Exemplification de l’article « présence »
Exemples et cooccurrents
- choses présence d’esprit
- relig. présence réelle
- choses Présence anormale de glucose dans l’urine.
- Présence à une réunion, au travail.
- Présence aux côtés de, chez quelqu’un, dans une maison.
- Présence des femmes sur le marché du travail.
- Présence de Shakespeare.
- choses Présence d’eau dans un mur.
- choses Présence d’un danger, de la mort.
- Présence importune, réconfortante.
- Présence obligatoire.
- Présence qui rassure, trouble quelqu’un.
Plus d’exemples et cooccurrents (49)
- méd. présence de sucre dans l’urine
- Présence, vie extraterrestre.
- Présence gênante.
- absolt en présence
- en présence de quelqu’un, de quelque chose
- faire acte de présence
- feuille de présence
- jeton de présence
- Animer un groupe par sa seule présence.
- Avertir quelqu’un de sa présence.
- Avoir besoin de la présence de quelqu’un.
- Avoir de la présence.
- (par méton.) Chaleur d’une présence.
- Comédien qui a beaucoup de présence.
- choses Déceler la présence de quelque chose.
- Déceler la présence de quelqu’un, de quelque chose.
- Elle revit en sa présence.
- Elle se sent rassurée en ma présence.
- pronom.fig. Elle s’est métamorphosée en sa présence.
- Émarger une feuille de présence, un compte rendu de réunion.
- En présence de sa famille, du public, de témoins.
- Être, force, présence invisible.
- Être en présence d’un problème.
- absolt Forces, parties, thèses en présence.
- (par méton.) Geste, présence secourable.
- (en corrélation avec mais)(portant sur une partie de la phrase) Il est reconnu non seulement pour sa gentillesse, mais aussi pour sa chaleureuse présence.
- Il ne parlera qu’en présence de son avocat.
- péj. Il nous impose sa présence.
- L’échouement peut être attribué à une erreur humaine ou à la présence d’un haut-fond.
- Manquer de présence.
- choses Manquer de présence d’esprit.
- absolt Mettre deux personnes en présence.
- Pays qui renforce sa présence militaire à l’étranger.
- Réclamer, remarquer, éviter, trahir la présence de quelqu’un.
- Sa présence est expressément requise.
- Sa présence le rendait mal à l’aise.
- Sa présence lui manque.
- Sa présence l’inhibe.
- Sa présence me statufia.
- (sujet chose) Sa présence nous a aidés.
- (sujet chose) Sa présence suffit à son bonheur.
- Se trouver en présence de l’ennemi.
- Se trouver en présence d’un ami.
- (par méton.) Une présence amicale, familière, ennemie.
- personnes Une présence envahissante.
- (par méton.) Une présence féminine, masculine.
- Une présence rôdeuse.
- Votre présence m’indispose.
- Votre présence n’est pas souhaitée.
Citations
Littéraires
-
Et le village, tellement honoré de sa simple présence, allait être à ses pieds!
(Noël Audet, 2002). -
choses
il pesta contre Noémie qui était rentrée depuis un moment déjà et qui n’avait pas eu la présence d’esprit de venir à sa rencontre avec une lanterne
(Louis Caron, 1981). -
(par méton.)
Il sentit un pas, une présence, Iriook vint s’asseoir près de lui
(Yves Thériault, 1958). -
Impressionnés par les mots latins, et se croyant en présence d’un rite ancestral oublié de ce côté-ci de l’Atlantique, quelques prisonniers se signèrent
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
relig.
Je ne sais qu’une chose : la vie serait impossible sans la présence de Dieu
(Robert Élie, 1950). -
absolt
Les deux ennemis se trouvèrent en présence
(Honoré de Balzac, 1847). -
choses
Mais comment expliquer la présence de mots turcs et persans dans notre dialecte?
(Naïm Kattan, 1975).
Plus de citations littéraires (53)
-
absolt
Assis derrière un bureau submergé de dossiers, un gros homme au visage marbré de taches rouges signait des papiers.[...]Le médecin ne semblait pas s’être aperçu de leur présence et paraphait avec une régularité mécanique
(Yves Beauchemin, 1981). -
littér.
beaucoup s’en reviennent qui sont trop ivres pour qu’on ne s’aperçoive de leur présence
(Paul-Marie Lapointe, 1971). -
(souvent au plur.)
cette ultime chance que le sort lui offrait de connaître la présence, la chaleur et l’amour
(Gilbert La Rocque, 1980). -
fig.
chaque fois que tu laisses le doute douter de toi, évalue le rapetissement de ta présence au monde
(Pierre Morency, 2002). -
personnesfig.
Comment un corps aussi proche du sien[...]pouvait-il rester sourd à sa présence?
(Marie Laberge, 1992). -
Dans la petite pièce où il s’enfermait durant ses heures de présence à la maison, il bricolait des radios
(Denise Bombardier, 1985). -
Elle aimait sa présence, l’animalité qui était en lui
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Elle commença à se plaire en sa présence
(Arlette Cousture, 1985). -
Enhardie par la présence de sa mère, elle[...]décida de parler
(Arlette Cousture, 1986). -
En présence d’un tiers, la complicité prenait un autre goût
(Suzanne Lamy, 1985). -
En sa présence, mon corps gagnait des énergies que je ne lui connaissais pas, et je m’abandonnais à une lascivité nouvelle, insatiable
(Sergio Kokis, 1997). -
personnes
En votre présence, je suis trop ébloui pour voir,[...]trop plein de vous pour être moi
(Honoré de Balzac, 1844). -
(avec ellipse du verbe et de la négation)
Est-ce que ma présence vous dérange? – Aucunement!
(Florence Nicole, 1994). -
fig.
Face à mes seuls souvenirs, j’assiste à la présence de deux contradictions
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
spécialt
Il met en présence, comme rivaux, pour la conquête d’une femme, le père et le fils
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
il pompait pensivement son cigare, il ne paraissait plus avoir conscience de ma présence
(Gilbert La Rocque, 1980). -
Ilretenait tout geste pouvant signaler sa présence
(Florence Nicole, 1994). -
(sans complément en de)
Il se prit à penser qu’il ne pourrait d’aucune manière supporter sa présence et quoi qu’il advînt, il lui faudrait descendre à la prochaine gare
(Hugues Corriveau, 1991). -
Ils faisaient fi de toute présence, n’avaient aucune retenue
(Hugues Corriveau, 1991). -
Il s’éloigna d’un pas chancelant sous le regard soupçonneux de son client convaincu d’être en présence d’un alcoolique
(Yves Beauchemin, 1989). -
Je crois que la présence d’un homme qui s’y connaît vous sera particulièrement utile dans vos rapports avec vos nouveaux amis
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
je me soustrairai pendant quelques minutes à la présence de Madeleine
(Gilles Archambault, 1970). -
Je me suis immobilisé quelques secondes à l’affût d’un froissement insolite qui m’aurait averti d’une présence ennemie. Mais rien ne sonnait faux dans le murmure égal de cette belle journée d’été
(Hubert Aquin, 1965). -
fig.
je n’aimais pas me trouver en présence de ce semblant de princesse droit sorti des livres d’images
(Andrée A. Michaud, 2001). -
Je n’ai pas réussi à rendre nécessaire ma présence aux yeux de ma femme
(Gilles Archambault, 1970). -
fig.
J’ai déjà chargé des endroits de ma présence, j’ai hanté d’espoirs indélébiles des pièces
(Guillaume Vigneault, 2001). -
cour.
j’étais déjà sous l’emprise de son regard, qui m’incita à m’asseoir et à lui exposer, par pure formalité, la raison de ma présence
(Andrée A. Michaud, 2001). -
Lancer son nœud papillon sur le toit du Château des Grèves fut une des rares excentricités auxquelles se livra Hubert en présence de Florence
(Suzanne Jacob, 1991). -
la présence, au plus profond de moi, d’un flot souterrain et violent, mais ignoré comme ces courants que les spéléologues découvrent avec émerveillement à quatre ou cinq cents mètres de la surface d’une campagne banale
(Pierre Vadeboncœur, 1978). -
fig.
la présence[...]de quelques immigrés français de marque qui imprégnèrent notre milieu de distinction
(Gabrielle Roy, 1984). -
La présence de Marc provoqua des tensions avec les colocataires, qui se préparaient elles aussi à déménager de leur côté et s’absentaient de plus en plus souvent pour ne pas avoir affaire à cet intrus
(M. Raymond Bock, 2017). -
péj.
La présence du petit troupeau de femmes et d’enfants[...]avait attiré les villageois
(Louis Caron, 1981). -
insuffisance
la présence et la proximité de son homme lui manquaient
(Arlette Cousture, 1986). -
La quête sera faite, aujourd’hui, au profit de Monseigneur, qui consent à venir nous honorer de sa présence, ici
(Rodolphe Girard, 1904). -
fig.
la seule présence de Rose la hérissait
(Francine Noël, 1983). -
le petit bruit insignifiant de sa respiration pouvait trahir sa présence
(Alice Parizeau, 1981). -
Le professeur toussa, fit volontairement claquer ses talons sur le parquet pour signifier sa présence
(Claude Mathieu, 1965). -
Le salon rayonnait de cette chaleur si particulière, si vivante qui vient de la présence du nouveau soleil[d’avril]
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
chim.méd.
Les analyses sanguines et les biopsies ne révélèrent aucune présence virale
(Yves Beauchemin, 1989). -
les explorateurs européens n’auraient pu parcourir le territoire sans la présence des autochtones
(Monique Bosco, 2002). -
Les mains dans les poches, il faisait tinter les nombreuses pièces d’argent que son métier l’obligeait à garder sur lui, et dont le bruit lui servait d’avertisseur pour signaler sa présence à Cécile
(Roger Lemelin, 1948). -
Le troisième jour, elle fit acte de présence à l’hôpital, question de se rappeler au bon souvenir de la sœur économe
(Arlette Cousture, 1986). -
Lors d’une messe célébrée sur le Mont-Royal, en 1642, lepère Viel ne disposait pas de lampe de sanctuaire indiquant la présence de l’hostie consacrée. Il avait donc capturé, avec l’aide des habitants astucieux, des lucioles qui, une fois enfermées dans un bocal, rayonnèrent d’une lumière éblouissante, digne de la foi des pionniers
(Denise Bombardier, 1985). -
L’amitié, la vraie, la seule, c’était quand on pouvait avouer, sans fausse honte, qu’il nous fallait le réconfort d’une présence
(Monique Bosco, 2002). -
L’autorité de sa présence s’imposait d’un haussement de voix, d’un regard
(Pierre Yergeau, 2001). -
L’enfant aime la présence de cet homme à la voix affectueuse
(Paul Zumthor, 1994). -
Ma présence à l’hôpital m’a au moins donné l’assurance que Madeleine tenait à moi, car elle venait me visiter tous les jours
(Gilles Archambault, 1970). -
littér.
Sa présence, ici, augure le bonheur
(Michel Gosselin, 1988). -
Sa présence faisait ma joie, me remplissait de bonheur et assurait ma sécurité
(Denise Bombardier, 1985). -
Sa présence me révulsait
(Rober Racine, 2002). -
sa seule présence, ses bontés pacifient les esprits et les disposent à l’accommodement
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
fam.fig.
Seul contre tous, il allait régaler le monde de sa présence. Un cadeau pour les simples d’esprit. Une offrande pour les lécheurs de bottes!
(Pierre Yergeau, 2001). -
vous êtes mon ami estimable[...]et j’ai un extrême plaisir à profiter de votre précieuse présence
(Yves Beauchemin, 1981).
Journalistiques
-
le chanteur[...]a encore une formidable présence sur scène
(Le Devoir, 2009). -
les 400 ans de la présence française en Amérique
(Le Droit, 2008).
Plus de citations journalistiques (29)
-
À leur surface, les récifs de corail sont des milieux de vie exceptionnels pour la faune et la flore marines. Les cachettes qu’elles offrent aux diverses espèces et les ressources alimentaires qui s’y greffent, comme les algues, y expliquent la présence de ces nuées de poissons multicolores qui font l’émerveillement des touristes mais qui, plus prosaïquement, assurent la survie alimentaire de millions d’insulaires du Pacifique, de l’océan Indien et des mers australes
(Le Devoir, 2003). -
Avant toute chose, une revue des forces en présence s’impose
(La Presse, 2003). -
Q/C
C’est ainsi que, dans un récent numéro d’un magazine féminin québécois, un reportage sur la pédophilie nous prévenait, à l’aide d’un traumavertissement… de la présence de contenu lié à la pédophilie
(L'actualité, 2022). -
rare(en appos.)(dans des adjectifs de couleur composés)inv.(pour exprimer la couleur)
Ils devraient[...]installer une affiche jaune canari soulignant la présence d’un danger
(La Presse, 2012). -
Ilvoit ses films battre des records[...]au point où des réalisateurs considèrent que sa seule présence est un porte-bonheur
(La Presse, 2006). -
(au Québec)
il y aura tirages de nombreux prix de présence et d’un moitié-moitié
(Le Quotidien, 2015). -
la francisation stagne dans les entreprises et la présence de l’anglais demeure hégémonique dans l’économie mondiale, le commerce, la recherche scientifique et les nouvelles technologies
(La Presse, 2001). -
(souvent au plur.)
la mer est calme, nous nous déplaçons sans bruit dans l’espoir de surprendre des phoques[...]Malheureusement, les pinnipèdes détectent notre présence et plongent
(La Presse, 2004). -
Q/Cfam.
la présence[du chef sortant]n’empêche pas le divertissant picossage auquel se livrent les candidats à sa succession
(Le Devoir, 2003). -
(souvent au plur.)
La présence de ces coyotes[...]n’est pas sans rappeler l’expansion des populations de ces canidés dans les forêts du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie
(Le Soleil, 1993). -
La présence de trèfles ornementaux sur les bancs et sur l’arc qui délimite l’alcôve de l’autel rappelle la Trinité, un élément important du culte anglican
(La Presse, 1996). -
La présentation du film sera suivie d’une période de questions et du tirage de prix de présence
(La Presse, 1998). -
La saison de chasse aux phoques du Groenland a connu un début difficile hier en raison de la présence de glace dense et dangereuse dans le golfe et, comme c’est devenu une habitude, la saison commence dans la controverse avec la présence annoncée d’opposants à cette chasse
(Le Soleil, 2008). -
La technique de désensibilisation systématique met le sujet phobique en présence d’objets ou de situations de plus en plus semblables à ceux appréhendés
(La Presse, 2005). -
le parc de la Gaspésie présente des particularités biologiques remarquables avec plusieurs écosystèmes uniques, dont la présence, en un même lieu, des trois espèces de cervidés résidantes du Québec : l’élan d’Amérique, le cerf de Virginie et le caribou
(Le Devoir, 2007). -
les vins plus costauds, comme des syrahs, des vins de Bordeaux[...]ou un robuste chianti italien ne donneront leur pleine mesure qu’en présence de saveurs plus franches
(Le Soleil, 2004). -
(par anal.)
l’aspérule odorante[...]fait aussi un très beau couvre-sol, là où sa présence convient
(La Presse, 2006). -
météor.
L’effet de serre résulte de la présence de gaz dans l’atmosphère, comme le gaz carbonique (le plus important), le méthane, ou encore, les oxydes d’azote
(Interface, 1993). -
L’effraie niche dans les endroits sombres, tranquilles, isolés, à l’abri de la présence humaine, comme le sommet des tours, les clochers, les hauts de granges[...]. On devine que par le passé, quand le cri lugubre de l’effraie se faisait entendre dans une maison abandonnée, il n’en fallait pas plus pour conclure que l’endroit était hanté, habité par des fantômes ou encore, par des esprits tapageurs
(La Presse, 2001). -
agric.
L’essartage est la principale technique agricole : on abat arbres et végétation, on les brûle, puis on sème les graines à l’aide d’un pieu au bout pointu au commencement de la saison des pluies. On est en présence d’une société tribale dont les besoins sont limités et les méthodes de travail rudimentaires
(La Presse, 1997). -
Même si, depuis des années, on pointe du doigt la pollution du fleuve Saint-Laurent pour expliquer le peu de bélugas qu’on y trouve, il reste à prouver scientifiquement que la présence de produits toxiques cause la mort des cétacés
(Québec Science, 1999). -
On associe souvent la présence d’insectes dans une maison à la malpropreté. Inutile de remettre en question vos qualités de fée du logis si la présence des lépismes argentés persiste malgré votre redoutable coup de balai
(Le Soleil, 2006). -
On notera au passage la rémanence de la présence de la musique classique dans ce pays à forte tradition et identité culturelle
(Le Devoir, 2008). -
On reste[...]bouche bée devant la « prestation » des 65 marionnettes géantes animées par 12 marionnettistes vêtus de noir, qui savent si bien faire oublier leur présence au profit des créatures qu’ils manipulent
(La Presse, 1997). -
Si le radar détecte les avions et les nuages, le lidar[...]est capable d’évaluer la concentration de particules dans l’air, grâce à la présence du laser
(Le Soleil, 2003). -
Son vol ondulé, rapide, souvent acrobatique, son coloris jaune vif avec sa petite calotte et ses ailes noir jais, du moins chez le mâle, cette habitude qu’il a de chanter en chœur et sa présence assidue à nos mangeoires en font un de nos oiseaux familiers les plus agréables. Chez nous, dans un passé récent, certains le mettaient même en cage pour profiter plus longtemps de son chant. Que seraient nos étés sans chardonnerets jaunes?
(La Presse, 1999). -
Un acteur sans pareil : pas trop exclamatif, économe de gestes, bloc de présence et de mystère
(L'actualité, 2011). -
géol.(au Canada)
Un claim minier est un droit exclusif permettant de vérifier la présence de minerai sur un territoire de 160 000 mètres carrés. Pour moins de 100 $, l’acquisition d’un claim se fait en quelques minutes seulement par l’entremise de la plateforme de gestion des titres miniers
(La Presse+, 2023). -
(surtout en emploi d’adjectif)
une forte circulation automobile, des activités industrielles lourdes ou une grande présence du chauffage au bois peuvent amener ces particules invisibles à se conglomérer dans certaines conditions météorologiques
(La Presse, 2001).
Autres citations
Plus de citations (2)
-
Ce nouvel hybride est désormais présent dans tout le nord-est du Canada, notamment en Ontario, au Québec, dans les Maritimes et le long de la côte est américaine, jusqu’en Caroline du Sud. Sur l’île de Montréal, la présence des coyotes et de coyloups augmente en flèche depuis 10 ans
(Radio-Canada, 23 septembre 2016). -
personnes
la boutefeu a étalé la multitude de cartes lui permettant d’être en présence d’explosifs, de les transporter et de les mettre à feu
(Québec Hebdo, 2008).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
