Exemplification de l’article « pitié »
Exemples et cooccurrents
- Pitié!
- faire pitié
- Avoir pitié de quelqu’un.
- Être sans pitié.
- Inspirer la pitié.
- Prendre quelqu’un en pitié.
- Quelle pitié!
Plus d’exemples et cooccurrents (3)
Citations
Littéraires
-
Une vaste pitié adoucit son cœur devant tant de misères
(Léo-Paul Desrosiers, 1946).
Plus de citations littéraires (28)
-
Anne lui vouait une profonde antipathie et quelquefois, beaucoup plus rarement, une certaine pitié
(Marie Laberge, 1992). -
fig.
Au fur et à mesure que Thérèse s’expliquait, Philippe, qui guettait le gardien du coin de l’œil, voyait les réticences de ce dernier fondre pour faire place à une espèce de grosse pitié épaisse
(Michel Tremblay, 1978). -
fig.
Ce qu’il y avait de plus pénible chez cette femme, c’était sa complète imperméabilité à la pitié
(Claire Martin, 1966). -
Q/C(dans des noms spécifiques de graminées)
C’est une pitié de voir le jardin; mais le foin d’odeur parfume encore les alentours de l’étang
(Laure Conan, 1884). -
dans ma mortelle angoisse, j’implorais votre divine pitié
(Laure Conan, 1884). -
péj.
de l’avis de tous, il avait déjà connu ses meilleures joutes de ferrailleur sans pitié et sans loi
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
littér.fig.
Elle libère en moi un torrent de pitié dont je désire l’abreuver
(André Langevin, 1953). -
Elle se sentit prise pour lui d’un sentiment sincère de pitié
(Ubald Paquin, 1923). -
littér.fig.
ils fondaient de pitié pour les cœurs les plus faux
(Gilles Marcotte, 1962). -
Je considérai sans pitié son visage ravagé
(Gabrielle Roy, 1984). -
(souvent en constr. nég.)
Je ne m’étais pas gêné. Je ne connaissais pas la pitié
(Jacques Ferron, 1968). -
rarecour.
Je soignais correctement[...], sans toutefois y mettre du mien, sans pitié, sans amour
(Jacques Ferron, 1968). -
fig.
Jouerai-je la carte de la pitié? Lui demanderai-je de me pardonner?
(Gilles Archambault, 1970). -
fig.
J’ai un beau métier où la pitié peut sourdre sans cesse sans qu’on l’appelle
(André Langevin, 1953). -
j’étais là,[...]en proie à des sentiments troubles, haine, rancœur, amour, pitié
(Pierre Samson, 1999). -
fam.
j’eus pitié de lui, et puis pitié de moi aussi, écrasé sur ma chaise, occupé à ressasser mon prêchi-prêcha insignifiant
(Robert Lalonde, 1996). -
fig.
j’eus un éclair de pitié pour ce pauvre garçon lorsqu’une larme lui vint au coin de l’œil
(Christian Mistral, 1988). -
fig.
La tristesse, qu’elle mimait si bien, quand elle posait à l’incomprise, m’inspirait la pitié
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
personnes(par méton.)
le cœur des hommes de notre pays, vaillant et vif, aussi prompt à la pitié qu’au rire
(Louis Hémon, 1916). -
le monde de la parfumerie était sans pitié; les compositions des fragrances, les stratégies de marketing étaient des secrets mieux gardés que ceux de la Maison-Blanche
(Chrystine Brouillet, 2002). -
(pouvoir physique)chosesfig.
les liens les plus forts et les plus humbles, ceux de l’habitude et de la pitié
(Paul Zumthor, 1994). -
littér.fig.
le vieil égoïste, sans entrailles ni pitié
(Félix-Antoine Savard, 1948). -
Maigre, osseuse, les cheveux roux, sans coquetterie, elle n’inspirait pas le désir ni même la pitié
(Jacques Ferron, 1968). -
Ma tante, en sa qualité d’astrologue en herbe, a même rabroué ma grand-mère qui s’inquiétait pour moi, déclarant qu’il ne fallait jamais prendre un lion en pitié
(Guillaume Vigneault, 2000). -
(avec idée de mouvement)
Ma vague de pitié se résorbait dans l’amour que je n’avais jamais cessé de lui porter
(André Langevin, 1953). -
fig.
Quel cauchemar que l’enfance, quelle jungle sans pitié que l’école où j’ai dénombré mes premiers ennemis
(Hubert Aquin, 1991). -
Une confidence était tournée en dérision, un vêtement faisait l’objet de taquineries lourdes, les jeux étaient sans pitié
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
pronom.fig.
Une grande pitié submerge Berthe, mais en même temps se ranime en elle la colère
(Paul Zumthor, 1994).
Journalistiques
-
sa manière de se draper dans la Charte des droits et libertés, la main sur le cœur, et la larme au coin de l’œil, fait pitié à voir
(Le Devoir, 2005).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
