Exemplification de l’article « indice »
Exemples et cooccurrents
- méd.phys. indice de masse corporelle
- phys. indice de réfraction
- écon. indice des prix à la consommation
- financesspécialt indice Dow Jones
- indice d’écoute
- indice d’octane
- financesspécialt Indice boursier.
- Indice clair, révélateur de quelque chose.
- Indice de sécheresse, d’inflammabilité, de pollution.
- financesspécialt Indice Nasdaq, Nikkei.
Plus d’exemples et cooccurrents (27)
- environn. indice de canopée
- météor.(au Canada) indice de refroidissement éolien
- indice des prix
- (en appos.)météor.(au Canada) Indice, facteur humidex.
- Indice, signe apparent.
- Indice boursier qui grimpe en flèche.
- Indice de ductilité.
- opt.phys. Indice de réfraction d’un rayon.
- Indice d’inflammabilité des forêts.
- Indice d’octane de l’essence.
- Indice d’octane d’un carburant.
- chim. Indice d’octane élevé.
- Indice pondéral.
- math. Anse lita indice n.
- chim. Bas, haut indice d’octane d’un carburant.
- ling. Dans sa classification, Peirce classe les signes en icônes, indices et symboles.
- Être l’indice de quelque chose, un bon indice de quelque chose.
- Glaner, recueillir des indices.
- spécialt Les policiers cherchent toujours des indices pour résoudre ce crime.
- L’indice des prix à la consommation moins 1 %.
- Pas le moindre indice de son passage.
- Pondérer un indice, un échantillon.
- Recueillir des indices matériels sur une scène de crime.
- Témoignages, indices compromettants.
- Une poussière d’indices, de souvenirs.
- choses Un indice menteur.
- abstrait Un indice qui renforce les soupçons.
Citations
Littéraires
-
Cette préoccupation toute matérielle de Joséphine n’était pas un indice de sécheresse de cœur
(Roger Lemelin, 1948). -
spécialt
elle maraude dans les galeries comme une lancinante Sherlock Holmes à l’affût d’indices incriminants
(Monique Proulx, 1993).
Plus de citations littéraires (4)
-
fig.
Affamés de preuves, d’indices compromettants, ils avaient éventré les matelas, fouillé les armoires, vidé les coffres, ravagé la bibliothèque
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
il devait jeter des coups d’œil à la sauvette pour glaner de-ci de-là un indice
(Pierre Samson, 1999). -
je m’étais penché sur ces indices avec curiosité, puis un vague sentiment d’alarme
(Louis Hamelin, 1994). -
L’imagination intervient pour donner de l’intelligibilité à des indices disparates de prime abord
(Fernand Dumont, 1993).
Journalistiques
-
financesspécialt
Bien des épargnants se demandent pourquoi l’indice Dow Jones est considéré comme le baromètre de Wall Street
(La Presse, 2011).
Plus de citations journalistiques (8)
-
En décembre 1989, l’indice Nikkei de la Bourse de Tokyo était à 32 000 points. Il est tombé à 10 000 points
(L'actualité, 2004). -
En France et au Québec, on inscrit sur une bande tous les indices pouvant aider à synchroniser la voix du doubleur[...]avec celle du plateau de tournage ou de la version originale : les soupirs, les hésitations, les envolées, les silences, les exclamations, les chuchotements...
(La Presse, 2003). -
Les poêles à combustion contrôlée exigent donc moins de combustible, dégagent beaucoup de chaleur et possèdent un indice de pollution relativement bas
(La Presse, 1991). -
(dans la cuisine japonaise)
il propose des sashimis, des nigiris et même des makis (!) selon les produits disponibles et ses envies. On retrouve dans ses plats plusieurs indices de son parcours de vie et de cuisine
(La Presse, 2014). -
météor.(au Canada)
L’humidex est[...]une innovation canadienne qui a été utilisée pour la première fois en 1965. C’est généralement sur cet indice, plutôt que sur la température affichée par le thermomètre, que les météorologues s’appuient pour déclencher un avertissement de chaleur accablante (humidex au-dessus de 40)
(Le Devoir, 2012). -
chim.
un procédé[...]qui désulfure l’essence tout en maintenant quasi intact l’indice d’octane
(La Presse, 2003). -
fig.
La Bourse de New York a quant à elle conclu en ordre dispersé, se redressant en partie après quatre séances consécutives de pertes pour les indices
(La Presse+, 2022). -
finances
les marchés boursiers sont à la merci des arbitragistes actifs sur les indices boursiers
(La Presse, 1988).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
