Exemplification de l’article « chauffeur »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (7)
Citations
Littéraires
Plus de citations littéraires (16)
-
Elleévitait les nids-de-poule[...]avec une habileté qui rendait jaloux tous les chauffeurs de taxi
(Gil Courtemanche, 2000). -
Assis à la place du chauffeur sur le siège en cuir, je tenais le volant à pleines mains
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
Elle demanda au chauffeur du taxi de la conduire au Camp Nou
(Rober Racine, 2002). -
Elle s’arrêta soudain sur une annonce intercalée entre deux emplois de chauffeur de camion[...]Bien sûr, on exigeait un baccalauréat et trois années d’expérience; de plus, l’offre se terminait la veille
(Monique Proulx, 1996). -
Fils d’un artisan, il quitte l’école à douze ans : il est chasseur d’hôtel à treize ans, garçon de table à seize, chauffeur d’automobile à dix-huit
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
Ilentama une conversation avec le chauffeur sur la consommation d’essence de ce type de voiture
(Suzanne Jacob, 1991). -
Ilsont pris l’habitude du chauffeur et de la voiture de maître
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
Il vitle chauffeur assis sur le trottoir qui berçait la fillette dans ses bras, laquelle pleurait et riait à la fois
(Alain Grandbois, 1945). -
La limousine les laissa devant le restaurant, puis se stationna une dizaine de mètres plus loin, où le chauffeur avait repéré un coin ensoleillé propice à la lecture
(Yves Beauchemin, 1989). -
Le chauffeur s’égara dans des rues improbables, entre des façades décomposées, rouillées ou grisâtres sous le ciel outremer
(Paul Zumthor, 1994). -
Le chauffeur tenait toujours la portière ouverte, l’ami de ma famille s’engouffra dans sa voiture, le gant de porc à la main
(Alain Grandbois, 1941). -
Quand il sortit de sa trousse le médicament et qu’il s’apprêta à faire une piqûre, le chauffeur s’approcha et examina la seringue
(Alice Parizeau, 1981). -
Quand j’avais l’âge très vénérable de quatre ou cinq ans, ma mère m’emmenait, dans une voiture, une Victoria à deux chevaux, conduite par un cocher qui devint plus tard, à l’heure de l’automobile, le chauffeur
(Alain Grandbois, 1941). -
Quelque chose de mon émerveillement dut transparaître aux yeux du chauffeur qui, par le rétroviseur, me regardait regarder la forêt
(Gabrielle Roy, 1984). -
un vieux cousin de sa mère, ancien chauffeur de chaudière, que l’arthrite avait condamné aux aspirines, à la télévision et au parchési
(Y. Beauchemin, 1989). -
Voici venir l’automobile du lieutenant-gouverneur. Au volant, un chauffeur galonné de blanc
(Jean-Charles Harvey, 1934).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (8)
-
Alors que la tension montait, le chauffeur aurait tenté, en vain, d’appuyer sur le bouton panique de son véhicule
(Le Soleil, 2012). -
La nuit a été rude :[...]la lutte féroce entre les chauffeurs, la jungle à la sortie des bars où trop de taxis maraudent pour trouver des clients, l’interminable attente dans les postes
(La Presse, 2010). -
La Villea accepté de dédommager des chauffeurs de taxi après leur avoir imposé d’utiliser le blanc pour leur lanternon plutôt que le jaune
(La Presse, 2015). -
Le trainpourrait prendre la relève du camionnage pour le transport de longue distance, domaine où les chauffeurs sont difficiles à trouver
(La Presse, 2000). -
Ilest chauffeur de taxi la nuit, il vadrouille beaucoup et rencontre des gens de tous les milieux
(La Presse, 1990). -
Notre chauffeur dépasse dans les courbes, point de salut pour les bretteux
(La Presse, 1997). -
Qu’elles soient assises en avant, au milieu ou en arrière, Jeannine et Fernande quitteront l’autobus avec leur plus beau sourire par la porte d’en avant, comme d’habitude, sans oublier de dire un beau bonjour au chauffeur
(Le Soleil, 1993). -
un camion[...]conduit par un chauffeur inexpérimenté avait fait un tonneau, puis une chute dans un ravin
(Le Soleil, 1994).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
