Unités lexicales de l'article payer
-
payer verbetransitif direct - Verser de l’argent pour ce que l’on doit.
- Verser à qqn l’argent qu’on lui doit.
- Verser une somme d’argent en échange de qqch. (objet, service, travail).
- fig.Acquérir par l'effort et malgré les difficultés.
- fig.Subir les conséquences de ses actes, expier.
- S’acquitter d’une somme qui est due.
- Procurer un bénéfice.
-
se payer verbepronominal - réfl.Prélever soi-même la somme qui est due en échange de qqch.
- S'offrir.
-
être payé pour savoir qqch. - fig.L'apprendre à ses dépens.
-
payer qqn de retour verbetransitif direct - fig.Rendre à qqn une chose, un service analogue à celui que l'on a reçu de lui.
-
payer qqch. de sa poche, de ses deniers verbetransitif direct - Avec son argent.
-
payer rubis sur l’ongle verbetransitif direct - absoltComplètement et immédiatement.
-
payer de verbetransitif indirect - fig.S'engager pleinement dans une entreprise difficile en y laissant qqch. de soi (santé, quiétude, etc.);fig.se sacrifier.
-
payer d’audace verbetransitif indirect - fig.Faire preuve d'audace.
-
se payer de mots verbepronominal - fig.réfl.Se contenter de parler sans passer à l’action.
-
se payer la tête de qqn verbepronominal - fam.Se moquer de lui.
- Contenu extrait de l'article payer d'Usito.
- Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .