Expressions contenant le mot jean-foutre

blue-jeannommasculin

Ce mot est vieilli au Québec.

F/EJean bleu.

envoyer qqn se faire foutre

mod.vulg.L’envoyer promener.

foutreverbetransitif direct

vieillivulg.Posséder sexuellement.

(très fam.)Faire.

(très fam.)Mettre, envoyer quelque part;(très fam.)spécialtjeter brusquement, violemment.

(très fam.)Donner (le plus souvent qqch. de désagréable).

foutre la paix à qqnverbetransitif direct

(très fam.)Le laisser tranquille.

foutre la trouille à qqnverbetransitif direct

(très fam.)Lui faire peur.

(très fam.) foutre le camp

(par ext.)Plier bagages, quitter un endroit, le plus souvent de manière précipitée.

foutre qqn dehors, à la porteverbetransitif direct

(très fam.)Le congédier.

jeanronommasculin

Tissu de coton tissé très serré semblable au denim mais plus léger et plus fin.

Pantalon tout-aller fait d'un tissu résistant, généralement bleu, qui est orné de surpiqûres et de poches-revolver plaquées pouvant être renforcées de rivets aux angles.

L'emploi dejeans, au pluriel, pour désigner un seul vêtement est parfois critiqué.

Pantalon ayant la coupe d'un jean, confectionné dans un autre tissu.

jean délavé

Qu'on a lavé de façon à le décolorer et à lui donner un aspect usé;qui est décoloré en raison de lavages successifs.

jean-foutrenommasculininvariable

F/E(très fam.)péj.Homme incapable, bon à rien.

n’avoir rien à foutre de

(très fam.)Rester totalement indifférent à.

se foutre de + nom ou pronom verbepronominal

(très fam.)Rire, se moquer de.

se foutre en l’airverbepronominal

(très fam.)pronom.Se tuer.

se foutre que + inf. verbepronominal

se foutre de + nom ou pronom verbepronominal

(très fam.)Demeurer totalement indifférent à.

tout foutre en l’air

(très fam.)Tout gâcher.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant les mots jean-foutre, jeanfoutre, jean, jeans, foutre, délavé, blue-jean, blue-jeans, bluejean, camp dans Usito.

• Chercher les mots jean-foutre, jeanfoutre, jean, jeans, foutre, délavé, blue-jean, blue-jeans, bluejean, camp dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :
• blue-jean ou blue-jeans
• camp
• délavé
• foutre
• jean-foutre
• jean ou jeans
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du GDT.