Usito

Expressions contenant le mot jeter

donner, jeter, livrer en pâture: cour.fig.Abandonner, livrer à l'action (souvent néfaste) de qqn ou de qqch.

donner, jeter un os à ronger à qqn: fig.Lui faire une petite faveur pour apaiser ses exigences.

F/Efam.ellipten jeter: expressionAvoir belle allure, faire beaucoup d'effet.

jeter, lever le masque: fig.Se montrer tel qu'on est, ne rien dissimuler.

(généralement au plur.)jeter, mettre, reléguer qqn, qqch. aux oubliettes: expression(généralement au plur.)Le mettre volontairement de côté.

jeter, mettre de l'huile sur le feu: expressionAttiser les passions, envenimer une querelle.

jeter, mettre qqn à la rue: spécialtexpressionExpulser qqn, lui ôter secours et protection.

jeter, mettre qqn sur le pavé: expressionExpulser qqn de son domicile, de son travail.

jeter, mettre un voile sur qqch.: fig.expressionLe cacher;fig.(par ext.)expressiontenter de l'oublier.

jeter, planter, poser des jalons, les premiers jalons: fig.Fixer les directives d'une étude, d'un travail, ou faire les premières démarches nécessaires à la réussite d'une entreprise quelconque. (in TLF)

jeter, pousser les hauts cris: Protester avec énergie, véhémence.

jeterverbetransitif direct: Envoyer (dans une direction), le plus souvent de manière violente ou agressive et pour atteindre un but. (in TLF); Envoyer vers le bas, laisser ou faire tomber. (in TLF); Envoyer qqch. à une personne ou à un animal, pour lui donner. (in TLF); Lancer ou rejeter (une chose usagée, encombrante, inutile). (in TLF); Mettre, déposer (le plus souvent avec vivacité ou à la hâte). (in TLF); abstraitProduire, susciter.; Pousser, diriger avec force ou violence (dans une direction donnée). (in TLF); fig.Mettre brusquement dans. (in TLF); (corps ou partie du corps)Diriger vivement (dans une direction donnée). (in TLF); Faire sortir de soi;faire jaillir.; Émettre (un son) avec plus ou moins de force et de brusquerie. (in TLF)

jeter de la poudre aux yeux: mod.expressionChercher à éblouir autrui par de fausses apparences, par un éclat souvent illusoire.

jeter de l’éclatverbetransitif direct: expressionAvoir belle allure, faire beaucoup d'effet.

jeter des perles aux pourceaux, aux cochons: expressionDonner, fournir à qqn qui ne saura pas en tirer profit qqch. de précieux. (in TLF)

jeter des pierres, la (première) pierre à qqn: expressionBlâmer qqn, porter des accusations contre qqn. (in TLF)

jeter du lest: fig.Faire des concessions, des sacrifices afin de rétablir une situation compromise, de pallier un échec, d'éviter une catastrophe.

jeter l'ancre: Mettre un bateau à l'ancre.; fig.S'établir, se fixer dans un lieu, dans une situation, dans un état. (in TLF)

jeter l'argent par les fenêtres: expressionLe gaspiller.

jeter l'éponge: boxeexpressionJeter dans le ring une serviette-éponge ou une éponge pour signifier que le boxeur abandonne;fig.expressionabandonner la lutte; renoncer à poursuivre une action.

jeter la serviette: boxe(linge dont on se sert à table ou pour la toilette)expressionJeter dans le ring une serviette-éponge ou une éponge pour signifier que le boxeur abandonne;(linge dont on se sert à table ou pour la toilette)fig.expressionabandonner la lutte; renoncer à poursuivre une action.

jeter le bébé avec l'eau du bain: expressionPerdre de vue l'essentiel en voulant se débarrasser de l'accessoire.

jeter le froc aux orties: vxexpressionRenoncer à l'état ecclésiastique.

jeter le gant à qqn: expressionLui lancer un défi.

jeter le manche après la cognée: expressionRenoncer à qqch. par lassitude, désespoir. (in TLF)

jeter les bases, les fondements deverbetransitif direct: constr.Commencer la construction de. (in TLF); fig.Amorcer ou permettre le développement de, établir les grandes lignes de. (in TLF)

jeter les désverbetransitif direct: jeuxLes lancer sur la table de jeu. (in TLF)

jeter les gants: Q/ChockeyexpressionEnlever les gants en vue d’engager le combat;Q/Chockeyexpressionse battre.

jeter qqch. (ou parfois qqn) aux orties: expressionÉcarter, supprimer qqch., s’en débarrasser.

jeter qqch. surverbetransitif direct: Mettre rapidement qqch. sur.; Projeter.

jeter sa gourme: vieilliSe livrer à ses premières folies de jeunesse.

fam.jeter ses choux gras: Q/CexpressionSe débarrasser de ce qui peut encore très bien servir.

jeter son dévolu sur: Arrêter son choix sur.

jeter une carteverbetransitif direct: jeuxLa jouer. (in TLF)

jeter une passerelle, un pontverbetransitif direct: constr.Disposer, établir une passerelle, un pont (dans l'espace, d'un point à un autre). (in TLF)

jeter un froid: fig.expressionCréer un malaise.

jeter un œil, les yeux, un coup d’œil, un regard sur qqn, qqch.verbetransitif direct: (corps ou partie du corps)(par ext.)Parcourir qqn, qqch. du regard.

jeter un sort à qqn: L'ensorceler.

fam.mettre, jeter au rancart: fam.Mettre, jeter au rebut;fam.se débarrasser, se défaire de.

mettre, jeter qqch., qqn à bas: (en forme complexe)L’abattre, le renverser. (in TLF)

mettre, jeter qqch. dans la balance: (par anal.)expressionFaire intervenir un élément décisif dans une prise de décision, dans le jugement d’une question.

mettre, jeter qqn à la porte: expressionLe chasser, le congédier.

mettre, jeter (tout) son poids dans la balance: (par anal.)expressionUser de son influence, de son pouvoir pour obtenir un résultat, un jugement favorable ou pour parvenir à ses fins.

sauter, se jeter au cou de qqn: expressionSe précipiter vers lui, l'embrasser avec effusion, empressement.

se jeter, tomber aux pieds de qqn: (chez l'être humain)(en locution)Pour le supplier.

se jeter, tomber dans les bras de qqn: cour.expressionSolliciter son affection, son amour;cour.expressions’offrir à lui.

se jeterverbepronominal: Se laisser tomber. (in TLF); Se précipiter, s'élancer. (in TLF)

se jeter à l'eau: expressionPrendre soudainement une décision importante et risquée. (in TLF)

se jeter dansverbepronominal: (cours d’eau)Se déverser dans. (in TLF)

se jeter dans la gueule du loup: expressionS’exposer à un danger certain, par imprudence.

se jeter dans les bras de qqn: cour.expressionSe mettre sous sa protection, solliciter son aide.

se jeter sur (qqn) comme la (petite) vérole sur le bas clergé: vieilliDe façon subite et violente.

s’en jeter un derrière la cravate: fam.fig.Boire un verre.

(jeter, lancer) un pavé dans la mare: expression(prendre) une position, (faire) une révélation qui fait scandale, qui dérange les habitudes et jette le trouble.