Exemplification de l’article « généralement »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (8)
- La lettre « C » est le descripteur qui identifie généralement le disque dur.
- La sexualité de ses parents est généralement un sujet tabou.
- Le bureau est généralement composé du président, des vice-présidents, du trésorier et du secrétaire.
- Le faucon pèlerin aire généralement sur les falaises ou dans des escarpements.
- (en Amérique du Nord) Les avenues sont généralement orientées nord-sud.
- (dans la cuisine nord-américaine) Le smoked-meat est généralement servi sur du pain de seigle.
- bot. Les stipules sont généralement disposées en nombre pair, de part et d’autre du pétiole.
- phonét. L’intonation montante finale signifie généralement une question.
Citations
Littéraires
-
On réussissait généralement à les faire sourire
(Guillaume Vigneault, 2000).
Plus de citations littéraires (7)
-
mod.
Car le commun des hommes n’aime pas généralement revoir les lieux marqués par leur défaite
(Alain Grandbois, 1941). -
F/Efam.
il venait me rencarder généralement sur les quatre heures
(Louis-Ferdinand Céline, 1936). -
méd.oulittér.
Les cadavres d’animaux qu’elle avait pu voir étaient généralement boursouflés, décomposés, et exsudaient des humeurs sanieuses
(Michel Tournier, 1978). -
Q/C
Les jours où la marée adonnait, je la rencontrais sur la grève généralement seule
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
(en emploi d’adjectif)
L’histoire des littératures est généralement faite par la critique. Ceci posé, on peut dire sans trop d’exagération que la littérature canadienne de langue française a trouvé son premier historien, il y a déjà près d’un demi-siècle, dans la personne de monseigneur Camille Roy
(Alain Grandbois, 1941). -
L’une des caractéristiques les plus évidentes de la modernité tient à l’importance que l’on accorde aujourd’hui aux différentes politiques identitaires consacrées à la défense des minorités, cette défense étant généralement axée sur l’origine, le genre ou l’orientation sexuelle des individus
(Émile Ollivier, 2001). -
Q/C
On appelait survenant – le mot le dit – celui qui, n’ayant pas été invité, se présentait quand même – à la fin du repas généralement – pour prendre part à la sauterie
(Louis Fréchette, 1892).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (27)
-
(espèce à valeur ornementale)
Aussi en pleine production sont les fétuques bleues dont les épis crème sortent d’un dos bien rond, pareilles à des hérissons bleus. Ces jolis bouquets[...], qui coiffent ces plantes aux courtes pailles, se réservent généralement la première moitié de l’été pour pavoiser à volonté
(Le Devoir, 2001). -
bot.
Ces orangers sont des espèces de pleine terre qui, généralement, ne fructifient jamais en appartement
(La Presse, 1991). -
Ces plantes sont généralement exemptes de maladies et d’insectes, mais elles peuvent à l’occasion subir l’assaut des limaces qui se régalent de leurs feuilles tendres
(La Presse, 1991). -
ceux qui ont déjà vu[...]un appartement parisien type savent que l’espace est généralement congru
(La Presse, 2002). -
Comme la moule zébrée, la grémille a sans doute été introduite dans les eaux de ballast d’un navire. On trouve généralement ce poisson – on dirait une petite perchaude sans rayures – en Eurasie
(L'actualité, 1997). -
C’est un opéra qui séduit les musicologues et les musiciens, mais généralement le public s’ennuie
(La Presse, 1992). -
écon.
Des tâches parcellisées, taylorisées, sont généralement moins stimulantes qu’un travail diversifié, polyvalent, où l’on assume des responsabilités
(Le Devoir, 1993). -
Q/C
la variole du singe provoque généralement de la fièvre, des frissons, des éruptions cutanées et des lésions sur le visage ou les organes génitaux
(Le Devoir, 2022). -
fig.
le gouvernement[...]s’en tient généralement à la tactique, fort efficace, de faire le mort et de ne pas trop alimenter le feu
(La Presse, 2001). -
Le hosta est véritablement le roi des vivaces à feuillage décoratif. Ses feuilles, généralement larges et spatulées, mais parfois étroites, peuvent être très grandes ou toutes petites, lisses ou ondulées et souvent, en plus de tout cela, fortement marbrées de blanc ou de jaune
(Le Soleil, 1992). -
(par méton.)
les haciendas sont généralement au cœur de vastes domaines dotés de tous les services dont avait besoin la main-d’œuvre pléthorique requise pour l’exploitation du sisal
(Le Soleil, 2006). -
biol.méd.
les larves de ce parasite auront généralement tendance à s’enkyster
(La Presse, 1997). -
écon.
Les prix à la consommation affichent généralement des hausses sur une base mensuelle, une autre indication que l’économie n’est pas en voie de se retrouver dans une spirale déflationniste
(Le Devoir, 2009). -
(généralement au plur.)
Les terreurs nocturnes surviennent généralement une heure et demie à deux heures après l’endormissement, dans un cycle de sommeil profond
(La Presse+, 2025). -
méd.
le test[...]permet aussi la détection de cancers peu invasifs, qui évoluent très lentement et ne mettent généralement pas la vie de la personne en danger
(Le Journal de Montréal, 2012). -
vieilli
Lorsqu’il fait l’étymologie des noms des animaux,[il]cite généralement l’algonquin, la langue-mère qui a donné naissance à une foule de langues amérindiennes du nord de l’Amérique, qui sont parentes comme le sont entre elles les langues latines
(Le Devoir, 2006). -
inform.
l’émoticône, cette expression d’un sentiment à l’aide de deux ou trois signes de ponctuation pour mettre un peu d’émotion dans des échanges écrits qui n’en ont généralement pas, a célébré[...]son trentième anniversaire de naissance. Oui, oui : trois décennies
(Le Devoir, 2012). -
L’entretien de l’orme d’Amérique requiert un arrosage annuel d’insecticide. On l’applique généralement à l’automne pour prévenir la multiplication du scolyte, l’insecte responsable de la transmission du champignon de l’arbre malade vers les arbres sains. Le produit est appliqué sur les deux premiers mètres du tronc
(Le Soleil, 2002). -
météor.(au Canada)
L’humidex est[...]une innovation canadienne qui a été utilisée pour la première fois en 1965. C’est généralement sur cet indice, plutôt que sur la température affichée par le thermomètre, que les météorologues s’appuient pour déclencher un avertissement de chaleur accablante (humidex au-dessus de 40)
(Le Devoir, 2012). -
(hist. de France)
Marianne incarne les vertus démocratiques de la République. On la représente généralement coiffée du bonnet phrygien, celui que portait les esclaves affranchis du temps de l’Empire romain
(La Presse, 2004). -
On le voit généralement de dos, domptant son orchestre symphonique par de mystérieux soubresauts, la baguette vive et précise
(L'Express, 2002). -
On reconnaît généralement que nos papilles perçoivent 5 saveurs (le sucré, le salé, l’acide, l’amer et l’umami)
(Québec Science, 2013). -
fam.
pendant que les indigènes lézardent, fument et écrivent des romans, nous autres Américains passons notre temps à jeter des regards inquiets à l’addition, qui se résume généralement à un bout de papier où l’on a griffonné un mystérieux chiffre
(L'actualité, 1998). -
méd.
Riche en aliments transformés et en calories vides, déficiente en produits laitiers, fruits et légumes, l’alimentation des Occidentaux est généralement carencée en calcium
(La Presse, 2005). -
autom.
Selon l’emplacement du groupe propulseur, le comportement de la voiture sera différent. Ainsi, une propulsion arrière[...]a généralement tendance à survirer
(La Presse, 1988). -
(parfois avec des majusc.)(parfois utilisé comme un nom propre)fam.
Tous les outils pour consommer Marie-Jeanne sont désormais en vente un peu partout, généralement bien visibles, exposés au grand jour, aux yeux et au su de tous
(Le Droit, 2005). -
(vieilli dans la langue spécialisée)
une nuée de jaseurs boréaux s’abat sur le pommetier décoratif[...], ils se précipitent dans l’arbre et le vident de son contenu. Généralement, après deux ou trois jours, il ne reste plus une seule petite pommette accrochée aux branches et les jaseurs ont également nettoyé le sol de tous les petits fruits tombés
(Le Soleil, 2004).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
