Un port est un séjour charmant pour une âme fatiguée des luttes de la vie
Je vécus les séjours, les saisons[...]avec grand-mère, grand-oncle Fernand, sa femme et la sœur d’icelle
des fromages à pâte molle qu’il achevait d’affiner sur des claies, en plein air, après un long séjour sur d’autres claies, dans son caveau à légumes
il me questionnait sur mon séjour, sur mon appréciation des lieux, de la cuisine
le ciel m’ayant refusé le talent littéraire, j’ai uniquement pensé à décrire avec toute la maussaderie de la science, mais aussi avec toute son exactitude, certains faits dont un séjour prolongé dans la patrie de l’oranger m’a rendu l’involontaire témoin
Oncle Pan ne savait pas que la générosité de maman était conditionnelle et que son séjour dans cette maison ne serait que très court
Premier prix : un séjour de deux semaines pour deux personnes dans un luxueux hôtel de Miami, tous frais payés
Trente ans plus tôt, durant son séjour à Paris, il avait bien fait quelques timides tentatives pour se faire connaître
À titre informatif, la conception de Frankenstein lors d’un séjour devenu mythique au lac Léman[...]survient au troisième acte.
devant l’offre grandissante de destinations tropicales, d’hôtels et d’activités, il est parfois difficile de choisir entre un forfait au Mexique sur la Riviera Maya ou encore un séjour tout inclus à Samana en République dominicaine
La famille de quatre[...]utilisera la voiture électrique et poursuivra ses activités habituelles : travail, école, loisirs. Au cours des six mois du séjour, elle sera parfois filmée et appelée à bloguer sur son expérience
Pour plusieurs, le séjour[...]débute et se termine par une envolée absolument bouleversante et inoubliable au-dessus des Rocheuses
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.