Unités lexicales de l'article monter

monterverbeintransitif

(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Aller vers le haut;(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)s'élever dans l'air ou dans l'espace.

(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Partir d'un point bas pour aboutir à un point haut.

(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Gagner, croître en hauteur.

(sujet chose)liquides(avec l'auxiliaire être ou avoir)Atteindre une hauteur plus élevée.

(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Augmenter en quantité, en intensité, en valeur;(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)atteindre telle valeur.

mus.(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Passer du grave à l'aigu. (in TLF)

cour.(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Augmenter de hauteur, souvent dans un contexte de colère et de passion.

(avec l’auxil. avoir)Parcourir qqch. en s'élevant.

(avec l’auxil. avoir)Prendre place sur le dos d'un animal (in TLF) ;(avec l’auxil. avoir)utiliser comme monture. (in TLF)

(avec l’auxil. avoir)Porter, mettre dans un endroit plus élevé, à plus grande hauteur. (in TLF)

(avec l’auxil. avoir)Accroître la hauteur, la valeur, l'intensité de qqch.

(avec l’auxil. avoir)Assembler les divers éléments d'un objet en vue de son utilisation. (in TLF)

(avec l’auxil. avoir)Enchâsser dans une monture. (in TLF)

fig.(avec l’auxil. avoir)Organiser.

(avec l’auxil. avoir)Pourvoir de tout le nécessaire. (in TLF)

monter à, dans, sur, etc.verbetransitif indirect

L'expressionmonter en hautest un pléonasme.

(avec l'auxiliaire être ou avoir)Se déplacer dans un mouvement ascendant;(avec l'auxiliaire être ou avoir)se rendre dans un endroit situé plus haut que là où l'on se trouve.

monter à, dans, sur, etc.verbetransitif indirect

(avec l'auxiliaire être ou avoir)S'élever pour se trouver plus haut, pour se rendre plus grand;(avec l'auxiliaire être ou avoir)s'élever pour être à un niveau où l'on est en vue.

monter àverbetransitif indirect

(avec l'auxiliaire être ou avoir)Se déplacer pour se trouver dans un endroit stratégique ou à une place décisive pour l'action engagée. (in TLF)

(avec l'auxiliaire être ou avoir)Aller d'un endroit à l'autre, du sud au nord, comme si on allait vers le haut (sur une carte, en altitude, etc.).

monter à, dans, en, sur, etc.verbetransitif indirect

(avec l'auxiliaire être ou avoir)Prendre place sur (un animal) ou dans (un véhicule). (in TLF)

monter dans, enverbetransitif indirect

fig.(avec l'auxiliaire être ou avoir)Accéder à un degré supérieur d'une hiérarchie. (in TLF)

vin qui monte à la tête

(sujet chose)(réactions physiologiques, émotionnelles)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Qui enivre.

monter une sauce, une mayonnaiseverbetransitif direct

(avec l’auxil. avoir)En accroître la consistance et le volume en la battant.

monter la tête à qqnverbetransitif direct

monter qqnverbetransitif direct

(avec l’auxil. avoir)expressionExciter une personne contre une autre;(avec l’auxil. avoir)expressionenflammer l'imagination de qqn

monter un filmverbetransitif direct

(par ext.)(avec l’auxil. avoir)Procéder à son montage.

monter une pièce de théâtreverbetransitif direct

fig.(avec l’auxil. avoir)La porter à la scène.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot monter dans Usito.

• Chercher le mot monter dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article monter d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .