Aujourd’hui pour avoir une idée de tout cela, il faut se rendre à Québec, sur la terrasse, devant le château Frontenac
Les grosses tours massives du château démantelé de Guillaume le Conquérant demeurent encore debout
Au collège, quand des garçons assuraient l’inexistence du père Noël, on en voyait d’autres brandir des découpures de journaux de Québec, montrer le bonhomme tantôt photographié avec ses rennes à la porte de son château de glace, tantôt se battant avec les loups, la nuit
Au coin de l’âtre, on se prend parfois à rêver, à construire des châteaux en Espagne, et tout s’effondre, hélas ! avec le tison qui croule, s’envole avec la bluette qui monte, s’évanouit avec l’étincelle qui meurt
ce n’est pas un château, ni un manoir, ni même une villa c’est plutôt une vieille maison délabrée
des châteaux glacés, aux murs de pierre suintants, pleins de chambres secrètes
Demain, je me ferai meunier ou moine. / J’échangerais pour un vieux marais / Mon château, ma couronne, mes valets
des châteaux glacés, aux murs de pierre suintants, pleins de chambres secrètes et d’oubliettes cauchemardesques
elle s’est retrouvée sur la batture, pelles et seaux à la main, à ériger des châteaux de sable glaiseux
Du jus d’orange aux pâtisseries, le buffet s’étalait sur toute la largeur de la salle et, en attendant de pouvoir plonger dans les assiettes de viandes froides, d’aspics et de crudités, les gens qui faisaient la queue admiraient le gâteau en forme de château
il a fallu céder aux enfants et[...]elle s’est retrouvée sur la batture, pelles et seaux à la main, à ériger des châteaux de sable
il escorte galamment la dame jusqu’au château d’Ysengrin
Il lui fallait une bonne coupe de cheveux, un costume qui donne du coffre, l’air de respectabilité qui convenait au château
j’étais assis face[...]aux trois grandes fenêtres qui me découvraient le parc élégant du château
La plupart du temps, dans les villages insurgés, les Patriotes se réfugiaient dans l’église qu’ils transformaient en château fort
Le soir, lorsque le soleil, sombré derrière la chaîne des Laurentides, rosit l’horizon occidental[...], la maison de la colline, découpant sa masse sombre et ses quatre aiguilles sur l’écran d’azur orangé, prend de nobles attitudes de château.
les travaux du château furent entrepris. À pied d’œuvre, on commençait à parler de chantier comme pour ramener à la taille raisonnable des tréteaux d’artisan ce qui était démesuré et choquait l’entendement
L’accord se fit très politiquement entre la mairie et le château de Clochemerle
l’antique et solitaire château familial où le jeune comte en disgrâce a reçu l’ordre royal d’aller discipliner son tempérament trop fougueux
Mais c’est un château, murmura-t-il, extasié
poussant notre bachot à la gaule, nous avons atteint les rives du vieux château
Sur un piton, au milieu d’une large étendue de prés encore verts, je distinguai un château de grande allure
vous grimpez au sommet de la colline et, à bout de force, vous arrivez enfin devant le château
Vu de profil, le rocher Percé a l’air d’un immense château
Au lendemain du scrutin de 1989, l’île de Montréal était un vaste château fort libéral
Lechâteau de Versailles, construit par Louis XIII et embelli par le Roi-Soleil
De son père, il a hérité un château en Irlande où il peut aller contempler ses élevages de chevaux
Entre le château et le prieuré se trouvait autrefois une église qui a été rasée pour faire place à un jardin français
l’Écosse projette une image remplie de kilts, de cornemuses et de vieux châteaux
un roi fou a fait ériger des châteaux presque irréels sortis de son imaginaire tourmenté
Ils ont créé à Québec, en plein Nouveau Monde, une œuvre de contemplatifs, nostalgique, complètement anachronique : un château mariant les styles gothique et Renaissance
Le château domine un immense parc, où vivent en liberté des cerfs, des daims et des mouflons
Vie de jeune noble du XIIesiècle, marquée par une enfance à étapes : de la naissance à sept ans environ, entouré des femmes du château; jusqu’à 12 ans, toujours au château mais en compagnie des hommes (ses égaux!); puis, à la cour du suzerain jusqu’à ce qu’il soit armé chevalier
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.