Exemplification de l’article « responsabilité »
Exemples et cooccurrents
- responsabilité gouvernementale
- responsabilité ministérielle
- dr. Responsabilité civile, pénale.
- dr. Responsabilité collective, individuelle.
- Responsabilités familiales, financières.
Plus d’exemples et cooccurrents (49)
- Responsabilité, compétence parentale.
- Responsabilité collective.
- (sans idée de mouvement)fig. Responsabilité lourde à porter.
- abstrait Responsabilité pleine et entière.
- fig. Responsabilités qui retombent sur les épaules de quelqu’un.
- cour. décliner toute responsabilité
- fig. Abdiquer ses responsabilités.
- Accabler quelqu’un de travail, de responsabilités.
- Assumer, fuir ses responsabilités.
- (en constr. nég.) Avec toutes ces responsabilités, je ne m’appartiens plus.
- Avoir des responsabilités.
- Avoir le sens des responsabilités.
- (souvent avant le nom)abstrait C’est ton entière responsabilité.
- Décentraliser des décisions, des responsabilités.
- Décharger quelqu’un de toute responsabilité.
- Décliner toute responsabilité.
- Déléguer des pouvoirs, des responsabilités à quelqu’un.
- Dénier ses responsabilités.
- littér. Départir des responsabilités.
- cour.(en forme complexe) Dès lors, toutes les responsabilités reposent sur vos épaules.
- Des responsabilités lourdes, écrasantes.
- dr. Dévolution d’une charge, d’une responsabilité.
- Engager sa parole, sa responsabilité.
- Être conscient du danger, de ses responsabilités.
- Être investi d’une grande responsabilité.
- fig. Fuir devant les responsabilités.
- Fuir ses responsabilités.
- cour. Il a décliné toute responsabilité dans cet accident.
- Le partage du travail, des responsabilités.
- (au Québec) Les arrondissements ont notamment la responsabilité de la gestion de la voirie, de l’enlèvement des matières résiduelles, des parcs et des équipements sportifs ainsi que du développement économique local, communautaire et social.
- Les devoirs et les responsabilités de chacun.
- Les fonctions, les responsabilités du professorat.
- Q/C(pour un État, une organisation, une industrie, etc.) Loi canadienne sur la responsabilité en matière de carboneutralité.
- fig. Lourdes responsabilités.
- fig. Lourdeur d’une tâche, d’une responsabilité.
- L’abdication de pouvoirs, de responsabilités.
- Obligations, responsabilités familiales.
- abstrait Partager les pouvoirs, les responsabilités, les tâches.
- Poste à responsabilité.
- Premières obligations, responsabilités.
- Prendre ses responsabilités.
- pronom.réfl.fig. Se dégager d’une responsabilité.
- fig. Se retrancher derrière ses responsabilités.
- Se soustraire à ses responsabilités.
- S’acquitter d’un mandat, de ses responsabilités.
- dr. Un accident qui engage la responsabilité de l’employeur.
- abstrait Un emploi qui comporte de nombreuses responsabilités.
- Un poste à haute responsabilité.
- Un travail qui comporte des responsabilités.
Citations
Littéraires
-
le visage d’André, enfin au repos, sans soucis, sans angoisse, sans poids de responsabilité
(Gabrielle Roy, 1977).
Plus de citations littéraires (15)
-
Blanche et Laurette assumaient, en alternance, la responsabilité d’alimenter le poêle
(Arlette Cousture, 1986). -
elle prenait en sous-ordre le soin et la responsabilité de mon éducation physique
(George Sand, 1855). -
(sujet personne)
je pris l’entière responsabilité de notre échec et suggérai fortement le choix d’un nouveau chef
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
Je suis assis sur ma part de responsabilité, je bois de la bière et de la caféine, j’aspire de la nicotine, je pulvérise de l’aspirine, et je fais la fête
(Christian Mistral, 1988). -
J’étaistourmenté sans arrêt par ma douloureuse responsabilité d’être pensant
(Robert Lalonde, 1996). -
fig.
les responsables ont été mis en face de leurs responsabilités
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
(au plur.)fig.
la responsabilité de cette énorme mécanique repose sur les épaules du ministre
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
(en emploi d’adjectif)
Pâmée comme elle l’était devant lui, elle aurait dû normalement se glorifier du fait que son fils était gérant d’un magasin de chaussures, qu’il occupait un poste de confiance, avec de grosses responsabilités sur les épaules
(Michel Tremblay, 1978). -
Ses responsabilités communautaires le hissaient au niveau des notabilités et il siégeait à côté des grands donateurs et des riches commerçants
(Naïm Kattan, 1975). -
relig.personnes
Le père provincial avait le don de placer en situation difficile ceux à qui il confiait responsabilité d’âmes
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
un éclairage rétrospectif sur la façon dont l’ancien ministre percevait ses responsabilités
(Lise Bissonnette, 1987). -
une facture, un bouton qui sautait, une égratignure, tout était une surcharge, un surplus de tâches, un surcroît de responsabilités
(Suzanne Jacob, 1991). -
fig.
On reprocha notre manque de discernement, notre peu de rigueur et d’exigence comme si nous eussions endossé l’entière responsabilité de tous les articles et reproductions de ce fameux "Cahier"
(Paul-Émile Borduas, 1948). -
un jeune abbé complètement ignorant des devoirs et des responsabilités du citoyen
(Arsène Bessette, 1914). -
fig.
Par cette conduite, elle se dégagerait de toute responsabilité, tuant les reproches avant de les voir poindre
(Ubald Paquin, 1923).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (16)
-
Q/Cfam.fig.
Ce ministre a vu ses responsabilités s’alourdir en 2015 et il n’a pas souvent échappé le ballon
(Le Journal de Montréal, 2015). -
Ellecumule désormais le portefeuille de la Culture et la délicate responsabilité de la Charte de la langue française
(La Presse, 2001). -
Certaines entreprises[...]ont trouvé une solution : elles mettent tous leurs employés à la retraite à 60 ans, puis les réembauchent le lendemain comme travailleurs contractuels, à moindre salaire et en leur confiant moins de responsabilités
(L'actualité, 1999). -
Elledit vouloir travailler sur la "culture du viol", selon laquelle il serait par exemple de la responsabilité de la femme d’éviter les vêtements sexy pour diminuer les risques d’agression
(Le Soleil, 2016). -
fam.
Ces formules, toutes de compromis, apparaissent peut-être comme une abdication de responsabilités, ou un chipotage de virgules
(Le Devoir, 2003). -
C’est un privilège, qui comporte des limites et qui s’assortit de responsabilités
(Le Soleil, 2004). -
Q/C(surtout au plur.)fam.fig.
Il "prend l’entière responsabilité" pour l’échec de[son entreprise], mais critique les "gérants d’estrade qui n’ont vu aucune institution financière, aucune modélisation financière, aucune stratégie, et qui se permettent de dire à peu près n’importe quoi" sur son projet
(Le Devoir, 2019). -
écon.
Des tâches parcellisées, taylorisées, sont généralement moins stimulantes qu’un travail diversifié, polyvalent, où l’on assume des responsabilités
(Le Devoir, 1993). -
Ila apporté des changements chez ses troupes sans déchoir un seul de ses élus de ses responsabilités
(Le Soleil, 2000). -
fig.
la clarification des rôles et des responsabilités de chacun
(Commerce, 1994). -
Tout en assumant l’entièreté de ses responsabilités, le gouvernement n’entend pas occulter la question
(Le Soleil, 2001). -
dr.
le producteur ne peut invoquer ses difficultés pour éviter toute responsabilité dans la non-exécution du contrat
(La Presse, 2008). -
Le narratif qui impute la totalité de la responsabilité à l’administration antérieure soulève plusieurs questions
(Le Nouvelliste, 2023). -
fig.
“Métro, boulot, dodo! Sentiment de ne pas avoir de vie en dehors des responsabilités. Manque de stimulations extérieures et de ressourcement
(Le Journal de Montréal, 2025). -
plus de 3000 examinateurs se partagent la responsabilité de l’évaluation des travaux des candidats
(Le Devoir, 2002). -
dr.admin.
Plus les enjeux sont importants, plus grande est la responsabilité de l’avocat au regard de son devoir d’officier de justice
(La Presse, 2006).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
