Exemplification de l’article « géant »
Exemples et cooccurrents
- (en parlant d'une entreprise, d'un pays, d'une puissance, etc.)fig. Géant américain, européen.
- (en parlant d'une entreprise, d'un pays, d'une puissance, etc.)fig. Géant de la finance.
- fig. Géant de l’histoire, de la littérature.
- (en parlant d'une entreprise, d'un pays, d'une puissance, etc.)fig. Géant économique, politique.
Plus d’exemples et cooccurrents (43)
- ail géant
- (généralement au sing.) à pas de géant
- Q/C bleuet géant
- étoile géante
- fourmilier géant
- kangourou géant
- géol. marmite de géants
- miscanthus géant
- panda géant
- pétoncle géant (de l’Atlantique)
- séquoia géant
- sport slalom géant
- slalom super(-)géant
- tatou géant
- thuya géant
- tortue géante des Galápagos
- (dans des mots composés)spécialt varech géant
- yucca géant
- Allium géant.
- Atlas, géant de la mythologie grecque.
- Cactus géant, nain.
- Cèdre géant.
- (par méton.) Citrouille géante.
- Comparer un arbre à un géant.
- Dahlias nains, géants.
- Écran géant.
- Hosta nain, géant(d’après la taille).
- La mise en service d’un quadriréacteur géant.
- Lapin géant, nain.
- Le géant Gargantua.
- Les géants des contes de fées.
- Le thuya géant est l’arbre emblématique de la Colombie-Britannique.
- (généralement au sing.) Marcher, progresser à pas de géant.
- animé Marcher à pas de géant, à pas de loup, à pas de tortue.
- spécialt Plante naine, géante.
- espace(avec contact entre les éléments) Projection sur écran géant.
- Protection, sauvegarde du panda géant.
- Schnauzer géant.
- Tortue géante.
- fig. Un bond de géant pour la recherche.
- Une géante rouge.
- Un géant de l’alimentation.
- Zinnias nains, géants.
Citations
Littéraires
-
le rocher[...]avait l’apparence d’un diamant géant brillant sous le soleil d’argent
(Florence Nicole, 1994).
Plus de citations littéraires (19)
-
Caché dans les roseaux je regarde le lever de soleil sur la mer.[...]Felicity fait la planche. Elle écarte les bras et les jambes en étoile. Elle règne sur la mer. Sa robe de chambre, à ramages marron et rouge, flotte autour d’elle. On dirait une méduse géante
(Anne Hébert, 1982). -
La maisonnette était toute basse entre les arbres et les fleurs, de géantes roses trémières et de hautes dauphinelles bleu clair qui lui allaient presque jusqu’au toit
(Gabrielle Roy, 1984). -
Le lendemain, j’eus le bonheur de voir le soleil s’encadrer entre deux épinettes géantes
(Jean O'Neil, 1989). -
Dans le ciel, les nuages formaient des moutons et des géants, des oiseaux aussi
(Dominique Demers, 1992). -
(par méton.)
C’est un pin qui s’abat devant l’homme rapace, / Avec un bruit de grêle et de vent sur les toits; / Un maigre bûcheron, près du géant, ahane / Et foule, indifférent, la mousse du sous-bois / Où s’effilochent des fils d’or de savoyane
(Alfred DesRochers, 1929). -
le lézard, l’iguane, le crocodile vivaient seuls dans les broussailles épaisses des savanes,[...], dans les herbes géantes des brousses chaudes, humides
(Marie-Claire Blais, 2001). -
C’était un bel orme, droit, majestueux, la tête en parasol, un vieux géant que la hache du défricheur avait respecté
(Arsène Bessette, 1914). -
une presse géante qui moulait des pièces de carrosserie
(Jacques Poulin, 1984). -
Les buissons étaient si hauts et si drus qu’on voyait à peine six pieds devant. Des armoises et des ciguës géantes, des taillis de merisier et d’érable
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
En peu de temps notre train s’engageait dans le plat pays tout autour de Winnipeg et déjà, sous le ciel géant, devait faire penser à quelque chenille noire rampant dans l’infini
(Gabrielle Roy, 1984). -
Les faisceaux d’arêtes succèdent aux failles géantes du littoral
(Hubert Aquin, 1974). -
vxoulittér.
Ilrêvait déjà de beaux faits d’armes, de géants à pourfendre et de damoiselles captives à délivrer
(George Sand, 1858). -
il se défila aussi vite qu’il s’était enhardi, le couard, en se retranchant derrière son géant
(Antonine Maillet, 1979). -
Les péniches géantes chargées de blé, de charbon ou de bois s’échouent sur les bancs de sable à découvert
(Paul Chamberland, 1994). -
Le géant à lui tout seul, transi de sueur et d’émotion, ravageait les vergnes, déracinait les arbustes, enjambait les clôtures et les pilotis
(Antonine Maillet, 1979). -
Le vent dans toute cette eau se déchaîne, creuse ses tourbillons d’air et de pluie, dresse ses vagues géantes à l’assaut des rochers
(Anne Hébert, 1982). -
(en Amérique du Nord)
Quand nous aurons huit, neuf et dix ans, ces jeux s’accroîtront. Le terrain de ces combats féroces deviendra l’immense territoire de la ruelle avec toutes les cours des voisins, tous les hangars et leurs escaliers en colimaçon, les garages et les deux arbres géants
(Claude Jasmin, 1972). -
(précédé d'une préposition)
un livre fabuleux où des géants de rien du tout vont pêcher la truite
(Jean O'Neil, 1989). -
(par méton.)
Un maigre bûcheron, près du géant, ahane / Et foule, indifférent, la mousse des sous-bois / Où s’effilochent des fils d’or de savoyane
(Alfred DesRochers, 1929).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (25)
-
Q/Cfam.
Aprèsquelques réceptions estivales où chacun[...]nous laisse ses corps morts, pas étonnant que j’aie besoin d’un panier d’épicerie géant pour apporter mes bouteilles au comptoir
(Le Nouvelliste, 2009). -
des écologistes qui veulent préserver l’une des dernières forêts géantes de l’île et sans doute l’une des plus vieilles du globe
(La Presse, 1994). -
mar.
admirez ces splendides géants des mers dont les voiles portent des noms aussi poétiques que focs, perroquets, cacatois, huniers et misaines
(Le Soleil, 2003). -
fam.techn.mus.spécialt
Aucun faste, un éclairage minimal, pas d’écran géant ni de laser, pas de section de cuivres ou de synthés tonitruants
(L'actualité, 2000). -
La douzaine de pays ravagés par le tsunami en Asie du Sud voient déferler depuis quelques semaines une autre vague géante : celle de l’aide humanitaire
(L'actualité, 2005). -
spécialt
Ces saumoneaux survivront et reviendront comme des saumons géants, dans quelques années, après avoir migré vers l’Atlantique Nord pour s’y engraisser
(Le Soleil, 1997). -
cette entreprise s’est peu à peu diversifiée pour devenir un géant de l’édition au Canada
(Commerce, 1993). -
La planète géante[Jupiter]surpasse en éclat tous les autres corps célestes visibles en soirée... à part la Lune
(La Presse, 1998). -
La villese présente d’abord et avant tout au visiteur comme une fourmilière géante[...]où automobilistes, camionneurs, cyclistes et âniers se disputent âprement l’espace de rues trop étroites
(La Presse, 1998). -
F/E(avec des majusc.)
En Europe, on les appelle des noix de Saint-Jacques. Ici, on dit des pétoncles, qu’ils soient "géants", "de baie" ou "d’Islande". Mais ils appartiennent tous à la même famille
(L'actualité, 2008). -
Ici, les géants des télécommunications ont érigé des frontières virtuelles autour de leur territoire. Ils essaient ainsi d’empêcher les sites web étrangers, webdiffuseurs de contenu musical ou vidéo, de présenter leur matériel aux internautes canadiens
(La Presse, 2011). -
Il s’agit de glisser des élingues[...]sous l’épave et de la remonter grâce à des treuils géants, à partir d’un chaland flottant à la surface
(La Presse, 1995). -
géol.
Jadis recouvert de glaciers, le terrain n’est que creux et bosses – drumlins et eskers, dans le langage des géologues –, sortes de nids-de-poule géants formant d’innombrables lacs et étangs
(L'actualité, 2006). -
Q/C(dans certains pays d'Afrique francophone)
le géant de la distribution aurait entrepris des discussions avec des commerçants du secteur afin de trouver un emplacement pour l’implantation de cette nouvelle essencerie
(Le Quotidien, 2016). -
fam.
l’Apocalypse de saint Jean est un texte franchement flippant, avec ses cavaliers, ses trompettes, ses pluies de poissons morts, ses sauterelles géantes, tout ce feu et toute cette furie
(La Presse, 2006). -
Q/C
Le lac Mistassini, le plus grand lac naturel au Québec, offre le parfait terrain de jeu aux amateurs de pêche. Dans ses eaux se cachent des poissons géants (doré, touladi, truite mouchetée et grand brochet)
(Le Soleil, 2009). -
Q/C
Le grain écrasé est acheminé mécaniquement vers un système de tamisage géant appelé bluteau
(Le Nouvelliste, 1998). -
On reste[...]bouche bée devant la « prestation » des 65 marionnettes géantes animées par 12 marionnettistes vêtus de noir, qui savent si bien faire oublier leur présence au profit des créatures qu’ils manipulent
(La Presse, 1997). -
paléont.
Les sauriens, qui incluent les carnivores comme le tyrannosaure et les herbivores géants comme le brontosaure, dominent l’image que se fait le public de la préhistoire
(La Presse, 2000). -
littér.
le nouveau palais est construit de blocs de glace opalescents qui le transforment en lustre géant la nuit venue
(La Presse, 1995). -
un vaste chantier de construction peuplé de grues géantes
(La Presse, 2010). -
Lepanda géant de Chine[...]semble perdre du terrain malgré les grands efforts de ce pays pour sauver cet animal emblématique
(Le Devoir, 2007). -
l’ail géant requiert le plein soleil ainsi qu’un sol riche et bien drainé
(Le Devoir, 2006). -
(en appos.)(d’un lieu habité)
Soudain, dans cette désolation, on découvre un cratère, trou géant dans le sol rocailleux. Ce cratère est en fait la cour intérieure d’une habitation troglodyte. Autour de cet entonnoir circulaire sont excavées les pièces d’habitation d’une véritable maison
(Le Nouvelliste, 2000). -
Q/C
une usine de 50 000 hectolitres, ce qui en faisait déjà un géant parmi les microbrasseurs
(Commerce, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
