Exemplification de l’article « tracer »
Exemples et cooccurrents
- tracer le chemin à quelqu’un
- Tracer des lettres, des caractères.
- (par anal.) Tracer le tableau d’une situation.
- (par anal.) Tracer l’histoire d’un pays.
- Tracer une courbe, une droite.
- Tracer une croix en guise de signature.
- Tracer une esquisse, une silhouette.
- fig. Tracer une ligne de démarcation.
- Tracer une piste, une route.
- Tracer un sillon.
- Tracer un trait à la règle, un cercle au compas.
Plus d’exemples et cooccurrents (26)
- Tracer, dessiner des portraits-robots.
- Tracer, dessiner une courbe.
- Tracer, établir un itinéraire.
- Tracer, faire des ronds.
- Tracer des diagonales.
- Tracer un cercle au compas.
- Tracer une figure.
- Tracer une oblique.
- Tracer une raie.
- Tracer un graphique.
- Tracer un quinze.
- la route est toute tracée
- ouvrir, montrer, tracer le chemin à quelqu’un
- Dessiner, tirer, tracer un plan.
- Dessiner, tracer des rectangles.
- Dessiner, tracer le contour.
- Dessiner, tracer un cercle.
- Dessiner, tracer une silhouette.
- Faire, tirer, tracer un trait.
- Installer, tracer des repères.
- Mots tracés à la craie, au crayon, à l’encre.
- Ouvrir, tracer une voie.
- Pointe à graver, à tracer.
- Sentiers tracés dans la forêt.
- Tirer, tracer une barre.
- Tirer, tracer une perpendiculaire.
Citations
Littéraires
-
fig.
ces discours s’évertuent à tracer des frontières; ils n’y arrivent jamais parfaitement
(Fernand Dumont, 1993). -
Il a su découper les vitres, tracer des lignes droites et les ajuster aux cadres des fenêtres
(Alice Parizeau, 1981). -
Ilavait participé trois ans plus tôt aux corvées pour tracer ce chenal dans les marécages
(Louis Caron, 1981). -
les dessins se révélèrent avoir été tracés avec un produit quasi indélébile
(Francine Noël, 1983). -
(par anal.)
Les mots que nous employons pour nous définir tracent le portrait d’une société plutôt que celui d’un homme
(Jean Éthier-Blais, 1976).
Plus de citations littéraires (14)
-
Elle traça chaque lettre avec patience et s’assura de ne faire aucune faute
(Arlette Cousture, 1986). -
Les bruns chêneaux altiers traçaient dans le ciel triste, / D’un mouvement rythmique, un bien sombre contour
(Émile Nelligan, 1903). -
La pipe que le bonhomme serrait entre ses dents traçait dans l’air des signes cabalistiques chaque fois qu’il marmottait son indignation
(Roger Lemelin, 1948). -
Je me retire volontairement pour sortir de cette histoire tracée, pour échapper à la causalité et à l’hérédité, pour vivre déliée
(Claudette Charbonneau, 1979). -
La jeep se laissait entraîner dans les ornières fraîchement tracées
(Florence Nicole, 1994). -
Après la bénédiction nuptiale, un voisin illettré tracera une croix en guise de signature au bas du registre paroissial
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Et le major traça dans l’air la silhouette caricaturale d’une jeune femme de dix-sept ans
(Louis Caron, 1981). -
sa destinée lui semblait toute tracée, depuis toujours, et il n’avait que trop tardé à l’accomplir
(Noël Audet, 2002). -
Une suite de phrases élogieuses, tracées dans des calligraphies plutôt banales, adressent aux hôtes les louanges et les remerciements d’usage
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Coutume était, chez nos pères, de tracer sur la miche, avec le couteau, le signe de la croix
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
un voisin illettré tracera une croix en guise de signature au bas du registre paroissial
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Il ramassa une branchette et traça dans le sable le chemin au bout duquel ses hommes devaient être cachés
(Félix Leclerc, 1946). -
Il regardait les gouttes de buée liquéfiée glisser le long de la paroi des verres et se tracer un chemin, sillons clairs, transparents, qui révélaient la bière blonde dans toute sa splendeur, à travers l’humidité collée aux verres
(Michel Tremblay, 1978). -
Lentement, elle trempe la plume dans l’encrier, l’imbibant méticuleusement d’encre avant de tracer les mots plusieurs fois soupesés
(Claude Beausoleil, 1994).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (5)
-
Si les archets tracent des attaques toujours bien incisives, leur sonorité dans les passages marquéstuttimanque d’épaisseur
(Le Soleil, 2007). -
ce sermon démontre la difficulté de tracer la ligne entre l’incitation à la haine, le suprémacisme et la liberté de conscience et d’expression
(Le Journal de Montréal, 2015). -
une allée de trois kilomètres bordée de béliers et de sphinx traçait jadis la voie entre les temples de Karnak et de Louqsor
(La Presse, 1998). -
Ils’est mis, il y a quelques années, à tracer un portrait du XXesiècle états-unien en suivant le destin d’une famille d’Irlandais immigrée sur la côte Est
(Le Devoir, 2013). -
Les écofacts (objets naturels, par rapport aux artéfacts, objets fabriqués) permettent entre autres de tracer un portrait des habitudes alimentaires, à travers des éléments comme des os de viande ou des restes de poissons
(Le Nouvelliste, 2007).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
