Exemplification de l’article « souligner »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (5)
Citations
Littéraires
-
fig.
il avait souligné le cheminement solitaire du maître
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Souligne au crayon chacune de tes répliques
(Françoise Loranger, 1949). -
(par anal.)
une tache noire soulignait la cicatrice
(Michel Tremblay, 1978).
Plus de citations littéraires (7)
-
une mine défaite que soulignait une démarche hésitante
(Gil Courtemanche, 2000). -
Ici, le fleuve s’ouvre si grand que les rivages ne soulignent plus que d’une barre estompée les confins de l’azur et des eaux
(Réjean Ducharme, 1966). -
archit.
La beauté de cette église détruite.[...]Là-haut les grandes fenêtres béantes au ciel bleu, les arcs soulignant les triangles des trompes
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
Un passage est souligné, d’un trait de crayon
(Anne Hébert, 1970). -
arts
les angles extérieurs de l’édifice soulignés par un bossage vermiculé
(Yves Beauchemin, 1989). -
le moyen le plus sûr de nuire à la troupe était de souligner le caractère immoral et antireligieux de la pièce
(Françoise Loranger, 1949). -
Richard qui faisait chaque soir ses devoirs d’une façon maniaque, armé de plumes à l’encre de toutes les couleurs, de règles pour souligner ses titres et de cahiers toujours impeccables
(Michel Tremblay, 1978).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (20)
-
rare(en appos.)(dans des adjectifs de couleur composés)inv.(pour exprimer la couleur)
Ils devraient[...]installer une affiche jaune canari soulignant la présence d’un danger
(La Presse, 2012). -
adjtélectr.
Comme le souligne la Corporation des maîtres électriciens du Québec (CMEQ), les cordons prolongateurs sont conçus exclusivement pour une utilisation temporaire
(La Presse, 1999). -
Q/C
Le jury a[...]souligné que les reportages avaient "aidé le public" à se faire une tête sur la question
(Le Devoir, 2014). -
(par méton.)
L’arrivée de l’automne est soulignée par l’apparition dans les supermarchés et fruiteries de magnifiques courges de toutes les couleurs et de toutes les formes. Certaines sont purement décoratives, mais la plupart sont comestibles et je dirais même particulièrement savoureuses
(Le Soleil, 2000). -
Ce matin, j’étais en petite dépression parce qu’il faisait froid et gris, lorsqu’on a sonné à ma porte pour me livrer un cadeau tout à fait inattendu. Une amie m’envoyait une caisse de petites clémentines du Maroc avec une note pour me souligner que la vraie saison du soleil vient de commencer
(Le Journal de Québec, 2014). -
Des poursuites record, des condamnations, des études scientifiques chaque fois plus inquiétantes... Pas une journée ne passe sans que les dangers des sports de contact ne soient soulignés
(La Presse+, 2016). -
spécialt
La députée libérale souligne[...]quelques beaux exemples de réussite dans son comté
(Le Devoir, 1998). -
Q/Cfam.(parfois par plais.)
La neige à bonhomme idéale tombe lorsque la température avoisine 0 °C. Les chercheurs confirment qu’empiler des sphères de la plus grosse à la plus petite est une formule gagnante et soulignent que plus la masse du bonhomme est concentrée près du sol, plus celui-ci sera solide.
(La Presse+, 2019). -
il faut souligner quelques pointes d’infantilisation des personnes âgées, qu’on tutoie si souvent dans ces lieux où elles habitent
(Le Devoir, 2004). -
Le premier accord, obtenu à l’arraché[...], souligne l’urgence d’une action internationale
(Le Droit, 2007). -
l’état de santé de l’économie n’a jamais autant inquiété la population, visiblement alarmée par les économistes et les médias qui soulignent à gros traits le ralentissement économique
(Le Devoir, 2008). -
La cuisine de rue, les arts circassiens, visuels, musicaux, vidéo et chorégraphiques étaient à l’honneur d’une grande journée de festivités pour souligner le 371eanniversaire de la ville de Montréal
(Le Devoir, 2013). -
(en appos.)inv.(pour exprimer la couleur)
Les tons ardoise, indigo, marine, ciel ou lavande soulignés parfois d’un trait absinthe répondent plus souvent au noir et au gris qu’au blanc, comme un ciel de tempête
(Le Soleil, 2004). -
(sujet personne)
Le sculpteur[...]souligne, d’entrée de jeu, comme il est difficile de se positionner, en tant qu’artiste, face au travail d’un autre
(Vie des arts, 1998). -
La firme de sondagea tenu à souligner les surreprésentations[...]de sous-groupes de répondants pour certaines questions
(Le Devoir, 2010). -
(par méton.)
Sur un fond de chicorée robuste reposaient quelques boucles de bacon croustillant, de fines tranches d’oignon sautées et des artichauts en quartiers soulignés par une pointe de balsamique
(La Presse, 2000). -
L’AMF souligne notamment que "les transactions impliquant la monnaie virtuelle, aussi appelée cryptomonnaie, ne sont pas couvertes par le Fonds d’indemnisation des services financiers ni par le Fonds d’assurance-dépôts"
(La Presse, 2014). -
(avec une majusc.)
Le Mois de l’histoire des Noirs permet de souligner de plusieurs façons l’apport des communautés noires dans la société.
(La Presse, 2026). -
Statistique Canada souligne que "parmi les ménages ayant acheté un logement entre 2006 et 2011, environ un ménage sur cinq avait choisi une propriété en condominium"
(Le Journal de Québec, 2013). -
Lors de l’annonce du poste de représentant canadien à la lutte contre l’islamophobie, nous avons été nombreux à souligner l’utilisation abusive et militante de ce terme qui confond dans son usage le respect de la personne de conviction musulmane avec le respect absolu des préceptes de l’islam
(Le Devoir, 2023).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
