Unités lexicales de l'article tête

têtenomféminin

Partie supérieure du corps humain, reliée au thorax par le cou, où se trouvent l’encéphale, les principaux organes des sens et l’extrémité supérieure des voies respiratoires et digestives.

Boîte crânienne, crâne (in TLF) ;spécialtcerveau, en tant que siège de sensations, d'impressions physiques. (in TLF)

Visage, du point de vue des traits qui reflètent les sentiments, le caractère, l'état de qqn.

Partie de la tête où poussent les cheveux.

(par méton.)Personne, individu. (in TLF)

Vie d'une personne. (in TLF)

Partie antérieure ou supérieure du corps des animaux à symétrie bilatérale, où se trouvent les principaux organes sensoriels, les cellules nerveuses et généralement l’orifice de l’appareil digestif.

alim.Cette partie de certains animaux préparée pour la consommation.

(par méton.)Animal considéré par rapport à un troupeau. (in TLF)

Représentation d'une tête humaine ou animale. (in TLF)

Hauteur d'une tête humaine, utilisée comme unité de mesure.

Longueur d'une tête de cheval, utilisée comme unité de mesure.

Faculté intellectuelle, intelligence, esprit, réflexion. (in TLF)

Mémoire. (in TLF)

La tête, indiquant un état d'esprit, un état affectif.

La tête, indiquant un état mental.

La tête, indiquant un trait de caractère.

(par méton.)Personne, groupe qui conçoit, dirige, organise, fait agir les autres suivant une direction, pour atteindre un but déterminé.

(par anal.)Partie souvent arrondie qui se trouve à l'extrémité supérieure de qqch. (in TLF)

(par anal.)Partie terminale arrondie et plus grosse que le reste du corps de qqch (in TLF) ;(par anal.)partie terminale d'un objet rond. (in TLF)

(par anal.)Partie antérieure d'une chose. (in TLF)

(par anal.)Début de qqch. (in TLF)

(par anal.)Premiers éléments d'un ensemble de véhicules, d'un groupe de personnes qui se déplacent dans la même direction ou qui sont orientés dans le même sens. (in TLF)

(par anal.)Avant d'une file de véhicules se déplaçant dans un sens donné. (in TLF)

(par anal.)Première partie de qqch. composé de plusieurs éléments, qui se déroule dans un ordre précis (in TLF) ;(par anal.)première partie de qqch. qui a un sens. (in TLF)

(par anal.)Première position ou place, position ou place parmi les premiers, dans un classement, une hiérarchie.

(par anal.)fig.Place de celui qui commande, dirige. (in TLF)

de têteadverbe complexe

Mentalement. (in TLF)

de têteadjectif complexe

Se dit d'une personne douée d'intelligence, de volonté et d'esprit de décision.

(la) tête haute

expressionAvec fierté, sans honte, sans avoir rien à se reprocher.

(la) tête basse

expressionDe façon honteuse, confuse.

tête baisséenomféminin

expressionSans réfléchir, sans tenir compte du danger, avec courage.

donner, en mettre sa tête à couper

expressionÊtre absolument certain, convaincu de qqch. (in TLF)

être tombé sur la tête

fam.expressionÊtre fou, dérangé. (in TLF)

voix de tête

Voix de registre aigu;(par ext.)voix aiguë et forte.

faire la tête

expressionManifester, par une expression fermée du visage, son mécontentement, sa mauvaise humeur (in TLF) ;expressionbouder. (in TLF)

avoir une tête à

fam.expressionAvoir une physionomie qui correspond à un certain comportement, une certaine activité.

tête de+ nomnomféminin

(souvent péj.)Physionomie évoquant une personne, un animal, qqch.

se faire une tête

F/EexpressionSe maquiller de façon à se faire une physionomie particulière, précise.

Q/CexpressionSe faire une opinion, clarifier sa pensée, prendre position.

se faire une tête (sur qqch.)

Q/CexpressionSe faire une idée, une opinion (sur qqch.).

mettre à prix la tête de qqn

Offrir une récompense pour la capture, la mort de qqn. (in TLF)

tête de mortnomféminin

Crâne, squelette d’une tête humaine.

Sa représentation, emblème de la mort.

tête de Turcnomféminin

fig.Personne prise pour cible de critiques, de plaisanteries ou de railleries.

coup de tête

expressionAction soudaine et irréfléchie, impulsion soudaine.

où ai-je la tête?

expressionExprime l'étonnement de ne pas avoir pensé à qqch.

mettre qqch. dans la tête de qqn

expressionPersuader qqn de qqch (in TLF) ;expressioninfluencer qqn. (in TLF)

se mettre dans la tête, en tête (de, que)

expressionPrendre la résolution de faire qqch., se persuader de qqch., imaginer qqch.

avoir la grosse tête

fam.expressionS'attribuer un rôle éminent, être vaniteux. (in TLF)

ne pas être la tête à Papineau

ne pas avoir la tête à Papineau

Q/Cfam.expressionNe pas être très intelligent, très vif d’esprit.

ça ne prend pas la tête à Papineau

Q/Cfam.expressionCela ne requiert pas une grande intelligence ou vivacité d'esprit.

avoir la tête à qqch.

expressionAppliquer son esprit, son attention à qqch.

(ne plus) avoir (toute) sa tête, sa tête à soi

expression(ne plus) avoir toute sa raison, son bon sens. (in TLF)

perdre la tête

expressionDevenir fou, perdre son sang-froid, ne plus avoir de cohérence dans son comportement.

n'en faire qu'à sa tête

expressionN'agir qu'en fonction de ce que l'on a soi-même décidé, sans se laisser influencer. (in TLF)

tenir tête

expressionRésister, s’opposer à qqn, qqch.

mauvaise tête

personnes(par méton.)expressionPersonne au mauvais caractère, obstinée, querelleuse.

tête de violonnomféminin

On écrit aussitête-de-violon.

Q/C(dans la cuisine nord-américaine)(par anal.)Jeune fronde encore enroulée sur elle-même de la matteuccie fougère-à-l’autruche, que l’on consomme comme légume cuit.

tête chercheusenomféminin

milit.aérosp.(par anal.)Dispositif qui permet à un engin de se déplacer en suivant la modification de la trajectoire de la cible.

tête de lecturenomféminin

(par anal.)Organe, dispositif servant à lire les informations stockées sur un support (microsillon, bande magnétique, etc.).

tête d'affichenomféminin

(par anal.)Nom qui figure en haut d'une affiche (in TLF) ;(par anal.)(par méton.)personne qui tient la vedette. (in TLF)

tête de lignenomféminin

(par anal.)Point de départ d'une ligne de transport.

position de tête

(par anal.)Au départ d’une course, première place attribuée au concurrent ayant réussi le meilleur temps de la phase de qualification.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot tête dans Usito.

• Chercher le mot tête dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article tête d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .