Expressions contenant le mot voile
-
(voile d’)artimon - Voile du mât d’artimon.
-
à voile et à vapeur - fam.fig.expressionBisexuel.
-
avoir le vent dans les voiles - fig.expressionRéussir, avoir du succès.
-
border une voile verbetransitif direct - mar.En raidir les écoutes.
-
faire voile (vers) - expressionNaviguer vers, à destination de.
-
gaine d'une voile nomféminin - mar.Repli qui entoure une voile pour la renforcer.
-
grand-voile nomféminin - Voile principale gréée sur le grand mât d'un voilier.
-
jeter, mettre un voile sur qqch. - fig.expressionLe cacher;fig.(par ext.)expressiontenter de l'oublier.
-
lever le voile sur qqch. - fig.expressionLe révéler.
-
mettre à la voile - expressionAppareiller.
-
mettre les voiles - fam.fig.expressionS'esquiver, partir précipitamment.
-
(voile de) misaine - Voile principale du mât de misaine.
-
planche (à voile) nomféminin - sportFlotteur plat muni d'une dérive, d'un mât central et d'une voile que l'on manœuvre pour se déplacer sur l'eau;sportsport ainsi pratiqué.
-
prendre le voile - expressionDevenir religieuse.
-
ski à voile nommasculin - (par méton.)Qui consiste à glisser sur la neige à haute vitesse sur des lacs gelés, des surfaces enneigées, en maniant une voile de traction à laquelle on est harnaché.
-
toutes voiles dehors - expressionLa totalité de la voilure du navire déployée pour lui donner sa vitesse la plus grande.
- fig.expressionVivement, rapidement.
-
voile (islamique) nommasculin - Pièce d'étoffe légère mais opaque que portent en public certaines femmes musulmanes.
-
voile nommasculin - Pièce d'étoffe qui cache une ouverture (porte, fenêtre, etc.).
- Pièce d'étoffe qui dérobe aux regards un objet de culte, un monument, une plaque commémorative avant ou pendant une cérémonie.
- Pièce d'étoffe légère et transparente dont les femmes se couvrent la tête, le visage et parfois une partie du corps, soit de façon habituelle, soit à l'occasion de certains événements ou de certaines cérémonies.
- Dans la religion catholique, pièce d'étoffe que les religieuses et les novices portent sur la tête et dont elles se couvrent parfois le visage.
- Tissu très léger fait de laine, de coton, de soie, de fibres synthétiques, utilisé dans la confection de vêtements ou dans la fabrication de rideaux.
- fig.Tout ce qui cache, dissimule, altère la réalité;fig.tout ce qui obscurcit, rend moins nette l'apparence, la réalité des choses et des êtres vivants.
- techn.physiol.Trouble de la vision;spécialtobscurcissement du champ visuel.
- techn.photogr.Défaut d'une épreuve dont une partie est anormalement obscure.
- techn.Pellicule qui se forme à la surface d'un produit alcoolique en fermentation.
- techn.bot.Ensemble des membranes qui enveloppent le chapeau des jeunes champignons.
- techn.constr.Structure autoporteuse, généralement en béton armé, de grande surface et de faible épaisseur.
- techn.autom.Pièce d'une roue qui lie le moyeu à la jante.
-
voile nomféminin - Pièce de tissu résistant en fibres naturelles ou synthétiques, destinée à recevoir l'action du vent pour faire avancer un voilier.
- (par ext.)Surface de toile de certains engins volants portés par l'action du vent.
- (par méton.)Bateau, navire à voiles.
- Navigation à la voile.
- Sport ou divertissement pratiqué sur un voilier.
-
voile au poumon nommasculin - techn.méd.Opacité anormale d'une partie du poumon, visible sur une radiographie.
- mar.
voile aurique - mar.Voile d'étai ou à corne ayant la forme d'un trapèze irrégulier.
-
voile carrée - mar.En trapèze, fixée perpendiculairement au mât.
-
voile du palais - Partie postérieure du palais, musculaire et membraneuse.
-
voile intégral nommasculin - Niqab;burka.
-
voile latine - mar.Voile triangulaire suspendue à une vergue (ou antenne), d'origine méditerranéenne.
-
vol à voile - Sport de loisir qui consiste à naviguer en planeur.
- Chercher toutes les expressions comportant les mots voile, aurique, grand-voile, latin, Latin, carré, artimon, border, gaine, palais, misaine, planche, ski dans Usito.
- Chercher les mots voile, aurique, grand-voile, latin, Latin, carré, artimon, border, gaine, palais, misaine, planche, ski dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).
Recherches associées
.
.