Usito

Expressions contenant le mot cerise

(généralement avec une majusc.) (cerise) Bing: (généralement avec une majusc.)Cerise rouge foncé de type bigarreau, largement commercialisée en Amérique du Nord.

cerise (de café)nomféminin: (dans des noms de fruits ressemblant à la cerise par la taille, la forme ou la couleur)(par anal.)Petit fruit rouge du caféier, qui contient les grains de café.

cerisenomféminin: Petit fruit à noyau du cerisier, à queue relativement longue, de forme arrondie et généralement de couleur rouge, dont la chair est plus ou moins sucrée ou acide selon les variétés.

Par métonymie, on emploie parfois le mot au pluriel pour désigner le cerisier.; (pour exprimer la couleur)(en appos.)inv.D'un rouge franc et vif.

Sont invariables les noms d’éléments concrets employés pour exprimer une couleur par comparaison avec la couleur d’un fruit, d’un légume, d’une plante, d’un animal, d’une matière minérale, ou autre élément naturel ou produit de consommation. Selon les ouvrages de référence, ces mots sont classés comme des adjectifs de couleur invariables ou comme des noms de couleur juxtaposés ou en apposition et invariables.

cerise à grappe(s)nomféminin: Q/C(généralement au plur.)Petit fruit noirâtre, au goût âpre et disposé en grappe que produit le cerisier de Virginie.

cerise de Francenomféminin: Q/CNom donné à des variétés de culture, rouges et charnues, et notamment aux deux variétés les mieux connues (cerise de Montmorency et cerise Bing).

cerise de terrenomféminin: Q/CPlante d’origine américaine, de type physalis, qu’on cultive pour son fruit comestible jaune qui se développe à l’intérieur d’une membrane jaune ambré, en forme de lanterne;Q/C(par méton.)fruit de cette plante, de la taille d’une cerise, à saveur douce et légèrement acidulée.

(souvent inv.)(avec une majusc.) cerise (de) Montmorency: (souvent inv.)(avec une majusc.)Cerise d’origine française de type griotte, d’un rouge vif et à queue relativement courte.

la cerise sur le gâteaunomféminin
Q/C la cerise sur le sundaenomféminin: expressionCe qui vient ultimement s’ajouter à un ensemble d’éléments positifs ou d’événements heureux, qui vient couronner le tout.

L’emploi de l'expressionla cerise sur le sundaeest parfois critiqué comme calque de l’anglais.

L'expressionla cerise sur le gâteauest également un calque de l’anglais.; iron.expressionCe qui vient ultimement s’ajouter à un ensemble d’éléments négatifs, d’événements fâcheux.

laurier-cerisenommasculin: Petit arbre ornemental toxique, originaire d’Asie mineure, à petites fleurs blanches en grappes et à petits fruits noir pourpré non comestibles, qui est utilisé notamment en Europe pour former des haies (appelé aussilaurier-amande).

tomate cerisenomféminin: (par méton.)Petite variété, juteuse et sucrée, généralement ronde et de couleur rouge ou jaune, qu’on utilise souvent crue et entière (en salade, en hors-d’œuvre, en garniture).

Chercher toutes les expressions comportant les mots cerise, Bing, bing, laurier, tomate, montmorency, Montmorency dans Usito.

Chercher les mots cerise, Bing, bing, laurier, tomate, montmorency, Montmorency dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Pas d'Usito!