Exemplification de l’article « col »
Exemples et cooccurrents
- mod.(par méton.) col(-)blanc
- mod.(par méton.) col(-)bleu
- F/Emod.fam.(par méton.) col(-)bleu
- mod. col châle
- mod. col cheminée
- mod. col chemisier
- mod. col Claudine
- mod. col Mao
- mod. col marin
- mod. col officier
- mod. Col de chemise.
- mod.anat.(par anal. de forme) Col de l’utérus.
- mod.anat.(par anal. de forme) Col du fémur.
- mod. Col roulé, rond, en V.
Plus d’exemples et cooccurrents (42)
- (par méton.) col (-)blanc
- col-de-cygne
- Col, ceinture, visière en celluloïd.
- Col, manteau de renard.
- anat. Col, muscle utérin.
- anat. Col, tête de la fibula.
- anat. Col, tête de l’humérus.
- Col, tête du péroné.
- anat. Col, tête du radius.
- Col alpin.
- Col amidonné.
- fam. Col de chemise qui rebique.
- Col de fourrure.
- anat. Col de la vessie.
- Col en V.
- Col montant.
- (par anal.) Col qui bâille.
- Col relevé.
- Col roulé.
- alouette hausse-col
- mod. faux col
- Bonnet, chapeau, col à ruches.
- Border un col de dentelle.
- méd. Cerclage du col de l’utérus.
- Chandail ras de cou, à col roulé.
- Chemise boutonnée jusqu’au col.
- Corps, col de l’utérus.
- Déboutonner son col.
- Échancrer un col.
- (en blanchisserie) Empeser un col de chemise à l’amidon.
- anat. Fracture du col du fémur.
- mod.géogr.(par anal. de forme) Franchir un col.
- spécialt Frotter le col d’une chemise.
- Q/C Gilet à col rond, à col en V, à col roulé.
- Le bâillement d’une porte, d’un col de chemise.
- mod.(par anal. de forme) Le col d’une bouteille, d’un vase, d’un flacon.
- mod.(par méton.) Les cols bleus de la Ville de Montréal.
- Mettre de l’empois à un col de chemise.
- vieilli Mouchoir de tête, de cou, de col.
- Rabattre un col, une visière.
- mod. Relever son col.
- (avec l’auxil. avoir) Remonter le col de son manteau.
Citations
Littéraires
-
vx
il allait gémissant sur la fatalité, le col toujours courbé comme sous une hache
(Alfred de Musset, 1832). -
Q/Cmod.(par méton.)spécialt
Le carnet de famille se termine avec Yvan, le col bleu qui conduisait les camions de la Ville de Montréal, arrosant les fleurs publiques en été et soufflant la neige en hiver
(S. Bouchard, 2016). -
mod.
Un col dur, à pointes tournées, bien que ce ne fût plus la mode, maintenait son cou bien droit
(Gabrielle Roy, 1984).
Plus de citations littéraires (33)
-
éduc.
bien souvent au cours de l’hiver, je passai la classe en revue pour m’assurer que les manteaux étaient boutonnés jusqu’au col, les écharpes en place
(Gabrielle Roy, 1977). -
Brrr! fit le vieillard en remontant le col de son paletot
(Yves Beauchemin, 1981). -
Des pigeons gris aux pattes roses / Roucoulent, et se rengorgeant, / Étalent en toutes les poses / Leurs cols moirés d’iris changeant
(Albert Lozeau, 1907). -
Ce vêtement un peu sombre était relevé par un col blanc rabattu
(Gabrielle Roy, 1977). -
chemise sport dont le col est ouvert et les pointes boutonnées
(Marcel Dubé, 1969). -
Comme on était aux premiers jours d’octobre, et qu’il faisait froid, elle avais mis un manteau à col d’écureuil
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
Du faux col à pointes, de la cravate bleue à pois blancs, jusqu’aux chaussettes de soie et aux souliers vernis, tout est impeccable
(Ubald Paquin, 1923). -
elle leur fit à chacune une jolie robe, avec col et poignets de dentelle
(Arlette Cousture, 1986). -
Elleterminait le col de dentelle de la robe d’Aline qui, excitée, ne refusa aucun essayage
(Arlette Cousture, 1986). -
Il avait revêtu un anorak et un cache-col noué au cou
(Madeleine Gagnon, 1995). -
Ilrajusta le col de son paletot et se dirigea lentement vers l’hôtel
(Yves Beauchemin, 1981). -
F/E
ils commandaient des demis sans faux col qu’ils buvaient avec satisfaction
(Robert Sabatier, 1972). -
je me levai, boutonnai mon pardessus dont je relevai négligemment le col, enfonçai mon feutre sur la tête, puis sortis, les deux mains dans mes poches
(Alain Grandbois, 1945). -
le col de fourrure assorti au soyeux bonnet qu’il portait haut perché sur le front
(Gabrielle Roy, 1977). -
le col de sa chemise[...]risquait de déchirer à tout moment
(M. Tremblay, 1989). -
le col de sa chemise est noir de crasse
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
Le froid nous cingla le visage et, instinctivement, nous relevâmes le col de nos paletots
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
(avant le nom)(au plur.)
les rues étaient presque désertes, les rares passants se cachaient dans leur imperméable, relevant leur col, inclinant leur parapluie
(Louis Gauthier, 1984). -
On dut le faire asseoir, lui taper dans le dos, déboutonner son col de chemise
(Yves Beauchemin, 1981). -
On les garrotta alors depuis le col jusqu’aux pieds, avec force tours et force nœuds
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
On lui indiqua, entre deux pics éblouissants, le col à franchir
(Jacques Ferron, 1968). -
parcourir la vaste terre sans matricule au col, sans havresac au dos, sans godillots réglementaires
(Alain Grandbois, 1945). -
(en appos.)inv.(pour exprimer la couleur)
Pris dans un faisceau de lumière dorée, Nil était ravissant à voir avec ses cheveux couleur paille et la blouse ukrainienne à col brodé que lui avait fait mettre sa mère
(Gabrielle Roy, 1977). -
Q/Cvieilli
Quand on a des sous-vêtements de cachemire, des galoches doublées, un col en mouton de Perse et les accessoires – c’est drôle
(H. De Montigny, 1951). -
ses cheveux tombaient, gras et plutôt sales, sur le col du manteau
(Paul Zumthor, 1994). -
pronom.
Si tout était à recommencer, je m’habillerais chez Brisson et Brisson coûte que coûte : cravates suisses, vestons Shetland coupés à la romaine, chemises rayées gris ou bleu au col échancré
(Hubert Aquin, 1991). -
Son col de clergyman, son habit noir de clergyman, son autorité de clergyman. Le révérend est tout rouge et s’éponge le front avec son mouchoir
(Anne Hébert, 1982). -
(par compar.)
Son cou de taureau est déjà luisant de sueur et le col de sa chemise est noir de crasse
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
littér.
un col blanc rabattu qui seyait bien à l’ovale de son visage
(Gabrielle Roy, 1977). -
un col d’astrakan acheté chez un bon fourreur de la ville
(Gabrielle Roy, 1984). -
un élégant foulard de soie, rouge et or, bouffait dans l’ouverture et le col du manteau
(Paul Zumthor, 1994). -
Une robe de serge marine au col pointu et aux poignets ronds en satin blanc, décorée, du cou à la taille, de vingt et un boutons de nacre blanc
(Denise Bombardier, 1985). -
un petit col très fin[...]que je m’étais acheté pour parer une robe sombre
(Gabrielle Roy, 1984).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (8)
-
Q/Cfam.fig.
Chacun de leur côté, la Ville et le syndicat ont fait état d’un certain progrès survenu mercredi, si bien que le débrayage des cols bleus dès minuit et une, ce soir, ne semble plus coulé dans le béton
(La Tribune, 2010). -
Ceintures en strass argenté ou doré, pantalons moulants en tissu lamé et blouses satinées nouées au col reprennent du service
(VOIR, 2000). -
(par anal.)
les amateurs de houblon pourront bientôt tremper leurs lèvres dans de velouteux cols d’écume blanche
(La Presse, 1997). -
pour nous vendre de la lessive, on nous montre un enfant qui bêtifie devant son père pâmé devant ses cols de chemises sales
(Le Devoir, 1999). -
(par méton.)
Refuge et petits cols en famille ou bivouac et grands sommets : voici une balade rafraîchissante au milieu des génépis, gentianes, bouquetins et chamois
(Le Monde, 2002). -
tant les cols bleus que les sous-contractants ont eu congé de déneigement dimanche dernier pendant 24 heures
(Le Devoir, 2009). -
anciennt
En 1634, le voici métamorphosé en soldat, portant hausse-col et casque étincelant
(L'Express, 1999). -
le flamboyant cardinal[...]portant la cape écarlate à col d’hermine
(L'actualité, 2000).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
