Exemplification de l’article « questionner »
Exemples et cooccurrents
- questionner quelque chose
- Questionner l’aménagement de l’espace public en milieu urbain.
- Questionner l’utilisation abusive d’un médicament.
- Questionner quelqu’un du regard.
- Questionner un élève, un spécialiste, un suspect.
- Questionner une nouvelle politique du gouvernement.
- Nous nous sommes questionnés sur le fondement de cette démarche.
Plus d’exemples et cooccurrents (2)
Citations
Littéraires
-
pronom.
Il demeura figé devant le feu, à se questionner
(Florence Nicole, 1994). -
le médecin se mit à le questionner sur son travail, sa famille, son ménage
(Yves Beauchemin, 1981).
Plus de citations littéraires (14)
-
Elle finit par se calmer un tantinet et je la questionnai sur ce qu’avait été sa journée
(Jacques Benoit, 1981). -
fig.
Ses grands yeux de biche apeurée le questionnaient sur le sens de ses paroles
(Florence Nicole, 1994). -
il me questionnait sur mon séjour, sur mon appréciation des lieux, de la cuisine
(Pierre Samson, 1999). -
(après des verbes, des noms ou des adjectifs signifiant la peur, le doute ou dont le sens est proche de celui d'une négation)(emploi sans valeur négative, considéré comme explétif)
La crainte qu’elle ne se mît à crier, qu’elle ne me questionnât, qu’elle ne réclamât l’objet perdu
(Hugues Corriveau, 1991). -
fig.
il ébauche un mouvement de recul, prêt à se dérober si on le questionne
(Françoise Loranger, 1949). -
chacun porte en soi la capacité de questionner le monde, de dialoguer et d’ironiser
(Micheline La France, 2000). -
substvt
Par ordre de bonne conscience les maîtres furent jugés / Par ordre d’offense les humiliés furent questionnés
(Anne Hébert, 1960). -
Le vieux me questionnait parfois sur mes goûts, mes projets d’avenir
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
je questionne les hôpitaux, j’informe les postes de police où l’on me répond que cent femmes disparaissent chaque jour
(Jean Basile, 1964). -
Élise eut beau le questionner avec toute la subtilité dont elle était capable, il n’ajouta pas un mot
(Yves Beauchemin, 1981). -
Par ordre de famine les indigents furent alignés / Par ordre de colère les séditieux furent examinés / Par ordre de bonne conscience les maîtres furent jugés / Par ordre d’offense les humiliés furent questionnés / Par ordre de blessure les crucifiés furent considérés
(Anne Hébert, 1960). -
fig.
Elleavait beau le questionner, il déviait toujours la conversation sur quelque histoire de cheval ou sur l’avancement des travaux
(Arlette Cousture, 1986). -
fig.
je décidai de la voir pour la questionner et la sonder avant d’alerter les forces policières
(Jacques Benoit, 1981). -
(marque l'unicité, la réitération)
Parlant et mangeant tout à la fois, il se mit à la questionner sur ses antécédents
(Yves Beauchemin, 1981).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (3)
-
dr.
Quatorze autres témoins qui étaient dans l’impossibilité de venir au Canada ont également été questionnés dans le cadre d’une commission rogatoire menée au Rwanda
(Le Devoir, 2007). -
fig.
il tente de creuser notre mémoire collective, de questionner son époque et ses semblables, et d’enraciner le présent dans un passé qu’on tait ou qu’on oublie trop vite
(VOIR, 1994). -
adjtvieillipéj.
questionner cette logique épicière vous fait passer pour un snob ou un écolo grincheux
(La Presse, 1995).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
