Expressions contenant le mot amérindien
-
amérindien adjectifmasculin - Relatif aux peuples autochtones du continent américain;(en contexte canadien)spécialtrelatif aux peuples autochtones, à l'exception des Inuits et des Métis.
-
l'amérindien nommasculin - Appellation générique incluant toutes les langues parlées par les Premières Nations.
-
l'amérindien adjectif - Relatif à l'amérindien;en amérindien.
- Chercher toutes les expressions comportant les mots amérindien, Amérindien dans Usito.
- Chercher les mots amérindien, Amérindien dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).
- Contenu extrait de l'article 1.amérindien d'Usito.
Au pluriel, on tend à remplacer la désignation
lesAmérindiens, considérée comme inexacte, voire péjorative, par
lesPremières Nations.Cette substitution est plus rare au singulier; il en va
de même pour le générique concernant les langues.
L’adjectifamérindienn’ayant pas d’équivalent exact, il faudrait remplacer
la forme au singulier, lorsque cela est possible, par
l’adjectif désignant une nation spécifique (artiste cri, artiste sioux, artiste
maya, etc.) et la forme au pluriel par la
locutiondes Premières Nations(artistes des Premières Nations). On peut également recourir au génériqueautochtone(nations autochtones,artistes autochtones).
Au pluriel, on tend à remplacer la désignation
lesAmérindiens, considérée comme inexacte, voire péjorative, par
lesPremières Nations.Cette substitution est plus rare au singulier; il en va
de même pour le générique concernant les langues.
L’adjectifamérindienn’ayant pas d’équivalent exact, il faudrait remplacer
la forme au singulier, lorsque cela est possible, par
l’adjectif désignant une nation spécifique (artiste cri, artiste sioux, artiste
maya, etc.) et la forme au pluriel par la
locutiondes Premières Nations(artistes des Premières Nations). On peut également recourir au génériqueautochtone(nations autochtones,artistes autochtones).
Au pluriel, on tend à remplacer la désignation
lesAmérindiens, considérée comme inexacte, voire péjorative, par
lesPremières Nations.Cette substitution est plus rare au singulier; il en va
de même pour le générique concernant les langues.
L’adjectifamérindienn’ayant pas d’équivalent exact, il faudrait remplacer
la forme au singulier, lorsque cela est possible, par
l’adjectif désignant une nation spécifique (artiste cri, artiste sioux, artiste
maya, etc.) et la forme au pluriel par la
locutiondes Premières Nations(artistes des Premières Nations). On peut également recourir au génériqueautochtone(nations autochtones,artistes autochtones).
Recherches associées
