Un fils ne pourra jamais acquitter la dette qu’il a contractée vis-à-vis de sa mère
Il avait aussi un document attestant une reconnaissance de dette de sa part
il fit un reçu pour le montant de la dette, le signa, et le remit à M. L. en lui faisant promettre le plus inviolable secret
Elleen oubliait les dettes, les taxes, les intérêts composés, ce cercle infernal qui nous tenait de plus en plus étroitement enfermées
Il me demanda : quelle sorte de dettes? Déshonorantes, que l’on fait avec malice, en sachant bien que jamais on ne pourra s’en acquitter?
ils ont contracté de nouvelles dettes hypothécaires
j’avais encore de méchants pépins, des dettes, un frigo rabougri
À l’époque, ses dettes s’élèvent à 40 000 dollars
Il ne parvient pas à sortir du cercle vicieux de la dette et du déficit
le gouvernement doit refaire son bilan et isoler la partie de la dette relative aux infrastructures (routes, ponts, immeubles), des coûts amortissables sur plusieurs décennies
L’économie a pâti d’une colossale dette dont le remboursement accaparait, en 1995, plus de 70 % de la valeur des exportations
Impresario criblé de dettes[...], il n’a dans son écurie qu’un seul acteur
les pays africains versent environ 15 milliards annuellement pour éponger les dettes contractées auprès des pays du G8 et des grandes institutions financières internationales
une conseillère financière vient en aide à une personne submergée de dettes
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.