais, avec ma grand-mère, le dimanche de la Résurrection
(Denise Bombardier, 1985). -
il faisait le tour des amis de son fils, recueillant beaucoup de sympathie, mais pas de renseignements
(Yves Beauchemin, 1981). -
Au grand vent d’avant l’hiver / L’Arbre d’amour se défeuille / Un enfant qui les recueille / S’en fait plumage et reprend l’air
(Gilles Vigneault, 1983). -
ce chocolat[...], sucré, recueillerait les suffrages de tout un chacun
(Gérald Godin, 1990). -
Le ruisseau[...]sautille d’un caillou à l’autre, comme un enfant, puis il se recueille dans la paix enfin des herbes silencieuses
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
tout juste au bout de la rivière des Ours, là où se courtisent les perdrix, là où les hérons aiment se recueillir, là où viennent boire les petits veaux de la mère orignale et les petits de la mouffette
(S. Bouchard, 2016). -
le ciel lentement passe au bleu. Il semble qu’une étoile s’y allume. Il faut aller voir. Berthe recueille ses membres, s’efforce. Elle ne parvient pas à se lever
(Paul Zumthor, 1994). -
des embarcations à moteur allèrent les recueillir tous, un à un, ils furent regroupés sur la terre ferme, dans ces chemins de sable de l’île
(Marie-Claire Blais, 2001). -
sous l’œil opalin / De la lune d’été ma Douleur se recueille
(Émile Nelligan, 1903). -
D’autres ont accompli et accomplissent cette tâche patriotique de recueillir avec un soin jaloux toutes les reliques de notre grand passé
(Edmond de Nevers, 1896). -
Ils pratiquaient des entailles dans les érables avec un grand vilebrequin, enfonçaient un chalumeau de bois dans l’ouverture, accrochaient un petit seau.[...]Ils passaient leurs journées à recueillir la sève qui emplissait les seaux, et leurs nuits à faire bouillir cette sève dont l’eau s’évaporait jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’un sirop coloré au fond des grandes marmites
(Louis Caron, 1981). -
Ni Sylvain ni ses sœurs n’avaient encore répondu à son texto les invitant à célébrer la première vraie coulée à la cabane. Adam venait de vivre une semaine idéale, exaltante, à recueillir l’eau, à la faire bouillir, bouillir nuit et jour
(F. Britt, 2020).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (6)
-
ce sont des plaques de phosphore réutilisables qui recueillent les rayons X et les traduisent aussitôt en images numériques
(L'actualité, 2001). -
Au Pavillon, les animaux sont groupés par familles et disposés dans des dioramas dont les décors sont composés d’éléments naturels au sol et complétés par de grands tableaux panoramiques peints à la main, respectant exactement leur habitat naturel, au point d’être même allé sur place pour mouler des rochers en plâtre et recueillir les mousses, lychens, et autres éléments de végétation propres à chaque milieu naturel!
(La Tribune, 1999). -
Les amanchures successives auxquelles se raccroche[le premier ministre]étant répudiées l’une derrière l’autre chez les autres fédérés ou ne recueillant qu’indifférence, elles le desservent
(Le Devoir, 1997). -
La nomination du protecteur du citoyen doit recueillir l’assentiment des deux tiers des membres de l’Assemblée nationale
(Le Soleil, 2005). -
Tout en pétant de la broue, il mentionne qu’au cours des 15 dernières années, lui-même et des collègues ont réussi à recueillir une somme de 25,8 millions $
(La Tribune, 2001). -
une équipe de 250 solliciteurs bénévoles visiteront les domiciles pour recueillir les dons en argent qui seront redistribués aux familles dans le besoin
(Le Soleil, 1994).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
