la courte litanie de quatre vers est enchâssée entre deux longues phrases instrumentales dans le ton relatif mineur en style d’adagio classique
des enfants étaient assis dans la relative fraîcheur d’un dessous de perron[et]mangeaient des popsicles
Elle paraissait se désintéresser des choses relatives à la mort et aux cadavres, comme si, par un effet cathartique paradoxal, mes leçons sur l’anatomie l’avaient amenée à faire la paix avec le vivant
La force du restaurant résidait dans la qualité de sa nourriture, la rapidité du service et la modicité relative des prix
Une paix relative avec l’humanité demeure possible, malgré la cruauté humaine
il arrive souvent que les gens agissent en fonction de motivations intrinsèques (le désir d’un épanouissement personnel, le besoin de communiquer et d’échanger avec les autres, le besoin de conformité ou d’individualité, notamment) plutôt que des seuls stimuli extrinsèques que sont les prix ou les salaires relatifs
Le pouvoir de décision relatif à l’innovation ne peut plus être dévolu aux seuls actionnaires ou à des dirigeants supposément éclairés
le gouvernement va toujours en appel dans des jugements relatifs à la constitutionnalité des lois
Les auteurs de l’Acte de l’Amérique du Nord britannique de 1867, qui créa la Confédération, respectèrent la diversité régionale pour ce qui est des lois relatives au mariage. Les législatures provinciales furent reconnues seules compétentes en matière de célébration des mariages, d’annulation des mariages, de séparation légale et de définition des effets civils de l’union
le gouvernement doit refaire son bilan et isoler la partie de la dette relative aux infrastructures (routes, ponts, immeubles), des coûts amortissables sur plusieurs décennies
Pendant la première moitié du siècle dernier, deux activités permettaient à une centaine de familles[de vivre à l’Île Verte]dans une relative aisance. La première, c’était la récolte de la mousse de mer[...]. Cette plante des battures, si verte qu’elle a valu son nom à l’île, a deux propriétés qui étaient particulièrement appréciées avant la découverte des mousses synthétiques : elle est très élastique et elle ne pourrit pas. On l’utilisait pour rembourrer les matelas et les sièges d’auto
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.