Unités lexicales de l'article main
- mainnomféminin
- (chez l'être humain)Partie terminale du membre supérieur, articulée à l’avant-bras par le poignet et munie de cinq doigts, servant au toucher et à la préhension.
- La main, organe de la mobilité, servant à l'expression gestuelle.
- La main, instrument du toucher.
- La main, instrument de la préhension.
- La main, servant à donner, à recevoir, à transmettre.
- La main, instrument de l'action, de l'activité, du travail.
- Manière de faire, style;savoir-faire, habileté professionnelle.
- La main, symbolisant la possession, la propriété.
- La main, symbolisant la puissance, l'autorité, le pouvoir.
- La main, servant à frapper, à combattre.
- Initiative du jeu, aux cartes.
- Ensemble des cartes distribuées à un joueur.
- sportFaute de jeu commise par un joueur de soccer, autre que le gardien, qui touche le ballon avec la main.
- zool.Partie terminale du membre antérieur des vertébrés tétrapodes, parfois analogue à la main de l’être humain.
- (par anal.)Ensemble de vingt-cinq feuilles de papier formant la vingtième partie de la rame. (in TLF)
- (par anal.)Pièce, instrument servant notamment d'attache, de fixation.
- à main droite, à main gauche
- (chez l'être humain)À droite, à gauche.
- donner sa main à couper
- en mettre sa main au feu
- (chez l'être humain)expressionÊtre absolument sûr que..., être certain de qqch.
- saluer de la main
- Q/Cenvoyer la main
- Lever la main, l’agiter pour saluer qqn.
- lever la main
- Pour signaler que l'on veut parler ou demander qqch. (in TLF)
- lever les mains en l'air
- En signe de reddition. (in TLF)
- les mains dans les pochesnomféminin
- D'une manière insouciante, désinvolte;sans rien faire.
- mettre la main sur le cœur
- Pour témoigner de sa sincérité, de sa bonne foi.
- en sous-mainlocution grammaticale
- vieilliSecrètement. (in TLF)
- serrer la main à, de qqn
- expressionPour le saluer.
- tendre la main à qqn
- expressionLui apporter son aide, son amitié, son pardon, etc.
- la main dans la mainnomféminin
- expressionEn se tenant par la main;fig.expressionen parfait accord, en collaboration étroite.
- demander, obtenir la main de qqn
- expressionDemander, obtenir qqn en mariage.
- accorder, refuser la main de sa fille
- expressionLa permission de l'épouser.
- les mains videsnomféminin
- Sans rien apporter à offrir;en n'ayant rien obtenu.
- à pleine(s) main(s)locution grammaticale
- En serrant avec la main, les mains;abondamment, libéralement.
- à mainlocution grammaticale
- Que l’on tient, que l’on utilise avec la main.
- à la mainlocution grammaticale
- en mainlocution grammaticale
- Dans la main, entre les mains.
- sous la mainlocution grammaticale
- À sa portée, à proximité immédiate;à sa disposition.
- tendre la main
- Mendier.
- de main à mainnomféminin
- expressionDirectement, sans intermédiaire (in TLF) ;expressionsans respecter la procédure légale (in TLF)
- de la main à la mainlocution grammaticale
- expressionDirectement, sans intermédiaire (in TLF) ;expressionsans respecter la procédure légale (in TLF)
- de la main delocution grammaticale
- expressionDe la part de.
- des mains denomféminin
- expressionDe la part de.
- de main(s) en main(s)nomféminin
- expressionD'une personne à une autre.
- de première mainlocution grammaticale
- expressionDirectement, sans intermédiaire;expressionde la source.
- de seconde mainlocution grammaticale
- expressionIndirectement, en passant par un intermédiaire.
- en main(s) propre(s)locution grammaticale
- expressionÀ la personne intéressée et à elle seule. (in TLF)
- téléphone mains libres
- Appareil téléphonique sans combiné, muni d'un haut-parleur et d'un microphone, que l'on utilise sans se servir des mains. (in GDT)
- mettre la main à qqch.
- expressionTravailler à qqch.
- mettre la main à la pâte
- expressionIntervenir dans un travail, aider.
- mettre la dernière main à un travail
- expressionLe terminer.
- donner, prêter la main à qqn, à qqch.
- expressionL'aider, en être complice. (in TLF)
- avoir la main heureuse, malheureuse
- expressionAvoir, ne pas avoir de chance;expressionréussir, échouer dans une entreprise.
- avoir les mains libres, liées
- expressionAvoir, ne pas avoir la liberté d'agir.
- avoir les mains pleines de pouces
- Q/Cfam.expressionÊtre maladroit, manquer d’habileté.
- de la main de qqnlocution grammaticale
- expressionPar qqn.
- de main de maîtrenomféminin
- expressionD'une manière magistrale (in TLF) ;expressionavec une habileté consommée ou avec une grande force. (in TLF)
- de longue mainlocution grammaticale
- expressionDepuis longtemps, par un long travail.
- à la mainlocution grammaticale
- En utilisant uniquement la main, les mains;de façon non mécanique, non automatisée.
- à main levéelocution grammaticale
- Se dit d'un dessin fait sans autre instrument que le crayon ou le pinceau, d'un seul trait, rapidement;se dit d'un vote où l'on se prononce en levant la main.
- à main(s) nue(s)locution grammaticale
- Directement avec la main, les mains;sans utiliser d'instrument, d'arme.
- se faire la main
- expressionS'exercer. (in TLF)
- garder, perdre la main
- expressionSon habileté, l'habitude de faire qqch.
- avoir en main, entre les mains
- expressionÀ sa disposition, en sa possession.
- mettre la main sur qqn, qqch.
- expressionLe trouver, le découvrir;expressions’en emparer.
- faire main basse sur
- expressionS'emparer, voler.
- changer de mains
- expressionDe propriétaire.
- avoir, tenir qqch. en main
- expressionMaîtriser, contrôler qqch.
- prendre qqch. en main(s)
- expressionSe charger de, s'occuper de.
- une main de fer dans un gant de velours
- expressionUne autorité rigoureuse sous une apparence douce.
- en (de) bonnes mainslocution grammaticale
- Q/Centre (de) bonnes mainslocution grammaticale
- expressionSous la responsabilité, l’autorité d’une personne compétente, sérieuse.
- homme de main
- Celui qui est au service d'autrui pour exécuter des tâches généralement répréhensibles ou illégales. (in TLF)
- lever, porter la main sur qqn
- expressionS'apprêter à le frapper, le frapper.
- en venir aux mains
- expressionEn venir aux coups, en venir à se battre. (in TLF)
- ne pas y aller de main morte
- expressionFrapper violemment, brutalement;expressionagir, parler sans ménagement, avec dureté.
- à main arméelocution grammaticale
- expressionLes armes à la main.
- passer la main
- expressionAbandonner qqch., renoncer à qqch.
- petite main
- F/ECouturière apprentie. (in TLF)
- première main
- F/ECouturière capable d'exécuter tous les modèles. (in TLF)
- main de justicenomféminin
- (hist. de France)(par anal.)Sceptre surmonté d'une main en ivoire ou en métal précieux, symbolisant le pouvoir justicier que le roi tient de Dieu.
- Contenu extrait de l'article main d'Usito.
- Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du
. - Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du GDT
.
