Exemplification de l’article « doucement »
Exemples et cooccurrents
- Doucement! Vous allez tomber!
- Elle prit doucement l’enfant dans ses bras.
- Il referma doucement la porte.
- Parler tout doucement.
Plus d’exemples et cooccurrents (8)
- (marque l'opposition) Elle déposa doucement son verre, alors qu’elle avait envie de tout casser.
- absolt Il se remettait doucement.
- spécialt Le bouillon doit frémir doucement, sans bouillir.
- (comparatif de supériorité) Parler plus doucement.
- Pleurer doucement, silencieusement.
- Protester doucement, d’une voix faible.
- Rire doucement, tout bas.
- Se remuer doucement, lentement, péniblement.
Citations
Littéraires
-
Elle caresse son front doucement en enlevant une mèche de cheveux sur la tempe
(Marie Laberge, 1981). -
Je t’avais dit de ne pas le toucher, lui reproche doucement Jane
(André Langevin, 1974). -
les affaires allaient tout doucement et[...]les profits étaient minimes
(Gabrielle Roy, 1945).
Plus de citations littéraires (55)
-
Ange-Albert avait sorti ses dés et les faisait rouler doucement sur la table
(Yves Beauchemin, 1981). -
bien que la mer fût houleuse, doucement, en glissant sur l’eau, le grand catamaran rentrait au port
(Marie-Claire Blais, 2001). -
C’était pour eux l’instant sacré du thé. Celui-ci bouillottait doucement sur une table rectangulaire, au milieu des tartines et des gâteaux secs
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
(au plur.)fam.(par exag.)
Des tonnes de neige tombaient doucement du ciel, plongeant le pays dans une atmosphère solennelle et mystérieuse
(Yves Beauchemin, 1981). -
récipr.
Dire que pendant qu’on se parle doucement tous les deux, des hommes se tuent en Europe
(Roger Lemelin, 1948). -
bot.
Ellea chu doucement avec un mouvement hélicoïdal, comme la samare détachée de l’érable
(Louis Hamelin, 1994). -
Elleentrebâilla doucement sa porte, alertée par les rires, halètements, ordres et contrordres qui emplissaient la cage de l’escalier
(Yves Beauchemin, 1989). -
Elle me met dans la main le verre de whisky dont les deux glaçons tintent doucement contre les parois froides
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
Q/C
elle mouilla une débarbouillette et lava la figure et les mains de Louisa, doucement, comme si elle eût joué avec une poupée de porcelaine
(Arlette Cousture, 1985). -
Elle serrait doucement sa main en murmurant son regret de l’avoir méconnu
(Roger Lemelin, 1948). -
il commença à bruiner sur les tables de la pelouse et sur la rivière, doucement
(Julien Gracq, 1992). -
Il commence doucement à pleuvoir, des gouttes très fines, à peine perceptibles
(Louis Gauthier, 1984). -
(ordre quantitatif)
Il fait noir et une petite neige, la première de la saison, tombe tout doucement, comme à la dérobée
(André Major, 1964). -
(par méton.)
Il fallait qu’elle ait ce chou-fleur. Elle flatterait ses feuilles légèrement bleutées avant de les mettre de côté pour faire une soupe, puis détacherait les blancs bouquets un à un, doucement, gentiment, respirerait leur parfum anisé
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Il lui tapote doucement la main et sourit en signe de remerciement
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
Ilmurmure une incantation, abracadabra, puis il disparaît tandis que son chapeau retombe doucement sur le sol
(Noël Audet, 2002). -
fig.
Il passa sa main sur mon front et m’engagea doucement à ne plus me tracasser
(Gabrielle Roy, 1984). -
Il regardait les murs de sa chambre et se berçait doucement, inlassablement
(Fernand Ouellette, 1985). -
Il se frappait doucement dans les mains en dodelinant du corps
(Louis Caron, 1981). -
cour.
Il sentit ses orteils[...]s’enfoncer doucement dans la terre chaude et meuble
(Gilles Vigneault, 1960). -
Q/Cfam.
il sentit une main chaude qui se glissait doucement sous la couverture de flanellette, une main qui s’emparait tout à coup de la bourse de cuir
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
Je me joignais doucement aux bavardages de mes tantes et de mes voisines
(Ying Chen, 1995). -
J’ai arrêté l’auto sur le terre-plein devant le parvis de l’église, suis descendu sans faire claquer la portière et j’ai marché doucement sur l’herbe, à l’ombre des tilleuls
(Robert Lalonde, 1996). -
abstrait
j’ai goûté le pur plaisir de flâner doucement sans presser le pas
(Hubert Aquin, 1965). -
j’ai marché doucement sur l’herbe, à l’ombre des tilleuls
(Robert Lalonde, 1996). -
spécialt
J’ai placé le tampon de gaze sur la plaie et appuyé doucement
(Louis Hamelin, 1994). -
fam.
J’étais dans un bar en train de picoler doucement
(Christian Mistral, 1988). -
la carriole glissait doucement, faisant chanter ses patins sur l’épaisse neige
(Arlette Cousture, 1985). -
Q/Cvieilli
La fenêtre d’une sorte d’appentis[...]s’ouvrit doucement, et une tête brune, coiffée d’une casquette de loup-marin, surgit
(W.-E. Dick, 1897). -
pronom.
Laissez vos yeux se réhabituer doucement à la lumière
(Françoise Loranger, 1949). -
La lune tombait doucement sur les vignes mûrissantes
(Louis Aragon, 1936). -
Q/C(en parlant de la neige)
La neige poudrait doucement, virevoltant au moindre souffle de vent
(Noël Audet, 1980). -
le chant du loriot très doucement modulé, dans la même partie du bois où les branches avaient remué, fit se relever le braconnier
(René Bazin, 1907). -
le jeune homme blessé geint doucement
(Alice Parizeau, 1981). -
Le printemps avait planté ses crocs verts dans l’air et les derniers îlots de neige sale fondaient doucement
(Guillaume Vigneault, 2000). -
(avec l’auxil. avoir)
Les couvertures remontées jusqu’au menton, je regardais la lumière grise du petit matin se glisser doucement dans la chambre
(Jacques Poulin, 1989). -
spécialt
les femmes riaient doucement chaque fois que l’enfant gazouillait, remuait ou ouvrait un œil
(Dominique Demers, 1997). -
(par anal.)
Les machines du bateau ronronnent doucement dans l’eau noire
(André Langevin, 1974). -
les pans d’un rideau en voile de coton s’agitaient doucement, mus par la brise du soir
(Chrystine Brouillet, 2002). -
(pendant le sommeil)
Lili restait immobile à le regarder dormir[...]il lui arrivait aussi de se lever sans bruit, de prendre le châle qui la couvrait et de le poser doucement sur les épaules du jeune homme, peut-être en train de rêver à des mondes inconnus
(Jean d'Ormesson, 1985). -
choses
L’accident était survenu dans la grande courbe qui emmène doucement le Chemin Neuf à la Montée de Sainte-Julie, au-dessus de l’angle droit par lequel naguère ces deux routes se rencontraient
(Jacques Ferron, 1968). -
(avec une majusc.)
L’Américain souriait doucement, comme amusé, en homme satisfait du spectacle
(Roger Lemelin, 1948). -
(au Québec)
Oh! Julie, ma petite Julie, ça me fait un tel bien de te parler ainsi, doucement, dans le noir, comme si on se contait des peurs de bonhomme Sept-Heures
(Suzanne Jacob, 1991). -
sa main se promenait doucement[...]sur la cuisse de sa compagne
(Yves Beauchemin, 1981). -
pronom.
sa peau se craquelle doucement à mon contact
(Andrée A. Michaud, 2001). -
ses complets, d’une coupe si impeccable, prenaient doucement de l’usure, ses chemises et ses cravates perdaient de leur fraîcheur
(Alain Grandbois, 1945). -
ses complets, d’une coupe si impeccable, prenaient doucement de l’usure, ses chemises et ses cravates perdaient de leur fraîcheur, ses souliers accusaient certaines fatigues
(Alain Grandbois, 1945). -
ses narines[...]palpitèrent plus doucement que le battement d’ailes d’un très léger papillon
(Robert Lalonde, 1994). -
(sujet chose)
Sœur Bernadette poussa doucement la porte qui grinça sur ses gonds
(Robert Lalonde, 1996). -
Tu conduis mal ce matin, remarqua-t-elle doucement après quelques minutes de trajet
(Yves Beauchemin, 1981). -
une campagne riche et avenante, doucement vallonnée, plantée d’arbres majestueux, semée de plans d’eau pittoresques
(Michel Tournier, 1977). -
une longue robe bleue doucement phosphorescente
(Yves Beauchemin, 1989). -
Un matelot largua les amarres et le traversier quitta doucement le quai
(Jacques Poulin, 1989). -
(par anal.)
Un soleil timide, écrasé par les nuages, éclairait doucement l’eau, traînant son voile de lumière avant de s’éclipser derrière les montagnes
(Dominique Demers, 1992). -
Un vent bomba doucement le voilage de sa fenêtre
(Rober Racine, 2002).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (12)
-
(en appos.)inv.(pour exprimer la couleur)
Cinq belles soirées à regarder le soleil rougir le ciel vers l’ouest et la lune couleur saumon s’élever tout doucement vers l’est
(La Tribune, 2003). -
Entre les deux jungles de béton que représentent Rio de Janeiro et São Paulo, le Brésil offre un autre visage : celui de petits villages aux toits de tuiles, où le temps coule aussi doucement qu’une bossa-nova
(La Presse, 2001). -
Enveloppé de nuages d’or, le soleil fuit doucement tandis que les alkékenges de la plate-bande allument leurs lanternes chinoises
(Le Devoir, 1998). -
cuisine
Faire chauffer l’huile d’olive et cuire doucement, à couvert, les petits oignons durant 4 à 5 minutes
(Le Devoir, 2010). -
Fait avec de l’huile d’amande et des grains de riz, ce savon nettoie et exfolie doucement la peau
(Le Droit, 2005). -
Q/Cfam.(par anal.)
Il ne faut pas paniquer si tout semble bouillonner et prendre en pain! En remuant doucement avec une cuillère en bois et en remettant la casserole sur un feu doux, le caramel deviendra lisse
(La Presse, 2003). -
Le plus joli mois de l’année pousse tout juste ses premiers soupirs que déjà la terre se surprend à chanter. Çà et là, jonquilles et crocus entament leur chant du cygne alors que la terre frémit doucement, s’éveillant sous les chauds rayons du soleil printanier
(Le Devoir, 2002). -
Q/C
Les bateaux pontons ne sont plus exactement l’apanage des retraités se baladant doucement sur les eaux[...]. Ces grandes surfaces flottantes attirent maintenant les jeunes
(Le Droit, 2007). -
chasse
Lorsqu’une bête traversait le chemin et se réfugiait dans les bois, nous immobilisions la camionnette. Mes compagnons en descendaient silencieusement. Puis ils appelaient[...]l’orignal, cassaient quelques branches, secouaient doucement des branches d’arbres en se déplaçant
(La Presse, 2000). -
l’arthrose a doucement entrepris d’endolorir ses genoux
(La Tribune, 2007). -
mar.
plaisanciers dont les voiliers luxueux se balancent doucement sous le grand soleil
(La Presse, 1998). -
fig.
Une histoire qui semble toute simple, toute belle, mais qui tourne à l’aigre doucement
(La Presse, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
