Çà et là, des lagunes, bordées de quenouilles, font ce que les gens de mon pays appellent des dortoirs où les oiseaux, canards, outardes surtout, font escale, et se reposent durant les nuits de tempête
des lagunes, bordées de quenouilles,[...]où les oiseaux[...]font escale, et se reposent durant les nuits de tempête
Si les sources ramènent les grenouilles / Dans l’étang, / Je prendrai deux quenouilles / Et ferai un serment, /Le serment de t’aimer toujours
Au milieu d’une modeste demeure aux parois crépis, autour d’un carrelage en jaune et noir, des jeunes femmes sont en train de jaser et de filer de la laine à la quenouille
Il n’y a rien de plus beau que des carouges à épaulettes trônant sur leur piquet de clôture ou accrochés à leur quenouille, chantant qu’ils sont les maîtres des lieux
le marché de l’art contemporain tombe en quenouille depuis deux ans. Les cotes brillantes s’érodent, quand elles ne s’effondrent pas, faute de collectionneurs
Mon carpaccio de thon rouge, délicat et à peine parfumé pour que le goût du poisson prenne toute sa place, est accompagné d’agréables cœurs de quenouilles
Ce pays, c’est l’archipel des îles de Sorel qui occupe l’entrée du lac Saint-Pierre[...]. Ce sont, à perte de regard, des étendues de quenouilles, de sagittaires et de rubaniers, refuges des rats musqués
Les asters blancs ou bleus colorent les champs, le jaune des verges d’or perd peu à peu de son éclat, les quenouilles éclatent et les phragmites, ces grands plumeaux, se dressent sur le bord des routes, plus spectaculaires que jamais
les eaux de ruissellement et les eaux de laiterie prennent le chemin des trois marais filtrants. Les deux derniers, parsemés de scirpes, de joncs, de quenouilles, de lentilles d’eau et d’élodées, donneront[...]une eau suffisamment propre pour être rejetée dans l’environnement
vous aurez probablement l’occasion d’observer des poules d’eau, des foulques, des râles ainsi que leurs poussins qui se déplacent souvent en courant sur la vase, entre les quenouilles
C’est un spectacle comme aucun autre, qui avance et recule, qui s’élève et retombe, qui part en quenouille pour se rétablir, sur une image éclatante, avant de se perdre à nouveau dans le dédale de ses ambitions et de ses maladresses
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.